Eaton CROUSE-HINDS Serie Información De Instalación Y Mantenimiento página 12

ANNEXE A
Modèle
de
disjonct./
Taille protect.
Calibre du circuit
NEMA boîtier Fabricant moteur
0
1 A
EG
Eaton
2
3 B
4 C JG
Filetage des vis du
Numéro du catalogue couvercle
EICA ATEX M10 x 1,5
EICB ATEX M12 x 1,75
EICC ATEX M12 x 1,75
Tableau A2 – Boulons du couvercle
Disjoncteur/
protecteur de
Taille du boîtier circuit moteur
Eaton EG
A
Eaton HMCPE
Eaton EG
B
Eaton HMCPE
Eaton JG
C
Eaton HMCPJ
REMARQUE : Distance recommandée pour l'installation initiale. Vérifier que l'actionneur
fonctionne bien. La plaque de fourchette devrait se trouver 1/8 po (3,2 mm) à 3/16 po
(4,8 mm) au-dessus de la face du disjoncteur/protecteur de circuit moteur.
* Voir la figure 4 à la page 2 pour de plus amples renseignements sur la plaque de fourchette.
Tableau A4 – Renseignements sur la plaque de fourchette
Toutes les déclarations, les recommandations et les informations techniques contenues dans le présent document sont basées sur des informations et des essais que nous croyons
fiables. Leur exactitude ou leur exhaustivité ne sont pas garanties. Conformément aux conditions de vente d'Eaton's Crouse-Hinds Division, et étant donné que les conditions d'utilisation
sont hors de notre contrôle, l'acheteur doit déterminer si le produit convient à l'utilisation prévue et assume tous les risques et toutes les responsabilités associées.
Calibre des Intensité
fils du de
disjonct./ courant
protect. max.
circuit Couple (temp.
moteur lb-po amb. :
AWG (mm 2 ) (Nm) 40 °C)
15
50
Voir la
14-3/0 (2,5-95)
remarque 1
70
125
4-350 (25-185) 180 (20) 200
REMARQUE 1 :
14-10 : 35 (4)
8 : 40 (4,5)
6-4 : 45 (5,1)
3-4/0 : 50 (5,6)
Tableau A1 – Configuration
Couple des boulons du
couvercle lb-po (Nm)
35-40 (48-54)
40-45 (55-61)
40-45 (55-61)
Distance de
la plaque de
Plaque de fourchette (B)
fourchette* en po (mm)
Type 1 3,13 (79)
Type 1 5,19 (132)
Type 2 4,75 (121)
Eaton's Crouse-Hinds Division
1201 Wolf Street, Syracuse, NY 13208 • États-Unis
© 2018
Calibres Calibres
des fils de des fils de
ligne du charge du
Modèle démarreur démarreur
de AWG AWG
démarreur (mm 2 ) (mm 2 )
18-6 (1-10)
12-6 (4-10)
AN13
12-2 (4-25)
6-1 (16-35)
8-3/0 (10-70)
8-4/0 (10-95)
Démarreur
Eaton AN13 NEMA calibres 0-1
Eaton AN13 NEMA calibre 2
Eaton AN13 NEMA calibre 3
Eaton AN13 NEMA calibre 4
Taille du
boîtier Démarreur
A Eaton AN13 NEMA calibres 0-2
B Eaton AN13 NEMA calibre 3
C Eaton AN13 NEMA calibre 4
Plaque de contact
Petite
Moyenne
Grande
REMARQUE : Distance recommandée pour l'installation initiale. Vérifier que l'actionneur
fonctionne bien. La plaque de contact devrait se trouver 1/16 po (1,6 mm) à 1/8 po
(3,2 mm) au-dessus du bouton de réinitialisation.
Selon l'espacement des fils
dans le boîtier
Calibre max.
des fils
disjonct. vers
démarreur
selon
Couple du Couple du espacement
démarreur démarreur NEC AWG
lb-po (Nm) lb-po (Nm) (mm 2 )
26,6 (3)
Voir la
6 (10)
remarque 2
29,2 (3,3)
124 (14) 25-30 (2,8-3,4) 3 (25)
200 (23) 124 (14) 1/0 (50)
REMARQUE 2 :
12-10 : 20-25 (2,3-2,8)
8-6 : 25-30 (2,8-3,4)
Vis
no 8-32 x 1/2 po
no 8-32 x 1/2 po
no 10-32 x 5/8 po
no 8-32 x 3/8 po
no 10-32 x 5/8 po
Tableau A3 – Vis du démarreur
Plaque de contact
Petite
Moyenne
Grande
Diamètre extérieur en
po (mm) Filetage/trou intérieur
2,50 (63) Filetage 5/16-24
4,50 (114) Filetage 5/16-24
5,50 (140) Filetage 5/16-24
Tableau A5 – Plaques de contact
Calibre max.
des fils vers
le boîtier
selon
espacement
NEC AWG
(mm 2 )
3 (25)
1/0 (50)
4/0 (95)
Quantité
2
4
4
2
6
Distance
de la
plaque de
contact (R)
en po (mm)
1,75 (44)
2,25 (57)
2,00 (51)
IF 1852
Révision 1
Nouveau 10/18