Mixer: Mezclador - Korg microKORG XL Manual De Usuario

Manual de Usuario
RING: se aplica Modulación en Anillo. El oscilador 2 se usa como
modulador. Ajuste los Parámetros "SEMITONE" o "TUNE" para obtener
Sonidos metálicos.
OSC2 Wave
OSC1 Wave
Por ejemplo, Seleccione onda PULSE para oscilador1, y Ajuste
"TRANSPOS" a 0, y "SEMITONE" a 24.
SYNC: el oscilador 2 se sincroniza con el 1.
OSC2 Wave
Sync
OSC1 Wave
Por ejemplo, suba el Parámetro "OSC2 LVL" y use "SEMITONE" o "TUNE"
para cambiar el tono
RING.SYNC: aplica simultáneamente Modulación en Anillo y
Sincronización.
OSC2 Wave
Sync
OSC1 Wave
SEMITONE (semitono oscilador 2) ............................................ [–24...24]
OSC2
OSC1
TUNE (afinación oscilador 2) ....................................................... [–63...63]

MIXER: mezclador

OSC2
OSC1 LVL
OSC1
OSC2 LVL (OSC2 Level).............................................................[000...127]
NOISE.LVL (Noise Level)..........................................................[000...127]
OSC2
OSC1
Especifica la diferencia de tono con el oscilador 1 en semitonos.
NOTA
Puede crear Intervalos musicales muy interesantes con este Parámetro
f you want to use the sound of oscillator 2 as a component in the oscilla-
tor 1 overtone structure, try setting it one octave or a fifth higher than os-
cillator 1. If you want to use oscillator 2 in harmony, you can try intervals
such as a third, fourth, or fifth.
Especifica el Nivel de desafinación con respecto al oscilador 1
NOTA
Si oscilador 2 "OSC MOD" está ajustado a SYNC, Ajustar los
Parámetros "SEMITONE" o "TUNE" afectará a los armónicos pero no a la
frecuencia fundamental.
Parámetros de mezclador que afectan a la entrada del filtro.
(OSC1 Level).............................................................[000...127]
Especifica el nivel del Oscilador 1.
Especifica el nivel del Oscilador 2.
Especifica el nivel de Ruido.
Ajusta el nivel de salida of the noise
generator. This noise generator generates white noise. This is independent
of the white noise that can be selected as a waveform for oscillator
1("WAVE": NOISE.) This does not have filter or resonance as the oscillator
1 noise generator does, but you can use the FILTER section to create the
same results as the noise waveform of oscilla- tor 1.
Noise is used to create percussion instrument sounds, or sound effects
such as surf.
microKORG XL
41
41