Página 1
Instrucciones básicas de operación Lea antes de utilizar el instrumento. Este manual explica los procedimientos básicos para medir el color y el brillo con los espectrofotómetros CM-23d. Use este código 2D para descargar el manual en formato PDF. Nota) Para conocer los detalles de operación y configuración, consulte...
Índice Nombres de las piezas .......... 1 Medición .............. 5 Cuando se mide la diferencia de color ....8 Configuración de las condiciones de medición ..18 Cómo configurar el instrumento de medición ..19...
Nombres de las piezas ■ Instrumento Visor (Ventana de Palanca del visor confirmación de la muestra) Pantalla LCD Panel de control Lámpara de carga Visor Interruptor Terminal de conexión USB (Tipo Mini-B) Botón de medición Orificio para (A la derecha y a la colocar la correa de izquierda) muñeca...
Nombres de las piezas ■ Pantalla de visualización (Pantalla LCD) Pág. 22, Manual de instrucciones Barra de estado Patrón que se debe utilizar para asociar con la siguiente medición Patrón/Muestra o filtro (patrón) Número y nombre de los datos Resultado de pasa/falla Observador/ Observador/...
Nombres de las piezas ■ Teclas de control Tecla [ ] (Patrón/Muestra) Tecla [MENU] Cambia entre la pantalla <Patrón> Muestra la pantalla y la pantalla <Muestra>. <Configuración>. Tecla [Confirmación] Establece el elemento o la configuración indicados por el cursor en las diferentes pantallas de configuración.
Medición Encendido (P.6) Selección de idioma * Según sea necesario (después de la inicialización, etc.) Pág. 100, Manual de instrucciones Configuración de la Cond. de medición Pág. 89, Manual de instrucciones * Solo cuando sea necesario (cuando Calibración del cero se cambian las condiciones de Pág.
Medición ① Mantenga presionado el interruptor de encendido durante aproximadamente 1 segundo. Encendido ∙ Cuando encienda el instrumento por primera vez después Pág. 32, de la compra, se mostrará la pantalla de configuración del Manual de instrucciones idioma, seguida por la pantalla de configuración de fecha y hora.
Página 9
Medición ① Verifique la pantalla Muestra. ・ Si no se muestra, cambie a la Medición pantalla Muestra. Pág. 39, Manual de instrucciones <Pantalla Referencia <Pantalla de color> Muestra> ② Coloque el puerto de medición de la muestra sobre la muestra que se va a medir.
Cuando se mide la diferencia de color <Medición de la diferencia de color en modo normal> Configuración objetivo de diferencia de color (P.9) Configuración de la diferencia de color mediante la medición de un patrón Configuración de los datos colorimétricos mediante ingreso numérico Configuración de la Cond.
<Medición de la diferencia de color en modo normal> Configuración de la diferencia de color mediante la medición de un patrón Configuración ① Muestra el patrón o la pantalla objetivo de de Listado de patrones. diferencia de color ∙ Establezca el número del Pág.
Página 12
Cuando se mide la diferencia de color Configuración de los datos colorimétricos mediante Configuración ingreso numérico objetivo de ① Muestra el patrón o la diferencia de pantalla de Listado de color patrones. Pág. 71, Manual de instrucciones ∙ Establezca el número del patrón con las teclas [ ...
Página 13
Cuando se mide la diferencia de color ③ Seleccione el elemento que se configurará. Configuración ○ XYZ ○ L*a*b* ④ Seleccione <Menú de patrones> - < Ingresar patrón colorimétrico> - «Ingresar datos».
Página 14
Cuando se mide la diferencia de color ⑤ Ingresar configuración. Configuración ○ X·Y·Z : 0,01 ~ +300,000 ○ L : 0,00 ~ +300,000 ○ a·b : -300,00 ~ +300,00 ⑥ Una vez que se ha completado la configuración, seleccione «Aceptar» para establecerla.
Cuando se mide la diferencia de color ① Seleccione <Menú de patrones> - <Pasa/ Falla> - «Editar Configuración tolerancia». de los criterios de evaluación pasa/falla Pág. 67, Manual de instrucciones ② Ingresar configuración. Configuración ○ x/y: -0,2000 a 0,2000 ○ Ecuación/MI: 0,00 a 20,00 ○...
Página 16
Cuando se mide la diferencia de color ③ Una vez que se ha completado la configuración, seleccione «Aceptar» para establecerla. ④ Cierre la pantalla «Editar tolerancia».
Cuando se mide la diferencia de color ① Exhibe la pantalla Muestra. Medición ∙ Seleccione un número de Pág. 39, patrón antes de realizar la Manual de instrucciones medición. ② Coloque el puerto de medición de la muestra sobre la muestra que se va a medir.
<Medición de la diferencia de color en modo simple> ① Presione el botón [ESC] para omitir el mensaje de calibración Calibración Configurado Calibración que se muestra (No incl. cal.cero) inmediatamente Calibración (Incluida cal. cero) después de encender «Modo Fecha de Cal.Cero el instrumento.
Cuando se mide la diferencia de color ② Presione el botón [Patrón/Muestra] o el botón [ESC] para cambiar a la pantalla de Medición simple. ① Presione el botón de medición. Medición de un patrón: Medición del valor absoluto Pág. 46, Manual de instrucciones ①...
Configuración de las condiciones de medición Las condiciones de medición (Modo de medición, Tiempos SMT, Observador/ Iluminante, pantalla) deben configurarse antes de realizar una medición. Los elementos del menú que pueden configurarse son los siguientes. Págs. 80 - 97, Manual de instrucciones Cond.
Cómo configurar el instrumento de medición Para establecer las opciones del instrumento de medición, seleccione «Config. del instrumento» en la pantalla <Configuración>. Los elementos del menú que pueden configurarse son los siguientes. Págs. 98 - 107, Manual de instrucciones Config. del instrumento Tipo de usuario Idioma Formato de fecha...