SICK M4000 Instrucciones De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. SICK Manuales
  4. Equipo de Iluminación
  5. M4000 Standard Curtain
  6. Instrucciones de servicio
SICK M4000 Instrucciones De Servicio

SICK M4000 Instrucciones De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para M4000:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

S U P L E M E N T O D E L A S I N S T R U C C I O N E S D E S E R V I C I O
M4000 con conexión M23
Barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz
E
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para SICK M4000

Resumen de contenidos para SICK M4000

  • Página 1 S U P L E M E N T O D E L A S I N S T R U C C I O N E S D E S E R V I C I O M4000 con conexión M23...
  • Página 2 Este documento está protegido por la legislación sobre los derechos de autor. Los derechos establecidos en esta ley permanecen en poder de la empresa SICK AG. La reproducción total o parcial de este documento sólo está permitida dentro de los límites de las determinaciones legales sobre los derechos de autor. Está prohibida la modificación o la abreviación del documento, sin la autorización expresa por escrito de la empresa SICK AG.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    M4000 Standard A/P S005 ................10 Datos técnicos ......................11 Croquis de dimensiones ..................11 Datos para el pedido....................12 M4000 con conexión del sistema M23............12 Accesorios ......................12 8012086/2007-06-28 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos...

  • Página 4: Respecto A Este Documento

    Este suplemento rige sólo conjuntamente con las instrucciones de servicio básicas "M4000 Standard y M4000 Standard A/P – Barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz" (nº de artículo SICK 8011190) ó "M4000 Advanced, M4000 Advanced A/P y M4000 Area 60/80 – Barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz" (nº de artículo SICK 8010794).

  • Página 5: Instalación Eléctrica

    Reservado Salida de señalización (ADO) Rojo/azul Reservado Reservado Negro Reservado Reservado 10 Violeta Reservado Reservado 11 Gris/rosa Reservado Reservado 12 Verde Tierra funcional Tierra funcional 8012086/2007-06-28 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos...

  • Página 6: Conexión Reset M12 × 5

    Salida Reset necesario Azul 0 V c.c. Negro Reset/Bloqueo de rearme Gris Reservado La conexión Reset es una conexión adicional. Está en el receptor. Indicación © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos 8012086/2007-06-28...

  • Página 7: Conexión Del Sistema M23 X 11 + Tf M4000 Advanced, M4000 Advanced A/P, M4000 Advanced Curtain

    ) Comunicación del equipo (EFI 11 Gris/rosa Reservado Stop de cinta/C1 (sólo asociado a un relé de seguridad o nodo de bus) 12 Verde Tierra funcional Tierra funcional 8012086/2007-06-28 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos...

  • Página 8: Conexión De Ampliación M12 × 4 + Tf Para Ue403

    SICK adquiribles como accesorios (ver el apartado 4.2 “Accesorios” en la página 12). Si utiliza el relé de seguridad UE403 en la conexión de ampliación M4000, no debe conectar además de las pasarelas SICK-EFI, ningún otro equipo SICK en los terminales pin 9 y pin 10 (comunicación del equipo EFI) de la conexión del sistema.

  • Página 9: Conexión Del Sistema M23 X 11 + Tf M4000 Area 60/80

    SICK adquiribles como accesorios (ver el apartado 4.2 “Accesorios” en la página 12). Si no usa un relé de seguridad SICK ni un nodo de bus SICK en la conexión al sistema pin 9 y pin 10 (comunicación del equipo EFI), le recomendamos terminar las conexiones de los pines 9 y 10 (comunicación del equipo EFI) de la conexión del sistema en el...

  • Página 10: Conexión Del Sistema M23 X 8 + Tf / M23 X 11 + Tf M4000 Standard S002, S003, S004 M4000 Standard A/P S005

    Chequeo externo de contactores (EDM) Tierra funcional Salida de señalización (ADO) Reservado Tierra funcional Reservado Reservado 10 – Reservado 11 – Reservado 12 – Reservado © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos 8012086/2007-06-28...

  • Página 11: Datos Técnicos

    Datos técnicos Suplemento Capítulo 3 M4000 Datos técnicos Croquis de dimensiones Fig. 7: Croquis de dimensiones M4000 con conexión del sistema M23 (mm) 8012086/2007-06-28 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos...

  • Página 12: Datos Para El Pedido

    Capítulo 4 Suplemento M4000 Datos para el pedido M4000 con conexión del sistema M23 Los números de artículo de los equipos M4000 con conexión del sistema M23 los recibe sobre demanda. Accesorios Tab. 7: Números de Artículo Número de referencia referencia de los artículos de...
  • Página 13 Phone +81 (0)3 3358 1341 E-Mail [email protected] Nederlands Phone +31 (0)30 229 25 44 E-Mail [email protected] More representatives and agencies Norge in all major industrial nations at Phone +47 67 81 50 00 E-Mail [email protected] www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Tabla de contenido