Tabla de contenido
Enlaces rápidos
IM-P154-02
ST Issue 6
Purgadores termodinámicos
UTD30 y IUTD30 (con Sensor Spiratec)
Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
1. Información de seguridad
2. Información general
del producto
UTD30
3. Instalación
4. Puesta en marcha
5. Funcionamiento
6. Mantenimiento
IUTD30
7. Recambios
IM-P154-02 ST Issue 6
1
© Copyright 2006
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Spirax Sarco UTD30
Resumen de contenidos para Spirax Sarco UTD30
- Página 1 IM-P154-02 ST Issue 6 Purgadores termodinámicos UTD30 y IUTD30 (con Sensor Spiratec) Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información de seguridad 2. Información general del producto UTD30 3. Instalación 4. Puesta en marcha 5. Funcionamiento 6. Mantenimiento IUTD30 7. Recambios IM-P154-02 ST Issue 6 ©...
- Página 2 IM-P154-02 ST Issue 6...
-
Página 3: Aplicaciones
Grupo 2 de la Directiva de Equipos a Presión. El uso de estos productos con otros fluidos puede ser posible pero se debe contactar con Spirax Sarco para confirmar la conveniencia del producto para la aplicación que se esté considerando. - Página 4 1.9 Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. 1.10 Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos,...
- Página 5 1.14 Heladas Deben hacerse las previsiones necesarias para proteger los productos que no tienen autodrenaje de los daños producidos por heladas en ambientes donde pueden estar expuestos a temperaturas por debajo de cero. 1.15 Eliminación Al menos que las Instrucciones de Instalación y Mantenimiento indiquen lo contrario este producto es reciclable y no es perjudicial con el medio ambiente si se elimina con las precauciones adecuadas.
-
Página 6: Información General Del Producto
Serie UTD30 El UTD30 es un purgador termodinámico de acero inoxidable con filtro. Se monta con dos tornillos a un conector permanente en la tubería para asegurar una sustitución rápida y fácil. Se puede instalar una válvula de purga en el UTD30 para la purga del filtro (ver extras opcionales). - Página 7 Entallas identificativas de las versiones UTD30LA y UTD30HA Disco eliminador de aire UTD30LA y UTD30HA Fig. 1 UTD30L montado en un conector PC10 Fig. 2 IUTD30L con sensor SS1 y montado en un conector PC10 IM-P154-02 ST Issue 6...
-
Página 8: Rango De Operación
240°C a 30 bar r (464°F a 435 psi g) Temperatura mínima de trabajo 0°C Nota: Para temperaturas inferiores consultar con Spirax Sarco. ∆PMX Máxima presión diferencial 30 bar (435 psi g) PMOB Contrapresión máxima de trabajo 80% de la presión de entrada. -
Página 9: Instalación
Retire las tapas de protección de las conexiones y protective film from all name-plates, where appropriate, before installation on steam or other high temperature applications. El UTD30 o IUTD30 puede instalarse en cualquier conector de tubería universal, en plano horizontal con la tapa del tamiz en la parte inferior. Ver información aparte en Instrucciones de Instalación y Mantenimiento de conectores Spirax Sarco (IM-... -
Página 10: Puesta En Marcha
Para los purgadores IUTD30 ver Sección 3.7 después de 24 horas de funcionamiento. 5. Funcionamiento Los UTD30 y IUTD30 son purgadores de vapor termodinámicos que usan un disco que abre y cierra rítmicamente para descargar el condensado a temperatura próxima al vapor saturado y cierra herméticamente entre descargas. -
Página 11: Reparación Del Asiento Y Sustitución Del Disco
Molibdeno y apretar la tapa (2), no se necesita junta, al par de apriete recomendado (ver Tabla 1 página 13). Abrir las válvulas de aislamiento lentamente hasta alcanzar las condiciones de trabajo normales. Verificar posibles fugas. Cara de asentamiento UTD30 IUTD30 Se muestra el Fig. 4 sensor SS1 IM-P154-02 ST Issue 6... -
Página 12: Para Limpiar O Sustituie El Tamiz
(16 - 17 Ibf ft). Asegurar que se toman las medidas de seguridad adecuadas al abrir la válvula de purga a la atmósfera. Se recomienda protección para las Fig. 5 UTD30 + manos. Válvula de purga integral BDV1 Tornillo válvula de purga IUTD30: Nota: Si tiene montado un sensor de anegamiento, será... - Página 13 UTD30 IUTD30 Fig. 6 Se muestra sensor SS1 Tabla 1 Pares de apriete recomendados Item (Ibf ft) L y LA 36 E/C 135 - 150 (99 - 110) H y HA 41 E/C 135 - 150 (99 - 110) 32 E/C...
- Página 14 Al pasar pedido debe usarse la nomenclatura señalada en el cuadro anterior indicando el tamaño y tipo de purgador. Ejemplo 1: Paquete de 3 discos para un purgador termodinámico Spirax Sarco UTD30L con conector universal. Ejemplo 2: Tamiz para un purgador termodinámico Spirax Sarco IUTD3H con conector universal.
- Página 15 IM-P154-02 ST Issue 6...
- Página 16 IM-P154-02 ST Issue 6...