Declaración De Conformidad; Garantía Legal, Responsabilidad - STORZ & BICKEL VOLCANO Modo De Empleo

13. DECL AR ACIóN DE CONFORMIDAD
Los dispositivos cumplen las siguien-
tes directivas de la CE:
Directriz de baja tensión
�
73/23/CEE
14. GARANTíA LEGAL, RESPONSABILIDAD
Representaciones y Garantías
Legales del Fabricante
Estas representaciones y garantías le-
gales se aplican a todo cliente final
(los "Clientes" y cada uno individual-
mente, el "Cliente") que compre pro-
ductos (los "Productos") de Storz &
Bickel GmbH & Co. KG o de Storz &
Bickel America, Inc. (la "Compañía").
Garantía Legal y Limitaciones
La Compañía garantiza únicamente
al comprador original de los Produc-
tos que durante el período de ga-
rantía legal (como se define a conti-
nuación), los Productos estarán
libres de defectos de material y ma-
nufactura bajo condiciones normales
de uso, y que cumplirán con las espe-
cificaciones de los Productos publi-
cadas por la Compañía. Sin perjuicio
de lo anterior, la Compañía se reser-
va el derecho de apartarse de las es-
pecificaciones publicadas debido a
las más recientes innovaciones y me-
joras en la función y diseño de los
Productos. La garantía legal anterior
está sujeta al debido almacenamien-
to, transporte y uso de los Productos
y no incluye defectos Generados por
el desgaste o deterioro normal inclu-
Compatibilidad electromagnética
�
89/336/CEE
yendo, pero sin limitarse a, los defec-
tos en las Mallas, Filtros de Aire, Ma-
terial del Globo, Globos de Válvula y
similares piezas de desgaste.
Al momento de la entrega, el Cliente
debe inmediatamente inspeccionar y
controlar el cumplimiento de las es-
pecificaciones y cualquier defecto vi-
sible en los Productos. El Cliente
debe inmediatamente dar aviso por
escrito ante cualquier incumplimiento
de las especificaciones o defecto visi-
ble de los Productos y comunicarse
por escrito con la Compañía para la
devolución o reparación según corre-
sponda.
Garantía Legal
El Cliente debe notificar a la Compa-
ñía por escrito acerca de cualquier
defecto de los Productos. Bajo la ga-
rantía legal anteriormente menciona-
da, la única obligación de la Compa-
ñía es, a discreción de la Compañía,
reparar o corregir dicho defecto cu-
bierto o reemplazar o canjear el Pro-
ducto, siempre y cuando el Cliente
haya devuelto los Productos con co-
pia de la factura original a la Compa-
ñía o a uno de los talleres de repara-
ción autorizados, por costa propia.
36
14. GAR ANTíA LEGAL, RESPONSABILIDAD
Todo Producto reparado, corregido,
reemplazado o canjeado estará suje-
to a la garantía expuesta en "Garantía
legal y limitaciones", una vez comple-
tada la reparación, corrección, reem-
plazo o canje. Si la Compañía recibe
notificación del Cliente y no se descu-
bre defecto alguno en el Producto, el
Cliente se deberá hacer cargo de los
costos que la Compañía hubiera incur-
rido como resultado de la notificación.
El período de garantía legal comienza
el día en el que los Productos son físi-
camente entregados en el emplaza-
miento del Cliente y continúa en efec-
to por treinta y seis (36) meses para
VOLCANO DIGIT, VOLCANO CLASSIC,
para SOLID VALVE y para la Cámara
de Relleno de EASY VALVE.
La Compañía no autoriza a persona o
parte alguna a asumir o crear para la
misma ninguna otra obligación o re-
sponsabilidad en conexión con los Pro-
ductos excepto lo aquí establecido.
Todos los pedidos y notificaciones ba-
jo esta garantía legal de Clientes en
los Estados Unidos y de Canadá de-
ben ser dirigidos a:
Storz & Bickel America, Inc.
1078 60 Street, Suite A
th
Oakland, CA 94608
Todos los pedidos y notificaciones
bajo esta garantía legal de todos los
demás Clientes deben ser dirigidos a:
Storz & Bickel GmbH & Co. KG
In Grubenäcker 5-9
78532 Tuttlingen, Alemania
La garantía legal expuesta en "Garan-
tía legal y limitaciones" se otorga en
lugar de toda otra garantía legal (ex-
presa o implícita), derechos o condi-
ciones, y el Cliente reconoce que ex-
cepto por dicha garantía
limitada, los Productos son proporcio-
nados "como están". La Compañía es-
pecíficamente renuncia, sin limitacio-
nes, toda otra garantía legal, expresa
o implicita, de cualquier tipo, inclu-
yendo sin limitaciones, las garantías
legales implícitas de comercializaci-
ón y competencia para un propósito
específico, uso indebido y toda otra
garantía legal que surgiera en el
transcurso del uso, la comercializaci-
ón o uso comercial.
Responsabilidad
El manejo de los Productos debe ser
tratado según se establece en el
Modo de Empleo. El usuario acepta
responsabilidad total por trato o uso
indebido de esteos Productos. La
aplicación deseada se refiere única-
mente a las plantas o aceites aromá-
ticos que nosotros mencionamos. La
reparación de este Producto será re-
alizada solamente por nosotros o por
uno de nuestros talleres de reparaci-
ón autorizados. Se usarán única-
mente Productos o piezas originales
de Storz & Bickel. El incumplimiento
de cualquiera de los puntos mencio-
nados en este Modo de Empleo exi-
mirá a Storz & Bickel GmbH & Co. KG
de toda y cualquier responsabilidad.
37
legal