1@2@ $J <@#I="Z 45=J=X@2 4:@ A=$X@
V 3=;$b@3@ $;A$<]B=<@#$:5$
A@2@ $;5$ P$^]<4J"M
,$W4=2 J"; =:5$2P@J"; 3$ #@:5$:=a
#=$:5" Y4$ ;$ A2$P[: $: $J l1J@:
3$ #@:5$:=#=$:5" A2"W2@#@3"l V 3$
@<4$23" <": $J 5=A" 3$ 4;" 3$J P$^]a
<4J"M
)@; $#=;=":$; 3$J $;<@A$ ;": #4V
A$J=W2";@; V A4$3$: 2$;4J5@2 #"25@a
J$;M
*$ ^$<^"Z <":5=$:$: #":>O=3" 3$
<@2I":"Z 4: W@; =:<"J"2" $ =:"3"2"
Y4$Z ;= ;$ =:^@J@Z A4$3$ "<@;=":@2
3$;#@V"; " $:P$:$:@#=$:5";M
+J ;=;5$#@ 3$ $;<@A$ A4$3$ JJ$W@2 @
$J$P@3@; 5$#A$2@542@; V A4$3$ A2"a
P"<@2 4: =:<$:3=" ;= $J P$^]<4J" ;$
$;5@<=":@ ;"I2$ #@5$2=@J =:BJ@#@IJ$M
';]Z ^=$2I@ " ^"\@; ;$<@;Z $: W$:$2@JZ
A4$3$: =:<$:3=@2;$ ;= $:52@: $: <":a
5@<5" <": $J ;=;5$#@ 3$ $;<@A$ 3$J
P$^]<4J"M
+P=5@2 $;5@<=":@2 ;4 P$^]<4J" " 45=a
J=X@2J" 3":3$ $J ;=;5$#@ 3$ $;<@A$
A4$3@ $:52@2 $: <":5@<5" <": #@5$a
2=@J$; =:BJ@#@IJ$;M
)"; P$^]<4J"; $Y4=A@3"; <": <":a
P$25=3"2 <@5@J]5=<" 3$I$: @I@;5$<$2;$
h:=<@#$:5$ <": W@;"J=:@ ;=: AJ"#"M
(:@ W@;"J=:@ Y4$ <":5=$:$ AJ"#"
A4$3$ 3@b@2 =22$A@2@IJ$#$:5$ $J <@a
5@J=X@3"2 V <@4;@2 3@b"; $: J@ B4:a
<=>: 3$ 2$34<<=>: 3$ J@; $#=;=":$;
<":5@#=:@:5$;Z <"#A2"#$5$2 $J B4:a
<=":@#=$:5" 3$J #"5"2Z V 3@b@2J" 3$
#@:$2@ =22$A@2@IJ$M
,= $J #"5"2 :" B4:<=":@ <"22$<5@a
#$:5$Z A@25=<4J@2#$:5$ $: $J <@;" 3$
=W:=<=>: =22$W4J@2 " 3$ 4:@ <@]3@ $:
$J 2$:3=#=$:5"Z 3=2=W=2;$ @ J@
=:#$3=@5@#$:5$M +J
B4:<=":@#=$:5" A2"J":W@3" 3$J #"a
5"2 3$ #@:$2@ =22$W4J@2 A4$3$ <@4a
;@2 $J ;"I2$<@J$:5@#=$:5" 3$J <@5@J=a
X@3"2 VZ $: <":;$<4$:<=@Z 4: A";=IJ$
3@b" $: $J A2"A=" #"5"2 V $: $J P$a
^]<4J"M
+J #@:5$:=#=$:5" @3$<4@3" 3$J
;=;5$#@ 3$ $;<@A$ $; J@ #$\"2
A2"5$<<=>: <":52@ =:B=J52@<=>: 3$ #"a
:>O=3" 3$ <@2I":" $: $J ^@I=5_<4J"M
,= ;$ ^@ 3$5$<5@3" @JWh: 24=3" @:>a
#@J" $: $J $;<@A$Z " J@ A2$;$:<=@ 3$
^4#" $: $J =:5$2="2 3$J ^@I=5_<4J"Z "
;= J@ A@25$ =:B$2="2 3$ J@ <@22"<$2]@ "
J@ A@25$ 52@;$2@ 3$J P$^]<4J" ^@ ;=3"
3@b@3@Z #@:3@2 Y4$ ;$ <"#A24$I$
5"3" $J ;=;5$#@ 3$ $;<@A$ V J@; _2$@;
<$2<@:@; @ J@ <@22"<$2]@ $: J@
A@2@ =3$:5=B=<@2 J";
<"#A":$:5$; Y4$ A4$3@: $;5@2 2"a
'
2$"'
