El fluido a alta presión presente en las mangueras puede resultar muy
peligroso. Si se produce una fuga, rotura o grieta en la manguera
consecuencia de un desgaste, daños o un uso incorrecto, el fluido a
alta presión emitido puede provocar heridas por inyección u otros
serios daños físicos, así como daños materiales.
Todas las mangueras del fluido deben tener dispositivos de alivio
de la tensión en ambos extremos! Los dispositivos de alivio de la
tensión ayudan a proteger la manguera contra la formación de do-
bleces o curvas cerca del acoplamiento, que pueden provocar la rotu-
ra de la manguera.
Apriete firmemente todas las conexiones del fluido antes de cada uso.
El fluido a alta presión puede soltar un acoplamiento flojo o provocar
fugas del fluido a alta presión por el acoplamiento.
No utilice nunca una manguera dañada. Compruebe antes de cada
uso toda la manguera y observe si existen cortes, fugas, abrasión,
protuberancias, o daños o movimiento de los acoplamientos de la
manguera. Si encuentra alguno de estos fallos, cambie inmediata-
mente la manguera. No intente arreglar o reacoplar una manguera a
alta presión con cinta aislante u otro método. Una manguera reparada
no puede contener fluido a alta presión.
Manipule y derive las mangueras con cuidado. No tire de ellas
para mover el equipo. No utilice fluidos o disolventes no compatibles
con el tubo interno y la tapa de la manguera. No exponga las man-
gueras Graco a temperaturas superiores a los 82_C ni inferiores a
-40_C.
Se han adoptado las normas de seguridad del Gobierno de los Estados Unidos bajo el Acta de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Safe-
ty and Health Act). Se deben consultar estas normas - en particular las Normas Generales, Sección 1910, y las Normas sobre la Construcción,
Sección 1926.
ADVERTENCIA Alertas utilizadas para evitar o corregir condiciones
que podrían causar daños corporales.
PRECAUCIÓN Alertas utilizadas para evitar o corregir condiciones
que podrían causar daños o la destrucción del equipo.
SEGURIDAD DE LAS MANGUERAS
IMPORTANTE
TERMINOLOGÍA
Continuidad de la conexión a tierra de la manguera
Es esencial una continuidad de la conexión a tierra de la manguera
para mantener un sistema de pulverización/surtido conectado a tierra.
Revise la resistencia eléctrica de las mangueras de fluido al menos
una vez por semana. Si su manguera no incorpora una etiqueta
donde se especifica la resistencia eléctrica máxima, contacte con el
proveedor o el fabricante de las mangueras para obtener información
sobre los límites de resistencia máxima. Utilice un ohmiómetro apro-
piado para su manguera para comprobar la resistencia. Si ésta ex-
cede los límites recomendados, cámbiela inmediatamente. Una man-
guera no conectada a tierra o con una conexión deficiente puede
hacer que su sistema resulte peligroso. Consulte también la sección
RIESGOS DE INCENDIOS Y EXPLOSIONES, de la página 4.
RIESGOS PRODUCIDOS POR
LAS PIEZAS EN MOVIMIENTO
Las piezas en movimiento pueden dañarle o amputarle los dedos u
otras partes del cuerpo. Manténgase alejado de las piezas móviles
cuando ponga en marcha o haga funcionar la bomba. Sigas las
instrucciones de la sección Procedimiento para liberar la presión
de la página 3 antes de comprobar o realizar alguna operación de
mantenimiento de la bomba para impedir que se ponga en marcha
accidentalmente.
En las bombas neumáticas Premium, los balancines (situados debajo
de las tapas correspondientes) se mueven cuando se suministra aire
al motor. Nunca haga funcionar la bomba con las tapas de los balan-
cines retiradas.
NOTA Identifica procedimientos esenciales o informaciones útiles.
308–357
5