)@ B2$<4$:<=@ 3$J <":52"J 2$#"5"
A4$3$ ;4B2=2 =:5$2B$2$:<=@; 3$ 52@:;a
#=;=":$; 3$ 5$J[B":"; #>P=J$;Z 2@a
3=";Z $5<M Y4$ :" ^@<$: A@25$ 3$J P$a
^]<4J"M
+: $;5$ <@;"Z $J B4:<=":@#=$:5" 3$J
<":52"J 2$#"5" A4$3$ =:5$224#A=2;$
5$#A"2@J#$:5$M
+J 2$<$A5"2 A4$3$ 2$<":"<$2 ^@;5@
k <":52"J$; 2$#"5";M ,=Z A"2 <4@JY4=$2
2@X>:Z 342@:5$ J@ P=3@ h5=J 3$J P$^]a
<4J" ;$ :$<$;=5@ 3$ 4: <":52"J 2$#"5"
:4$P"Z P@V@ @ J@
JJ$P@:3" 4: 3"<4#$:5" 3$ =3$:a
5=3@3 V J"; 3"<4#$:5"; 3$ A2"A=$3@3
3$J P$^]<4J"M
1@2@ W@2@:5=X@2 $J $:<$:3=3" 3$J
#"5"2 V $J B4:<=":@#=$:5" <"22$<5"
3$J P$^]<4J"Z 45=J=X@2 ;>J" J@; JJ@a
P$; $J$<52>:=<@; <"3=B=<@3@; <"22$<a
5@#$:5$ A@2@ $J ;=;5$#@ $J$<52>:=<"
3$J P$^]<4J"M
,= 4:@ JJ@P$ $J$<52>:=<@ $; <"3=a
B=<@3@ A@2@ 4: P$^]<4J"Z $JJ@ :" ;$
A4$3$ 45=J=X@2 $: :=:Wh: "52"M
9@3@ JJ@P$ ;4#=:=;52@3@ A";$$ 4:
<>3=W" A2"A="Z 3=B$2$:5$ 3$ 5"3"; J";
"52";Z Y4$ 3$I$ ;$2 A2$P=@#$:5$ #$a
#"2=X@3" A"2 J@ <$:52@J $J$<52>:=<@
3$J ;=;5$#@M
-I;$2P@2 ;=$#A2$ J@; 2$<"#$:3@a
<=":$; 3$ $;5$ #@:4@JM
,= 4;5$3 :$<$;=5@ ;"J=<=5@2 4:@
:4$P@ JJ@P$ <": <":52"J 2$#"5" "
4:@ JJ@P$ $J$<52>:=<@ :4$P@Z 3=2=W=2;$
@ J@
4: 3"<4#$:5" 3$ =3$:5=3@3 A$2;":@J
V $J 3"<4#$:5" 3$J P$^]<4J"M
94@:3" J"; I"5":$; 3$ J@ JJ@P$
<": <":52"J 2$#"5" :" IJ"Y4$@: :=
3$;IJ"Y4$@: J@; A4$25@;Z $;5" A4$3$
=:3=<@2 Y4$ J@ I@5$2]@ 3$J <":52"J $;5_
=:$B=<=$:5$M
S$$#AJ@X@2 J@ I@5$2]@ A"2 4:@
:4$P@ V 3$J #=;#" 5=A"Z Y4$ ;$ $:a
<4$:52@ $: 2$P$:3$3"2$; :"2#@J$;M
)@; I@5$2]@; 4;@3@; ;": A$2\43=<=@a
J$; A@2@ $J #$3=" @#I=$:5$M
A"25@:3"
"
($*
