Instalación/Sustitución De La Lámpara - Reggiani UNITED Serie Instrucciones De Montaje

alimentación-), use sólo el cable suministrado, sin modificar la vaina de protección ni el
cableado interno.
• Una vez que ha finalizado el cableado
el tornillo de seguridad usando una herramienta apropiada.
• Para regular la inclinación del haz de luz (fig. ),
fricción regular;
los tornillos de cierre.
ACCESORIOS
• ALETAS ANTIDESLUMBRANTES, REJILLA ANTIDESLUMBRANTE, VISERA
ANTIDESLUMBRANTE, PORTA-FILTROS COLORADOS
Para montar los accesorios (fig. ) actúe como se describe a continuación:
las lengüetas en los apropiados espacios presentes en la abrazadera de sostén del
vidrio del proyector;
INSTALACIÓN/SUSTITUCIÓN DE LA LÁMPARA
Cada vez que se cambia la lámpara (fig. ) , sustituya la guarnición del
vano óptico
cód. 1.20045.000). De esta manera, se sigue garantizando el grado de
protección IP66. (fig. ) Desconecte la tensión de red y siga las
instrucciones que se describen a continuación:
• HALOGENUROS METÁLICOS HIT (fig. )
Para instalar y/o sustituir la lámpara, actúe como se describe a continuación:
Remueva los tornillos de cierre del sostén del vidrio;
Instale/sustituya la lámpara con una de potencia igual a la que se especifica en la etiqueta;
Antes de cerrar el vano óptico, sustituya la guarnición;
√ Vuelva a montar la abrazadera de sostén del vidrio y ajuste los tornillos
alternativamente en el sentido de las agujas del reloj hasta cerrar herméticamente el
aparato garantizando el grado IP declarado.
• HALOGENUROS METÁLICOS (HIT-DE) Y SODIO ALTA PRESIÓN
Para instalar y/o sustituir la lámpara, actúe como se describe a continuación:
Remueva los tornillos de cierre del sostén del vidrio;
Instale/sustituya la lámpara (con una de potencia igual a la que se espicifica en la
etiqueta) hasta oir el clic de los muelles de sujeción;
Antes de cerrar el vano óptico, sustituya la guarnición;
√ Vuelva a montar la abrazadera de sostén del vidrio y ajuste los tornillos
alternativamente en el sentido de las agujas del reloj hasta cerrar herméticamente el
aparato garantizando el grado IP declarado.
: Lámpara de vapores de sodio alta presión con arrancador externo a la lámpara (incor-
porado en el aparato).
RAEE Los aparatos de iluminación se definen RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos) y,
por lo tanto, no pueden considerarse residuos sólidos urbanos. Por consecuencia, al finalizar su ciclo
de vida, los RAEE deben tratarse y eliminarse correctamente siendo aparatos de riesgo para el medio
ambiente y para la salud humana por la presencia, en sus componentes eléctricos y electrónicos, de materias
peligrosas.
Por lo tanto, el usuario debe entregar los aparatos de iluminación usados al Distribuidor (cuando compre un
aparato igual nuevo) o bien directamente al Consorcio para la Eliminación de Aparatos de Iluminación –
Ecolight – (sólo en el territorio italiano), como delegado por Reggiani S.p.A. Illuminazione, que recoge
gratuitamente los aparatos y los lleva a los centros especializados de recogida (creados por las
Administraciones Públicas) para la valorización, tratamiento y eliminación de los RAEE. En caso de eliminación
ilegal o impropia de dichos residuos, a los inobservantes se les aplicarán sanciones económicas y/o
administrativas cuyo importe se fija según la Ley.
NOTA El Consorcio puede rechazar la recogida gratuita de un aparato de iluminación en los siguientes casos:
cuando existe riesgo de contaminación del personal encargado de la recogida; cuando el aparato no contiene
los componentes esenciales o contiene residuos que no sean RAEE; cuando el peso del aparato retirado es
superior al doble del peso del aparato nuevo comprado. En todos estos casos, la eliminación corre a cargo del
poseedor del aparato.
UNITED
gire el proyector – ángulos entre +90°|0°|-90° -;
enganche las tenacillas suministradas en la misma abrazadera.
(pidiendo a Reggiani S.p.A. Illuminazione el artículo con
, vuelva a montar el proyector y ajuste a fondo
afloje los tornillos hasta obtener una
13
ajuste firmemente
encaje
(HST-DE) (fig. )
ESPAÑOL