Tabla de contenido
6
Seleccione "Empezar", y pulse
ENTER (introducir).
La grabadora inicia el copiado de todo el
contenido de un DVD (videodisco
digital) al HDD (unidad de disco duro).
7
Pulse Z OPEN/CLOSE (abrir/cerrar),
y reemplace el DVD (videodisco
digital) con un DVD+RW (videodisco
digital más regrabable)/DVD-RW
(videodisco digital menos
regrabable) grabable o un DVD+R
(videodisco digital más grabable)/
DVD-R (videodisco digital menos
grabable) sin usar.
Para hacer un disco de copia de
seguridad de DVD+RW (videodisco
digital más regrabable)/DVD+R
(videodisco digital más grabable),
inserte un DVD+RW (videodisco digital
más regrabable) grabable o un DVD+R
(videodisco digital más grabable) sin
usar.
Para hacer un disco de copia de
seguridad de DVD-RW (videodisco
digital menos regrabable)/DVD-R
(videodisco digital menos grabable),
inserte un DVD-RW (videodisco digital
menos regrabable) grabable o un DVD-
R (videodisco digital menos grabable)
sin usar.
8
Seleccione "Empezar", y pulse
ENTER (introducir).
La grabadora inicia el copiado a "High-
Speed" del contenido que fue copiado al
HDD (unidad de disco duro) en el paso
6.
9
Seleccione "Cancelar", y pulse
ENTER (introducir).
El disco es finalizado automáticamente.
• Para hacer otro disco de copia de
seguridad, reemplace los discos,
seleccione "Empezar", y pulse
ENTER (introducir).
82
10
Seleccione "Sí" o "No", y pulse
ENTER (introducir).
Para borrar los datos de la copia de
seguridad del HDD (unidad de disco
duro), seleccione "Sí".
Para hacer otro disco de copia de
seguridad posteriormente, seleccione
"No".
La grabadora se apagará
automáticamente cuando no la utilice
durante más de 20 minutos después de
haber finalizado el copiado.
Para mostrar la información del copiado
Pulse DISPLAY (visualización) durante el
copiado.
Para cancelar la copia de seguridad de
DVD (videodisco digital) durante el
copiado
Mantenga pulsado HDD/DVD DUB
(copiado de unidad de disco duro/videodisco
digital) durante más de un segundo.
Para borrar los datos de la copia de
seguridad del HDD (unidad de disco
duro)
1
Seleccione "Borrar datos de copia de
disco" en el paso 4, y pulse ENTER
(introducir).
La pantalla solicita la confirmación.
2
Seleccione "Sí", y pulse ENTER
(introducir).
b
Notas
• Cuando el copiado a un DVD+R (videodisco
digital más grabable)/DVD-R (videodisco
digital menos grabable) sea detenido a medias en
el paso 8, no podrá reproducir ni grabar en el
disco. Sin embargo, un DVD+RW (videodisco
digital más regrabable)/DVD-RW (videodisco
digital menos regrabable) puede utilizarse de
nuevo si se vuelve a formatear.
• No se puede hacer un disco de copia de
seguridad de DVD+R DL (videodisco digital
más grabable de dos capas)/DVD-R DL
(videodisco digital menos grabable de dos
capas).
• Es posible que no pueda utilizar la función
"Copia seg DVD" dependiendo de la calidad de
la grabación o la condición física del disco, o las
características del dispositivo de grabación y el
software de creación.
Capítulos
Tabla de contenido
