Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Matrix A30
Resumen de contenidos para Matrix A30
- Página 2 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...
-
Página 3: Serial Number Location
Console sold separately MODEL NAME NEED HELP? MATRIX ASCENT TRAINER If you have questions or if there are any missing parts, contact Customer Tech Support. Contact information is located on the information card. * Use the information above when calling for service. - Página 4 RESISTANCE/INCLINE TOGGLES CONSOLE UPPER HANDLEBAR CONSOLE MAST PULSE GRIPS TOP CAP WATER BOTTLE HOLDER LOWER HANDLEBAR TOP HAND RAIL CRANK SWING ARM POWER CORD SOCKET FOOT PADS PEDAL ARM LINK ARM...
- Página 5 UPPER HANDLEBAR CONSOLE RESISTANCE/INCLINE TOGGLES CONSOLE MAST PULSE GRIPS TOP CAP WATER BOTTLE HOLDER LOWER HANDLEBAR TOP HAND RAIL CRANK SWING ARM POWER CORD SOCKET FOOT PADS PEDAL ARM LINK ARM...
- Página 6 A Open HARDWARE FOR STEP 1. B Gently lift up top HAND RAIL (1) and align with MAIN FRAME (2). Remove the wire tie from the MAIN FRAME (2). D Attach TOP HAND RAIL (1) to MAIN FRAME (2) using 1 BOLT (A), 2 flat WASHERS (B), and 1 NUT (C) and tighten to 45.9 Nm / 33.9 lb-ft.
- Página 7 A Open HARDWARE FOR STEP 2. A Open HARDWARE FOR STEP 3. B Slide LEFT PEDAL ARM (5) onto CRANK (6) and attach using B Carefully pull the CABLE (7) through the UPPER ASSEMBLY (8) 1 BOLT (F) and 1 NUT (G) and tighten to 77.4 Nm / 57 lb-ft. using the LEAD WIRE (9) located inside the UPPER ASSEMBLY (8).
- Página 8 A Open HARDWARE FOR STEP 4. A Open HARDWARE FOR STEP 5. B Attach the REAR TOP CAP COVER (11) to the B Slide the UPPER DUAL ACTION ARM (13) onto the UPPER ASSEMBLY UPPER ASSEMBLY (8) using 2 SCREWS (L). (9) and attach using 1 FLAT WASHER (L) , 1 HANDLEBAR CAP (14) and 1 BOLT (M).
- Página 9 A Open HARDWARE FOR STEP 6. A30 / A50 ASSEMBLY COMPLETE! B Attach the PEDAL ARM COVERS (18) to the LEFT PEDAL ARM (5) using 4 SCREWS (Q). Connect the CABLES (8) to the CONSOLE (20) and carefully tuck the excess cable into the CONSOLE MAST (21).
- Página 10 La console est vendue séparément NOM DU MODÈLE BESOIN D’AIDE ? ASCENT TRAINER MATRIX Pour toute question ou si une pièce est manquante, contactez l’assistance technique. Les coordonnées de l’assistance sont situées sur la carte d’information. * Utilisez les informations ci-dessus lorsque vous appelez l’assistance.
- Página 11 COMMUTATEURS DE CONSOLE RÉSISTANCE/D’INCLINAISON POIGNÉE SUPÉRIEURE SUPPORT DE LA CONSOLE POIGNÉES AVEC CAPTEURS TACTILES INTÉGRÉS EMBOUT PORTE-BOUTEILLE POIGNÉE INFÉRIEURE BARRE DE MAINTIEN SUPÉRIEURE PÉDALIER BRAS PIVOTANT PRISE DE COURANT REPOSE-PIEDS BRAS DE LA PÉDALE BRAS DE LIAISON...
- Página 12 POIGNÉE SUPÉRIEURE CONSOLE COMMUTATEURS DE RÉSISTANCE/D’INCLINAISON SUPPORT DE LA CONSOLE POIGNÉES AVEC CAPTEURS TACTILES INTÉGRÉS EMBOUT PORTE-BOUTEILLE POIGNÉE INFÉRIEURE BARRE DE MAINTIEN SUPÉRIEURE PÉDALIER BRAS PIVOTANT PRISE DE COURANT REPOSE-PIEDS BRAS DE LIAISON BRAS DE LA PÉDALE...
- Página 13 A Ouvrez le KIT COMPRENANT LES PIÈCES DE FIXATION POUR LA PREMIÈRE ÉTAPE. B Soulevez délicatement la BARRE DE MAINTIEN SUPÉRIEURE (1) et alignez-la sur le CADRE PRINCIPAL (2). Retirez l’attache pour câble du CADRE PRINCIPAL (2). D Fixez la BARRE DE MAINTIEN SUPÉRIEURE (1) au CADRE PRINCIPAL (2) en utilisant 1 BOULON (A), 2 RONDELLES PLATES (B) et 1 ÉCROU (C), puis serrez à...
- Página 14 A Ouvrez le KIT COMPRENANT LES PIÈCES DE A Ouvrez le KIT COMPRENANT LES PIÈCES DE FIXATION POUR LA DEUXIÈME ÉTAPE. FIXATION POUR LA TROISIÈME ÉTAPE. B Faites glisser le BRAS DE LA PÉDALE GAUCHE (5) sur B Sortez délicatement le CÂBLE (7) à travers l’ENSEMBLE le PÉDALIER (6) et fixez-le en utilisant 1 BOULON (F) et SUPÉRIEUR (8) à...
- Página 15 A Ouvrez le KIT COMPRENANT LES PIÈCES DE A Ouvrez le KIT COMPRENANT LES PIÈCES DE FIXATION POUR LA QUATRIÈME ÉTAPE. FIXATION POUR LA CINQUIÈME ÉTAPE. B Attachez l’EMBOUT DE PROTECTION ARRIÈRE (11) B Faites glisser le BRAS À ACTION DOUBLE SUPÉRIEUR (13) sur l’ENSEMBLE à...
- Página 16 A Ouvrez le KIT COMPRENANT LES PIÈCES DE FIXATION POUR LA SIXIÈME ÉTAPE. A30/A50 – MONTAGE TERMINÉ ! B Attachez les PROTECTIONS POUR BRAS DE PÉDALE (18) au BRAS DE LA PÉDALE GAUCHE (5) en utilisant 4 VIS (Q). Branchez les CÂBLES (8) sur la CONSOLE (20) et rentrez avec précaution l’excès de câble dans le SUPPORT DE LA CONSOLE (21).
-
Página 17: Montaje
Si tiene alguna duda o le falta algún componente, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica al consumidor. Puede encontrar la información de contacto en la tarjeta de información. MATRIX ASCENT TRAINER * Indique la información que se menciona arriba cuando llame a la asistencia técnica. - Página 18 CONMUTADORES DE RESISTENCIA/INCLINACIÓN CONSOLA ASIDERO SUPERIOR MÁSTIL DE LA CONSOLA ASIDEROS CON PULSÓMETRO TAPA SUPERIOR PORTABOTELLA ASIDERO INFERIOR PASAMANOS SUPERIOR BIELAS BRAZO OSCILANTE ENCHUFE DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN REPOSAPIÉS BRAZO DEL PEDAL BRAZO DE CONEXIÓN...
- Página 19 ASIDERO SUPERIOR CONSOLA CONMUTADORES DE RESISTENCIA/INCLINACIÓN MÁSTIL DE LA CONSOLA ASIDEROS CON PULSÓMETRO TAPA SUPERIOR PORTABOTELLA ASIDERO INFERIOR PASAMANOS SUPERIOR BIELAS BRAZO OSCILANTE ENCHUFE DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN REPOSAPIÉS BRAZO DEL PEDAL BRAZO DE CONEXIÓN...
- Página 20 A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 1. B Levante con suavidad el PASAMANOS SUPERIOR (1) y alinéelo con el BASTIDOR PRINCIPAL (2). Retire la brida del BASTIDOR PRINCIPAL (2). D Acople el PASAMANOS SUPERIOR (1) al BASTIDOR PRINCIPAL (2) utilizando 1 PERNO (A), 2 ARANDELAS PLANAS (B) y 1 TUERCA (C) y apriete hasta 45,9 Nm / 33,9 lb-ft.
- Página 21 A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 2. A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 3. B Deslice el BRAZO DEL PEDAL IZQUIERDO (5) para encajarlo en la B Tire con cuidado del CABLE (7) pasándolo a través del CONJUNTO BIELA (6) y acóplelo utilizando 1 PERNO (F) y 1 TUERCA (G);...
- Página 22 A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 4. A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 5. B Monte la CUBIERTA DE LA TAPA SUPERIOR TRASERA (11) en B Deslice el BRAZO DE ACCIÓN DUAL SUPERIOR (13) encajándolo en el CONJUNTO el CONJUNTO DE ESTRUCTURA SUPERIOR (8) utilizando 2 DE ESTRUCTURA SUPERIOR (9) y acóplelo utilizando 1 ARANDELA PLANA (L) , TORNILLOS (L).
- Página 23 A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 6. ¡HA COMPLETADO EL MONTAJE DEL A30 / A50! B Monte las CUBIERTAS DE LOS BRAZOS DE LOS PEDALES (18) al BRAZO DEL PEDAL IZQUIERDO (5) utilizando 4 TORNNILLOS (Q). Conecte los CABLES (8) a la CONSOLA (20) e introduzca presionando suavemente el exceso de cable dentro del MÁSTIL DE LA CONSOLA (21).
- Página 24 © 2016 Johnson Health Tech Rev 1.1 A...