Presentación - Movement TOUR Manual De Instrucciones

¡SEA USTED BIENVENIDO A MOVEMENT!
SEJABEMVINDOAMOVEMENT!
¡Enhorabuena, ahora forma parte del universo MOVEMENT!
Para confirmar la Garantía MOVEMENT, registre su equipo en el site www.movement.com.br/garantia.
Parabéns, agora você faz parte do universo MOVEMENT!
El registro es gratuito, práctico y rápido. Le permitirá una mayor cobertura de su inversión además de faci-
Para con rmar a Garantia MOVEMENT, registre seu equipamento no site www.movement.com.br/garantia.
litar nuestra comunicación agilizando eventuales pedidos de servicios o asistencia técnica. De acuerdo con
O cadastro é gratuito, prático, rápido.Ele permitirá uma maior cobertura do seu investimento além de facilitar nossa comunicação
el manual de instrucciones, la ausencia del registro perjudicará su derecho de garantía.
agilizando eventuais pedidos de serviços ou assistência técnica. De acordo com o manual de instruções a ausência do cadastro
afetará nos seus diretos de garantia.
Con el objetivo de ofrecer productos, servicios y soluciones innovadoras que respondan a las necesidades
de placer, bienestar y confort, dando a las personas una vida más agradable y sana, Brudden Equipamen-
Com o objetivo de oferecer produtos, serviços e soluções inovadoras que atendam as necessidades de lazer, bem estar e conforto e
tos Ltda. creó la marca Movement.
despertar as pessoas para uma vida mais prazerosa e saudável, a Brudden Equipamentos Ltda criou a marca Movement.
Fundada para desarrollar y producir equipos de gimnasia, Movement se destacó enseguida en el merca-
do brasileño por la tradición en practicidad y durabilidad que hace de Brudden un icono en calidad en los
Fundada para desenvolver e produzir equipamentos de ginástica, a Movement logo se destacou no mercado brasileiro pela tradição em
mercados en los que actúa.
praticidade e durabilidade que faz da Brudden ícone em qualidade nos mercados em que atua.
Con una alta inversión en investigación y desarrollo junto a instituciones reconocidas, como la Escuela de
Com alto investimento em pesquisa e desenvolvimento junto a instituições de renome como a Escola de Educação Física e Esportes da
Educación Física y Deportes de la Universidad de São Paulo - EEFE/USP, Movement promueve la mejo-
Universidade de São Paulo -EEFE/USP, a Movement promove a melhoria da qualidade de vida aos mais diferentes per s e hábitos com
ra de la calidad de vida de los más diversos perfiles y hábitos, con una fuerte presencia en Residencias,
uma presença marcante em Residências, Condomínios, Academias, Clubes, Hotéis, Clínicas, Empresas e Organizações.
Urbanizaciones, Gimnasios, Clubes, Hoteles, Clínicas, Empresas y Organizaciones.
A qualidade em equipamentos se estende aos serviços prestados por sua ampla rede de atendimento e Pontos Autorizados espalhados
La calidad en equipos se extiende a los servicios prestados por su amplia red de atención y Puntos Autori-
por todo território nacional, trazendo a Movement sempre próxima a você e sua família em prol de uma vida mais rentável e prática aos
zados repartidos por todo el territorio nacional, estando siempre cerca de usted y su familia a favor de una
investidores e prazerosa e saudável a quem treina em um de nossos equipamentos.
vida más agradable y práctica para los inversores y sana para quien entrena con uno de nuestros equipos.
Acesse nosso site, registre seu produto e saiba mais sobre o que nossas empresas fazem em prol da melhoria da qualidade da sua vida.
Acceda a nuestra página web, registre su producto y conozca más sobre lo que nuestra empresa ofrece
para mejorar su calidad de vida.
APRESENTAÇÃO
PRESENTACIÓN
Presentación 1-1