Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SIERRA CIRCULAR INALÁMBRICA
CORDLESS CIRCULAR SAW
SCB1120
ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual antes de operar esta herramienta.
WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
MANUAL DE USUARIO Y
GARANTÍA.
USER'S MANUAL AND WARRANTY.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Urrea SCB1120

  • Página 1 SIERRA CIRCULAR INALÁMBRICA CORDLESS CIRCULAR SAW SCB1120 MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA. USER’S MANUAL AND WARRANTY. ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las Tool use and care herramientas eléctricas Specific safety rules for circular Advertencias de seguridad para...
  • Página 3: Normas Generales De Seguridad

    E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io cables dañados o enredados aumentan el riesgo NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD de choque eléctrico. Esta SIERRA CIRCULAR INALÁMBRICA tiene ca- Cuando maneje una herramienta eléctrica en el racterísticas que harán su trabajo más rápido y exterior, use una prolongación de cable adecua- fácil.
  • Página 4: Utilización Y Cuidados De Las Herramientas Eléctricas

    bajo a desarrollar. El uso de la herramienta eléc- IMPORTANTE: este aparato no se destina trica para aplicaciones diferentes de las previstas para utilizarse por personas (incluyendo niños) podría causar una situación de peligro. cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales SERVICIO: haga revisar su herramienta eléctrica sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de por un servicio de reparación calificado usando...
  • Página 5: Utilización Y Cuidados De La Herra- Mienta A Batería

    E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io • NO se extienda para alcanzar debajo del tra- • Sujete siempre el material de trabajo de ma- bajo. La guarda no le protegerá del disco debajo nera segura para que no se mueva al realizar el del material de trabajo.
  • Página 6 que hace que la sierra se levante, perdiendo el del disco cambia durante el corte, puede causar control de ella y salga del material de trabajo atascamiento y el contragolpe. hacia el operador; 7. Tenga mucho cuidado al realizar un “corte Cuando el disco se atasca con fuerza al cerrarse por inmersión”...
  • Página 7: Características

    Antes de intentar usar este producto, familiarí- 13. Luz de trabajo LED cese con todas sus características de operación y 14. Palanca de ajuste de profundad requerimientos de seguridad. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SCB1120 VELOCIDAD SIN CARGA 4500 rpm DIÁMETRO DE DISCO 7-1/4" (185 mm) EJE DEL DISCO 5/8"...
  • Página 8: Desembalaje

    DESEMBALAJE ADVERTENCIA: Retire la batería de la he- 1. Retire con cuidado la herramienta y los acce- rramienta antes de realizar cualquier montaje, sorios de la caja. Asegúrese de que todos los ar- ajuste o cambio de accesorios. Dichas medidas tículos enumerados en la lista de empaque estén de seguridad preventivas reducen el riesgo de incluidos.
  • Página 9: Parada De Bisel

    E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io querido en la escala del ángulo de bisel. GANCHO (FIG. 8) 4. Apriete la palanca de ajuste de bisel para ase- Su herramienta está...
  • Página 10: Corte Transversal / Corte Rasgado

    • Coloque siempre la 5. Sierra a lo largo del borde recto para lograr sierra en la parte de un corte recto. la pieza de trabajo 6. Suelte el interruptor de gatillo y permita que que está apoyada, y el disco se detenga por completo. no en la pieza "cor- 7.
  • Página 11: Mantenimiento

    E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io 3. Ajuste el disco a la profundidad de corte co- Evite usar solventes al limpiar piezas de plásti- rrecta. co. La mayoría de los plásticos son susceptibles 4.
  • Página 12: Solucionador De Problemas

    SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN LA SIERRA NO La batería está Carga la batería FUNCIONA agotada LA SIERRA NO FUNCIONA Y LA La herramienta Permita que LUZ DE TRABAJO está sobrecalen- la batería se LED DE LA tada enfríe HERRAMIENTA PARPADEA.
  • Página 22 Notas / Notes...
  • Página 23 E N G L I S H • U s er 's M an u al Notas / Notes...
  • Página 24: Garantía

    Distributor seal and signature Comercializado e Importado por: Sold and Imported by: URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, El Salto, Jalisco, México.

Tabla de contenido