b
Notas
• No es posible conectar más de un equipo de
vídeo digital a la grabadora.
• No es posible controlar la grabadora mediante
otro dispositivo o grabadora del mismo modelo.
• No es posible grabar la fecha y hora de grabación
ni el contenido de la memoria de videocasete en
el disco.
• Si graba de una cinta de formato DV (vídeo
digital)/Digital 8 que ha sido grabada empleando
múltiples pistas de sonido, tal como una cinta
con múltiples frecuencias de muestreo (48 kHz,
44,1 kHz, o 32 kHz), cuando se reproduzca el
punto de cambio de frecuencia de muestreo en el
disco no saldrá sonido o éste no será natural.
• Para poder utilizar el ajuste "Capítulo
automático" de esta grabadora (página 87),
asegúrese de ajustar correctamente el reloj en su
videocámara de DV (vídeo digital) antes de
filmar.
• Es posible que la imagen grabada se vea afectada
momentáneamente o que los puntos del principio
y final de un título sean diferentes de lo que haya
ajustado si la cinta de origen de formato DV
(vídeo digital)/Digital8 se encuentra en uno de
los siguientes estados: En este caso, conecte su
videocámara digital a las tomas LINE IN
(entrada línea) y siga las instrucciones de
"Grabación desde un equipo conectado"
(página 54).
– La parte grabada de la cinta contiene un
espacio en blanco.
– El código de tiempo de la cinta no es
secuencial.
– Si el tamaño de imagen o el modo de grabación
de la cinta que está siendo copiada cambia.
• No se puede utilizar un sistema de color distinto
de NTSC (comité nacional de sistema de
televisión), tal como PAL (línea de fase
alternativa).
Copiado de toda una
cinta de formato DV
(vídeo digital) (Copiado
de DV (vídeo digital) con
una sola pulsación)
*
1
*
2
HDD
- RW
+
RW
*
5
6
*
- R
+
- R
R
VR
Puede grabar todo el contenido de una cinta
de formato DV (vídeo digital)/Digital8 en un
disco pulsando una sola vez el botón ONE-
TOUCH DUB (copia con una sola
pulsación) en la grabadora. La grabadora
controla la videocámara de DV (vídeo
digital) durante todo el proceso, y completa
la grabación.
*1
HDD (unidad de disco duro)
*2
DVD+RW (videodisco digital más regrabable)
*3
DVD-RW (modo VR) (videodisco digital
menos regrabable (modo grabación de vídeo))
*4
DVD-RW (modo vídeo) (videodisco digital
menos regrabable (modo vídeo))
*5
DVD+R (videodisco digital más grabable)
*6
DVD-R (modo VR) (videodisco digital menos
grabable (modo grabación de vídeo))
*7
DVD-R (modo vídeo) (videodisco digital
menos grabable (modo vídeo))
Siga los pasos 1 al 5 de "Preparación
para copiar de la videocámara de DV
(vídeo digital)" de la página 87, y pulse
ONE-TOUCH DUB (copia con una sola
pulsación) en la grabadora.
La grabadora rebobina la cinta y después
inicia la grabación del contenido de la
misma.
Después de finalizar la grabación, la
grabadora rebobina la cinta en la
videocámara de DV (vídeo digital), y
finaliza el disco grabado (excepto DVD-RW
(videodisco digital menos regrabable)/
DVD-R (videodisco digital menos grabable)
(modo VR (grabación de vídeo))
automáticamente.
*
3
*
4
- RW
VR
Video
*
7
Video
,continúa
89