MÁQUINA DE ENTRENAMIENTO Si tiene alguna duda o le falta algún componente, póngase en contacto con el servicio de asistencia MATRIX ASCENT TRAINER técnica al consumidor. Puede encontrar la información de contacto en la tarjeta de información. * Indique la información que se menciona arriba cuando llame a la asistencia técnica.
Página 3
CONMUTADORES DE RESISTENCIA/INCLINACIÓN ASIDERO SUPERIOR CONSOLA CONSOLA ASIDERO SUPERIOR CONMUTADORES DE RESISTENCIA/INCLINACIÓN MÁSTIL DE LA CONSOLA MÁSTIL DE LA CONSOLA ASIDEROS CON PULSÓMETRO ASIDEROS CON PULSÓMETRO TAPA SUPERIOR TAPA SUPERIOR PORTABOTELLA PORTABOTELLA ASIDERO INFERIOR ASIDERO INFERIOR PASAMANOS SUPERIOR PASAMANOS SUPERIOR BIELAS BIELAS BRAZO OSCILANTE...
Página 4
A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 2. A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 3. A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 1. B Deslice el BRAZO DEL PEDAL IZQUIERDO (5) para encajarlo en la B Tire con cuidado del CABLE (7) pasándolo a través del CONJUNTO B Levante con suavidad el PASAMANOS SUPERIOR (1) y alinéelo con el BASTIDOR PRINCIPAL (2).
Página 5
A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 5. A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 6. ¡HA COMPLETADO EL MONTAJE DEL A30 / A50! B Monte la CUBIERTA DE LA TAPA SUPERIOR TRASERA (11) en B Deslice el BRAZO DE ACCIÓN DUAL SUPERIOR (13) encajándolo en el CONJUNTO...
Página 6
PEDANE NOME DEL MODELLO SERVE ASSISTENZA? MATRIX ASCENT TRAINER In caso di domande o di componenti mancanti, contattare il supporto tecnico clienti. Le informazioni di contatto si trovano sulla scheda informativa. * Utilizzare le precedenti informazioni quando si chiama per richiedere assistenza.
Página 7
Aprire gli ATTREZZI PER IL PASSAGGIO 1. Sollevare con cautela il CORRIMANO (1) superiore e allinearlo al TELAIO PRINCIPALE (2). MANUBRIO SUPERIORE Rimuovere il cavo dal TELAIO PRINCIPALE (2). CONSOLE D Collegare il CORRIMANO SUPERIORE (1) al TELAIO PRINCIPALE (2) usando 1 BULLONE (A), 2 rondelle PIANE (B) e 1 DADO (C) e serrare fino a 45,9 N m/33,9 lb-piedi.
Página 8
A Aprire gli ATTREZZI PER IL PASSAGGIO 2. A Aprire ATTREZZI PER IL PASSAGGIO 3. A Aprire ATTREZZI PER IL PASSAGGIO 4. Aprire ATTREZZI PER IL PASSAGGIO 5. B Far scivolare il BRACCIO DEL PEDALE SINISTRO (5) B Tirare con attenzione il CAVO (7) attraverso il GRUPPO B Collegare la COPERTURA POSTERIORE (11) Far scivolare il BRACCIO A DOPPIA AZIONE SUPERIORE (13) sul GRUPPO sulla PEDIVELLA (6) e collegarlo usando 1 BULLONE (F)
Página 9
A Aprire ATTREZZI PER IL PASSAGGIO 6. MONTAGEM ASSEMBLAGGIO DI A30/A50 COMPLETO! B Collegare le COPERTURE DEL BRACCIO DEL PEDALE (18) al BRACCIO DEL PEDALE SINISTRO (5) usando 4 VITI (Q). Collegare i CAVI (8) alla CONSOLE (20) e inserire con attenzione i cavi in eccesso nel SUPPORTO DELLA CONSOLE (21).
Página 10
ALTERNÂNCIA DE RESISTÊNCIA/INCLINAÇÃO CONSOLE GUIDÃO SUPERIOR CONSOLE GUIDÃO SUPERIOR ALTERNÂNCIA DE RESISTÊNCIA/INCLINAÇÃO MASTRO DO CONSOLE MASTRO DO CONSOLE TIRAS DE PULSO TIRAS DE PULSO REVESTIMENTO SUPERIOR REVESTIMENTO SUPERIOR SUPORTE PARA GARRAFA D’ÁGUA SUPORTE PARA GARRAFA D’ÁGUA GUIDÃO INFERIOR GUIDÃO INFERIOR CORRIMÃO SUPERIOR CORRIMÃO SUPERIOR MANIVELA...
Página 11
A Abra a PEÇA PARA EXECUTAR A ETAPA 1. A Abra a PEÇA PARA EXECUTAR A ETAPA 2. A Abra a PEÇA PARA EXECUTAR A ETAPA 3. B Levante gentilmente o CORRIMÃO (1) superior e alinhe-o com a ESTRUTURA PRINCIPAL (2). B Mova o BRAÇO DO PEDAL ESQUERDO (5) até...
Página 12
A Abra a PEÇA PARA EXECUTAR A ETAPA 5. A Abra a PEÇA PARA EXECUTAR A ETAPA 6. A30 / A50 ESTRUTURA MONTADA! B Conecte o REVESTIMENTO DE PROTEÇÃO SUPERIOR B Mova o BRACO DE DUPLA AÇÃO SUPERIOR (13) ao CONJUNTO SUPERIOR B Conecte o REVESTIMENTO DO BRAÇO DO PEDAL (18) ao BRAÇO...
Página 13
ΣΕΙΡΙΑΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ Η κονσόλα πωλείται ξεχωριστά ΠΕΛΜΑΤΑ ΟΝΟΜΑ ΜΟΝΤΕΛΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΒΟΗΘΕΙΑ; ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΑΝΑΒΑΣΗΣ MATRIX Εάν έχετε ερωτήσεις ή εάν κάποια εξαρτήματα λείπουν, επικοινωνήστε με την Τεχνική Υποστήριξη Πελατών. Οι πληροφορίες επικοινωνίας βρίσκονται στην κάρτα πληροφοριών. ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ ΠΕΝΤΑΛ * Χρησιμοποιήστε τις παραπάνω πληροφορίες όταν καλείτε για τεχνική...
Página 14
A Άνοίξτε τον ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΓΙΑ ΤΟ ΒΗΜΑ 1. B Άνασηκώστε προσεκτικά την επάνω ΚΟΥΠΑΣΤΗ (1) και ευθυγραμμίστε με το ΚΥΡΙΟ ΠΛΑΙΣΙΟ (2). ΕΠΑΝΩ ΤΜΗΜΑ ΤΙΜΟΝΙΟΥ ΚΟΝΣΟΛΑ Άφαιρέστε το δεματικό καλωδίου από το ΚΥΡΙΟ ΠΛΑΙΣΙΟ (2). D Συνδέστε την ΕΠΑΝΩ ΚΟΥΠΑΣΤΗ (1) στο ΚΥΡΙΟ ΠΛΑΙΣΙΟ (2) χρησιμοποιώντας 1 ΜΠΟΥΛΟΝΙ (A), 2 επίπεδες...
Página 15
A Άνοίξτε τον ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΓΙΑ ΤΟ ΒΗΜΑ 2. A Άνοίξτε τον ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΓΙΑ ΤΟ ΒΗΜΑ 3. A Άνοίξτε τον ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΓΙΑ ΤΟ ΒΗΜΑ 4. Άνοίξτε τον ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΓΙΑ ΤΟ ΒΗΜΑ 5. B Σύρετε τον ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΠΕΝΤΑΛ (5) επάνω στον B Τραβήξτε...
Página 16
A Άνοίξτε τον ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΓΙΑ ΤΟ ΒΗΜΑ 6. A30 / A50 - Η ΣΥΝΆΡΜΟΛΟΓΗΣΗ B Συνδέστε τα ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΠΕΝΤΑΛ (18) στον ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ! ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΠΕΝΤΑΛ (5) χρησιμοποιώντας 4 ΒΙΔΕΣ (Q). Συνδέστε τα ΚΑΛΩΔΙΑ (8) στην ΚΟΝΣΟΛΑ (20) και τοποθετήστε...