Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Berner BBS-100
Resumen de contenidos para Berner BBS-100
- Página 3 Deutsch English Français Español Hebel Lever Levier Palanca Lose Rolle Idle pulley Poulie de tension Polea no traccionada Antriebsrolle Drive pulley Poulie d’entraînement Polea de tracción Schleifschuh Shoe plate Plaque de base Zapata Schleifband Sanding belt Courroie de ponçage Banda de esmerilado Drehrichtung Rotational direction Sens de rotarion...
-
Página 16: Normas Generales De Seguridad
Español b) Utilice equipo de seguridad. Utilice siempre una NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD protección ocular. El equipo de seguridad como máscara para el ¡ADVERTENCIA! polvo, zapatos de seguridad antideslizantes, casco Lea todas las instrucciones o protección para oídos utilizado para condiciones Si no se siguen las instrucciones de abajo podría producirse adecuadas reducirá... -
Página 17: Precauciones Al Utilizar La Lijadora De Banda
Español Se producen muchos accidentes por no realizar PRECAUCIONES AL UTILIZAR LA LIJADORA un mantenimiento correcto de las herramientas DE BANDA eléctricas. f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y ATENCIÓN limpias. Antes de proceder al lijado, compruebe el material Las herramientas de corte correctamente que va a lijar. -
Página 18: Cómo Manejar La Cinta De Lijado
Español 2. Encender el interruptor CÓMO MANEJAR LA CINTA DE LIJADO Encienda el interruptor mientras sujeta la máquina alejada de la superficie en la que se trabaje. Si la PRECAUCIÓN: máquina se coloca en la superficie cuando se pulsa Asegúrese de desconectar (OFF) el interruptor y de el interruptor, la superficie puede resultar muy desenchufar la clavija del tomacorriente para evitar arañada. -
Página 19: Garantía
Si el cable de alimentación de la herramienta está El valor de aceleración de ponderación media cuadrática dañado, envíe la herramienta al Centro de Servicio típico no sobrepasa 2,5 m/s Autorizado de Berner para que le cambien el cable de alimentación. 6. Lista de repuestos A: N°. ítem B: N°. - Página 36 Deutsch Português Nur für EU-Länder Apenas para países da UE Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Não deite ferramentas eléctricas no lixo Hausmüll! doméstico! Gemäss Europäischer Richtlinie 2002/96/EG über De acordo com a directiva europeia 2002/96/CE Elektro- und Elektronik- Altgeräte und Umsetzung sobre ferramentas eléctricas e electrónicas usadas in nationales Recht müssen verbrauchte e a transposição para as leis nacionais, as...
- Página 37 EN61000, según indican las Directrices del Consejo 73/23/CEE, 89/336/CEE y 98/37/CE. Esta declaración se aplica a los productos con marcas de la CE. BBS-100 Jörn Werner Ulrich Lindner Berner GmbH Berner Str. 6 D-76543 Künzelsau Code No. C99170571 Printed in Malaysia...