Descripción Del Aparato; Limpieza Y Mantenimiento - clage CEX-U Manual De Instrucciones

2
3
Descrição do aparelho
O esquentador instantâneao CEX-U é um
aparelho controlado por microprocessa-
dores tipo pressurizado para aquecimento
decentralizado de água quente numa ou
várias torneiras próximas uma da outra.
A parte electrónica regula o consumo
da potência em função da temperatura
de saída seleccionada, da temperatura
de entrada e do caudal para atingir a
temperatura pretendida, que pode ser
estabelecida com variações de um grau,
mantendo-a constante no caso de flutu-
ações de pressão. A temperatura de saída
desejada pode ser introduzida entre 20 °C
e 60 °C pressionando a tecla e pode ser
lida no visor digital.
A temperatura máxima de entrada é
70 °C, de modo a permitri o funcionamen-
to em sistemas de aquecimento solar.
O esquentador instantâneo pode ser
accionado em combinação com um
relé externo de rejeição de carga para
esquentadores instantâneos electrónicos
ou com uma caixa de rejeição de carga
para ligar paralelamente o aparelho a um
fogão electromecânico (detalhes vide nas
Instruções de montagem).
Limpeza e manutenção
• As superfícies plásticas e os acessórios
sanitários só deverão ser limpos com
um pano húmido; nunca usar agentes
de limpeza abrasivos ou solventes.
• Para um bom fornecimento de água, os
acessório de saída (regulador de jacto
e chuveiros) devem ser desatarraxados
e limpos regularmente. Os componen-
tes eléctricos e de canalização devem
ser inspeccionados por uma empresa
profissional autorizada pelo menos de
três em três anos, para garantir um
funcionamento adequado e seguro.
19
Descripción del aparato
El CEX-U es un calentador de agua a pre-
sión, operado por microprocesador, para
la preparación descentralizada de agua
caliente desde uno o varios puntos de
toma de agua.
La electrónica adapta el consumo de
energía en función de la temperatura
seleccionada, la temperatura de entrada
correspondiente y el caudal de agua para
obtener con precisión la temperatura
seleccionada y para mantenerla constante
durante las fluctuaciones de presión. El
manejo se realiza a través del control
remoto. La temperatura deseada se puede
seleccionar de 20 °C a 60 °C con los boto-
nes y se visualiza en el display digital.
La temperatura de entrada máxima puede
ser de hasta 70 °C; eso permite el calenta-
miento posterior con sistemas de energía
solar.
El calentador se puede utilizar en combi-
nación magnetotérmico para calentadores
de agua eléctricos o con un diferencial
eléctrico preparada para la conexión
paralela del aparato con un horno elec-
tromecánico (para más detalles, véase las
instrucciones de instalación).

Limpieza y mantenimiento

• Limpiar las superficies de plástico y
las conexiones sanitarias con un trapo
húmedo y evitar productos abrasivos o
disolventes.
• Para una buena calidad del agua hay
que desenroscar y limpiar los grifos
(aireadores y ducha de mano) con
regularidad. Cada tres años los com-
ponentes electrónicos y los del agua
han de ser revisados por un servicio
profesional reconocido para garantizar
el buen funcionamiento y la seguridad
en todo momento.