Tabla de contenido
Panel de control Valley Classic
Descripción general
Interruptor de adelante/atrás
El interruptor de adelante/atrás controla el sentido
de movimiento del equipo, suponiendo que todos los
circuitos de seguridad están cerrados.
sin la opción de autoreversa/
PEP SÍ
autoarranque
si el panel de control no tiene las funciones de
autoreversa/autoparada, el interruptor de adelante/
atrás tiene sólo dos posiciones: adelante o atrás.
Las luces de adelante y de atrás no están disponibles
sin la opción de autoreversa/autoarranque. Vea la Figura
20-1.
El sentido de marcha puede cambiarse mientras el
equipo está en movimiento o seleccionarse antes
de arrancarlo.
PEP NO
• En la posición de adelante, el equipo se desplaza al
arrancarlo en sentido de avance, o en sentido horario
alrededor del campo. Vea la Figura 20-1.
• En la posición de atrás, el equipo se desplaza al arrancarlo
en sentido de retroceso, o en sentido contrahorario
alrededor del campo. Vea la Figura 20-1.
Con la opción de autoreversa/
autoarranque
si el panel de control tIEnE las funciones de
autoreversa/autoparada, el interruptor de adelante/
atrás se encuentra bajo tensión de resorte para
hacerlo retornar al punto neutro al soltarlo de la
posición de adelante o atrás.
Las luces de adelante y atrás se incluyen con la opción
de autoreversa/autoarranque para indicar el sentido de
marcha del equipo. Vea la Figura 20-1.
El sentido de marcha sólo puede seleccionarse o
cambiarse con el interruptor de arranque-parada
en la posición de maRCha.
• Cuando se oprime el interruptor hacia la posición de
adelante, se selecciona el sentido de avance, la luz de
adelante se ilumina y el equipo se desplaza en sentido
de avance o sentido horario alrededor del campo. Vea
la Figura 20-1.
• Cuando se oprime el interruptor hacia la posición de
atrás, se selecciona el sentido de retroceso, la luz de
atrás se ilumina y el equipo se desplaza en sentido
de retroceso o sentido contrahorario alrededor del
campo. Vea la Figura 20-1.
* Disponible únicamente en paneles de control provistos de la función de autoparada/autoreversa.
20
PELIGRO
AUTOPARADA
AUTOREVERSA
HÚMEDO
ADELANTE
SECO
ATRÁS
Figura 20-1
1. Interruptor de adelante/atrás
2. Luz indicadora de adelante*
3. Luz indicadora de atrás*
nota
si el panel de control incluye las funciones de auto-
reversa/autoparada:
• Si el equipo deja de funcionar por alguna razón,
las luces de adelante o atrás indican el sentido
en el cual el equipo se estaba moviendo la última
vez que estuvo en marcha.
• Si el equipo tiene un generador cuyo motor se ha
parado, cuando se restablezca la alimentación al
panel de control, las luces de adelante o atrás in-
dicarán el último sentido de marcha del equipo.
PRECAUCIÓN
NO MANTENGA EL BOTÓN OPRIMIDO MÁS
DE 3 SEGUNDOS. LOS INTENTOS
REPETIDOS DE ARRANQUE PUEDEN
CAUSAR DAÑOS ESTRUCTURALES GRAVES.
2
1
ARRANQUE
PARADA
3
SPANISH
Tabla de contenido
