Tabla de contenido
iTHERM TMS12 MultiSens Lineal
Endress+Hauser
3
Descripción del producto
3.1
Arquitectura del equipo
La sonda de temperatura multipunto pertenece a una gama de configuración de productos
modulares para la detección de temperatura multipunto con un diseño en que los
subportasondas y otros componentes pueden tratarse de forma individual para facilitar las
actuaciones de mantenimiento y el pedido de piezas intercambiables.
Consta de los subcomponentes principales siguientes:
• Elemento de inserción: Consiste en los elementos sensores recubiertos de metal
(termopares o termorresistencias) protegidos por el termopozo primario soldado a la
conexión a proceso. Además, unos tubos guía individuales o termopozos de protección
permiten el intercambio de los elementos de inserción durante las condiciones de
proceso. En algunos casos, todos los elementos de inserción pueden tratarse como piezas
de repuesto individuales cuyo pedido puede cursarse mediante los códigos específicos de
producto estándares (p. ej., TSC310, TST310) o mediante códigos especiales. Para
obtener un código de producto específico, póngase en contacto con su especialista
habitual de Endress+Hauser.
• Conexión a proceso: Representada por una brida de tipo ASME o EN. Se entrega con un
punto de detección de presión y también podría proveerse con los cáncamos para
levantar el equipo.
• Cabezal: Está compuesto por una caja de conexiones que se proporciona con sus
componentes, como prensaestopas para cable, válvulas de drenaje, tornillos de puesta a
tierra, terminales, transmisores para cabezal, etc.
• Sistema de soporte del cabezal: está diseñado para soportar la caja de conexiones con
una conexión giratoria.
• Accesorios adicionales: Puede cursarse pedido para cualquier configuración y se
recomiendan en el caso de una configuración con sensores intercambiables (como
transductores de presión, manifolds, válvulas y elementos de conexión).
• Termopozo primario: Está directamente soldado a la conexión a proceso, está diseñado
para garantizar un nivel elevado de protección mecánica y resistencia a la corrosión.
• Cámara de diagnóstico: este subportasondas consiste en un volumen cerrado que
garantiza la monitorización continua del estado del equipo durante su vida útil y una
contención segura en caso de fugas. La cámara dispone de conexiones integradas para
accesorios (como válvulas o manifolds). Una amplia gama de accesorios permite obtener
el nivel más alto de información del sistema (presión, temperatura, composición de los
fluidos y fase siguiente de mantenimiento).
Descripción del producto
9
Tabla de contenido
