Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
cód.
Fallas
Error de tiempo
de ejecución
VCL (contactores
principales, motores,
freno electromag-
nético, regulador,
6,7
inter-trabamiento,
válvulas accionadas
y proporcionales
no funcionan 1-4,
entrada de frenado
completa)
Suministro externo
6,9
fuera del intervalo
OS General
(Contactores
principales, motores,
freno electromag-
nético, regulador,
7,1
inter-trabamiento,
válvulas accionadas
y proporcionales
no funcionan 1-4,
entrada de frenado
completa)
Tiempo límite del
7,2
PDO aceptado
Falla de caracteriza-
ción del motor
Error de caracte-
rización eléctrica
8,7
(contactor principal,
regulador, frenos
electromagnéticos
y el motor no
funcionan)
Error de caracteriza-
ción del codificador
(contactor principal,
8,8
regulador, frenos
electromagnéticos
y el motor no
funcionan)
58
Causas
1) Errores de tiempo de ejecuci-
ón del código VCL
2) Vea el menú de monitores del
controlador 1311: Error en el
módulo de falla VCL y VCL
Esta falla puede ser comparada
al tiempo de ejecución de la
ID del módulo VCL y al código
de error en las informaciones
del sistema de archivos del SO
definidas en detalles
1) Conectado a la corriente de
entrada de 5 V y 12 V es muy
grande o muy pequeño
2) Menú de resolución de pro-
blemas de ajuste de parámetro
de entrada máximo y mínimo
externo está incorrecto
3) Vea ítem 1311 en el menú de
detección de entrada: corriente
de entrada externa
Una falla en el controlador
interno
El tiempo de recibimiento del
boletín de noticias CAN DEL
PDO PDO excede el período de
carencia del PDO
Caracterización del motor
tiene erros en las etapas de
descripción
1) Los recursos del codificador
descritos en la etapa son un
error
2) Frecuencia de pulso del
encode del motor no es un valor
estándar (32, 48, 64, 80 ppr)
cód.
Fallas
Error de parámetro
del tipo de motor
(contactor principal,
8,9
regulador, frenos
electromagnéticos
y el motor no
funcionan)
EM Brake no consi-
guió definir
9,2
Falla de freno elec-
tromagnético (frenos
dentro)
Estrategia de opera-
ción limitada (LOS),
operación límite.
9,3
(Entre en el modo de
operación restricto)
Tiempo de Espera de
la Emer Rev
9,4
(el regulador y el
freno electromagné-
tico no funcionan)
Tabla 12 – Display
14. DESCARTE
Las baterías descargadas y aceite hidráulico no deben
ser descartados de forma descuidada. Deben ser tra-
tados de acuerdo con las leyes y reglamentos locales
relevantes. Debe ser dada atención a la protección
ambiental.
En caso de duda sobre la forma correcta de descar-
te, consulte la VONDER por el sitio web www.vonder.
com.br
Causas
Los valores de los parámetros
del modelo del motor están fuera
del intervalo
1) Después de la emisión del
señal de freno, el equipo todavía
estaba funcionando
2) Freno electromagnético no
puede sujetar el motor rotativo
1) Cuando la falla del codificador
(código 36) o la detección
de paradas tuviera un error
(código 73), los resultados son
restrictos, el modo de control de
operación es activado
2) Fallas en el codificador del
motor
3) Cableados dañados o
incorrectos
4) La baya del vehículo
1) El inverso de emergencia
está activo, pero el inverso de
emergencia paró de funcionar,
porque el tiempo de reversión de
emergencia fue desactivado
2) Adherencias de señal de
retorno de emergencia
Tabla de contenido
