Indicaciones Básicas De Seguridad; Requisitos De Cualificación Del Personal; Descripción De Producto - SICK M4000 Instrucciones De Montaje

1 Acerca de este documento
2 Indicaciones básicas de seguridad
3 Requisitos de cualificación del personal
4 Descripción de producto
8019679/Z425/2016-09-14 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
Todos los derechos reservados. Sujeto a cambio sin previo aviso.
Estas instrucciones de montaje se aplican al adaptador MSL/M4000 y solo en combi‐
nación con las instrucciones de uso de la barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz
M4000.
Las instrucciones de uso asociadas contienen información de seguridad adicional rela‐
cionada con situaciones de uso específicas de la barrera fotoeléctrica de seguridad
multihaz.
Asegúrese de que, después de realizar la sustitución, la zona de peligro solo es
b
accesible interrumpiendo la trayectoria de la luz entre el emisor y el receptor.
El montaje, la puesta en servicio y el mantenimiento de la barrera fotoeléctrica de
seguridad multihaz y del adaptador MSL/M4000 solo deben realizarlos personas auto‐
rizadas.
Se aplican los mismos requisitos que los descritos en las instrucciones de uso de la
barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz M4000.
El adaptador MSL/M4000 permite sustituir una barrera fotoeléctrica de seguridad mul‐
tihaz MSL por una barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz M4000. El adaptador
conecta entre sí las cajas de conexión de los dos dispositivos. El cable de conexión
existente puede seguir utilizándose.
Hay cuatro variantes del adaptador:
2085501 para emisor M4000 Standard:
2085502 para receptor M4000 Standard:
2085503 para emisor M4000 Advanced:
2085504 para receptor M4000 Advanced:
INDICACIÓN
Para sustituir un dispositivo del tipo MSLZ, solo es necesario un adaptador para el
receptor. En este tipo y en el dispositivo de sustitución correspondiente, la unidad de
emisión y de recepción se encuentran en la misma carcasa.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
A1
A2
B1
B2
M O N T A G E A N L E I T U N G | Adaptador MSL/M4000 15