Kohler K-176 Guia Del Usuario
Kohler K-176 Guia Del Usuario

Kohler K-176 Guia Del Usuario

Interface digital de bañera
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía del usuario
Interface digital de bañera
K-176
1095652-5-A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler K-176

  • Página 1 Guía del usuario Interface digital de bañera K-176 1095652-5-A...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Valores de música – Volumen abajo del agua ......... . . 60 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 3 Servicio ............... 93 Kohler Co.
  • Página 4: Anatomía De La Interface

    La ruta de acceso del ejemplo anterior le dirige a oprimir el [Icono], luego indica que se desplace y seleccione el ″elemento de menú 1” oprimiendo el [Icono OK], y luego que se desplace y seleccione el ″elemento de menú 2”. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 5: Uso De Los Valores Preseleccionados Del Usuario

    Si ″APAGAR todo″ está activado: Al oprimir el [Icono de encendido/apagado] todos los dispositivos se apagarán (agua, experiencias, música y luces) Si ″Apagar incremento″ está activado: Cada vez que se oprime el [Icono de encendido] se apagará cualquier función activa en el orden siguiente: Agua, Experiencias y Música, luego Luces. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 6: Funcionamiento Sin El Disco

    ¡IMPORTANTE! Esta función sólo se puede activar a partir de la pantalla ″Agua″ y sólo está disponible si una válvula mezcladora termostática digital Kohler está conectada al sistema. Si su disco se pierde o no lo encuentra, aun puede utilizar su interface activando el modo de desplazamiento alternativo.
  • Página 7: Uso Del Agua

    Ruta de acceso: Agua > ... ¡IMPORTANTE! Las funciones del menú de agua sólo están disponibles si una válvula mezcladora termostática digital Kohler está conectada al sistema. Para comenzar a usar su bañera, use el disco para desplazarse a la pantalla ″Agua″.
  • Página 8: Agua - Uso De Llenado Inteligente

    Para activar el llenado inteligente: A partir de la pantalla de temperatura, oprima el [Icono Opciones]. Resalte ″Llenado inteligente″ Oprima el [Icono OK] para seleccionar; ahora el llenado inteligente quedará activado. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú de temperatura. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 9: Agua - Uso De Llenado Manual

    Para activar el llenado manual: A partir de la pantalla de temperatura, oprima el [Icono Opciones]. Resalte ″Llenado manual″ Oprima el [Icono OK] para seleccionar; ahora el llenado manual quedará activado. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú de temperatura. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 10: Agua - Ducha De Mano

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar; el cuadro ″Ducha de mano″ quedará seleccionado y el agua fluirá de la ducha de mano. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú de temperatura. La ducha de mano se puede apagar seleccionando el [icono Opciones] y luego seleccionando otra vez ″Ducha de mano″. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 11: Agua - Ajuste Del Flujo

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el flujo hacia arriba o hacia abajo según desee. Oprima dos veces el [Icono Regresar] para fijar el flujo y regresar a la pantalla de temperatura. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 12: Uso De Experiencias

    • Cerrar agua – abre o cierra el agua. Este elemento de menú sólo está visible si una válvula mezcladora termostática digital Kohler está conectada al sistema y el agua está abierta actualmente. • Awakening, Solitude, Letting Go, Transcendence, Toms y Up Down – seis experiencias personalizadas que combinan sonido y vibraciones diseñadas para relajar la mente y el cuerpo...
  • Página 13: Experiencias - Pausar

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. La experiencia seleccionada se pausará y el elemento de menú ″Pausar″ cambiara a ″Continuar″. Cuando usted esté listo para continuar su experiencia, resalte ″Continuar″ y oprima el [Icono OK] para seleccionar. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 14: Experiencias - Resonancia Arriba Del Agua

    Esta función permite el ajuste de la resonancia del sonido arriba del agua para todas las experiencias. Mientras una experiencia esté funcionando, desplácese a ″Resonancia arriba″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el volumen/resonancia según desee. Oprima el [Icono Regresar] para fijar. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 15: Experiencias - Resonancia Abajo Del Agua

    Esta función permite el ajuste de la resonancia del sonido abajo del agua para todas las experiencias. Mientras una experiencia esté funcionando, desplácese a ″Resonancia abajo″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el volumen/resonancia según desee. Oprima el [Icono Regresar] para fijar. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 16: Experiencias - Brillo De La Luz

    Esta función permite el ajuste del brillo de las luces cromo para todas las experiencias. Mientras una experiencia esté funcionando, desplácese a ″Brillo″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el brillo de las luces cromo. Oprima el [Icono Regresar] para fijar. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 17: Uso De La Música

    • Cerrar agua – cierra el agua. Este elemento de menú sólo está visible si una válvula mezcladora termostática digital Kohler está conectada al sistema y el agua está abierta actualmente. • Apagar música– apaga la música. Este elemento de menú está visible si la música está tocando.
  • Página 18: Música - Su Biblioteca

    Para saltarse hacia adelante o hacia atrás en la lista de reproducción: Oprima y mantenga oprimido el [Icono OK] durante 3 segundos para pasar el resaltado al icono de saltar. Utilice el disco para saltarse hacia adelante o hacia atrás en la lista de reproducción. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 19 Música – Su biblioteca (cont.) Después de 10 segundos el disco retornará a la función de controlar el volumen. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 20: Música - Radio De Internet

    Utilice el disco para desplazarse a través de las estaciones disponibles. Oprima el [Icono OK] para comenzar a reproducir la estación de radio. La pantalla ahora mostrará lo que está ″Tocando″. Utilice el disco para ajustar el volumen. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 21: Música - Dispositivos De Audio Adicionales

    Desde la pantalla de opciones de música, desplácese a ″Entrada de línea″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Oprima reproducir en su dispositivo de audio. La pantalla ahora mostrará ″Entrada de línea″. Utilice el disco para ajustar el volumen. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 22: Música - Volumen Arriba Del Agua

    Desde la pantalla ″Tocando″, use el disco para desplazarse a ″Volumen arriba″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el volumen según desee. Oprima el [Icono Regresar] para fijar y regresar a la pantalla ″Tocando″. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 23: Música - Volumen Abajo Del Agua

    Desde la pantalla ″Tocando″, use el disco para desplazarse a ″Volumen abajo″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el volumen según desee. Oprima el [Icono Regresar] para fijar y regresar a la pantalla ″Tocando″. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 24: Uso De Las Luces

    • Cerrar agua – cierra el agua. Este elemento de menú sólo está visible si una válvula mezcladora termostática digital Kohler está conectada al sistema y el agua está abierta actualmente. • Encendido/apagado de las luces – enciende o apaga las luces cromo •...
  • Página 25: Luces - Encendido/Apagado

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Las luces cromo se encenderán y el elemento del menú ″Luces encendidas″ cambiará a ″Luces apagadas″. Para apagar las luces cromo, resalte ″Luces apagadas″ y oprima el [Icono OK] para seleccionar. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 26: Luces - Ajuste Del Brillo

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Brillo″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el brillo de las luces cromo según desee. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Luces. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 27: Luces - Disco De Colores

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Disco de colores″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el color de las luces según desee. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Luces. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 28: Guardar Los Valores Preseleccionados Del Usuario

    Desplácese a un número de usuario. El usuario activo actual será identificado por el símbolo del corazón. Oprima el [Icono OK] para guardar sus valores al usuario resaltado. Una vez guardados, una pantalla de confirmación confirmará el perfil de usuario que se guardó. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 29: Menú Principal

    El menú de valores se divide en seis categorías que se listan a continuación y que permiten personalizar rápida y fácilmente su experiencia en la bañera. • Interface • Agua (Este menú sólo está visible si una válvula mezcladora termostática digital Kohler está conectada al sistema.) • Experiencias •...
  • Página 30: Valores De La Interface

    • APAGADO principal – establece la funcionalidad del [Icono de encendido/apagado] Para tener acceso a las opciones de los valores de la interface, desde el menú principal desplácese a ″Valores”. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese y seleccione ″Interface″. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 31: Valores De La Interface - Valores Bloqueados

    Para desactivar temporalmente la función de valores bloqueados, necesitará introducir el código de 4 dígitos 1012. Utilice el disco para fijar el primer número. Oprima el [Icono OK] para fijar ese número y proceder al número siguiente. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 32 Para desactivar la función de valores bloqueados, necesitará introducir el código de 4 dígitos 1012. Utilice el disco para desplazarse y seleccionar ″Interface″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Valores bloqueados″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Vuelva a introducir el código de cuatro dígitos. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 33: Valores De La Interface - Limpieza

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Limpieza″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar y bloquear las ″teclas″. Oprima y mantenga oprimido el [Icono OK] durante 10 segundos para desbloquear. Después de cinco minutos, las ″teclas″ se desbloquearán automáticamente. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 34: Valores De La Interface - Hora Y Fecha

    Ruta de acceso: Valores > Hora y fecha > Activar > Tiempo 12 horas/ Tiempo 24 horas Si selecciona Activar la visualización, continúe para seleccionar la hora en tiempo de 12 horas o 24 horas. Utilice el disco para elegir ″Tiempo 12 horas″ o ″Tiempo 24 horas″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 35 Oprima el [Icono OK] para fijar el mes y proceder al número siguiente. Repita el procedimiento para fijar el día y el año. Una vez que haya fijado el año, oprima el [Icono OK] para fijar y retornar al menú Valores de la interface. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 36: Valores De La Interface - Contraste De La Pantalla

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el contraste de la pantalla al nivel que desee. Oprima el [Icono Regresar] para fijar. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores de la interface. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 37: Valores De La Interface - Brillo De La Pantalla

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el brillo de la pantalla al nivel que desee. Oprima el [Icono Regresar] para fijar el brillo de la pantalla y regresar al menú Valores de la interface. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 38: Valores De La Interface - Invertir Pantalla

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Invertir pantalla″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese y resalte ″Activar″ o ″Desactivar″. Oprima el [Icono OK] para fijar. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores de la interface. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 39: Valores De La Interface - Bip

    Desplácese a ″Bip″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para desplazarse a ″Desactivar″, ″Bajo″ o ″Alto″. Oprima el [Icono OK] para fijar. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores de la interface. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 40: Valores De La Interface - Atenuación Auto

    Desplácese a ″Atenuación auto″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Activar″ para habilitar o ″Desactivar″ para inhabilitar esta función. Oprima el [Icono OK] para fijar. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores de la interface. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 41: Valores De La Interface - Retorno Auto

    Desplácese a ″Retorno auto″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Activar″ para habilitar o ″Desactivar″ para inhabilitar esta función. Oprima el [Icono OK] para fijar. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores de la interface. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 42: Valores De La Interface - Idioma

    Desplácese a ″Idioma″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Use el disco para desplazarse y resaltar un idioma. Oprima el [Icono OK] para seleccionar el idioma resaltado. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores de la interface. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 43: Valores De La Interface - Unidades De Temperatura

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para desplazarse a ″Fahrenheit″ o ″Centígrados″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar la unidad de temperatura. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores de la interface. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 44: Valores De La Interface > Desactivar

    Para activar esta función, desde el Menú Principal desplácese a ″Valores″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para desplazarse y seleccionar ″Interface″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Desactivar″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 45: Valores Del Agua

    Ruta de acceso: Valores > Agua > ¡IMPORTANTE! Las funciones del menú de agua sólo están disponibles si una válvula mezcladora termostática digital Kohler está conectada al sistema. El menú de valores de agua consta de: • Temp predeterminada – fija la temperatura predeterminada en el encendido •...
  • Página 46: Valores Del Agua - Temperatura Predeterminada

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Temp predetermin″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar la temperatura predeterminada. Oprima el [Icono Regresar] para seleccionar y regresar al menú Valores del Agua. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 47: Valores Del Agua - Temperatura Máxima

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Temp máxima″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el límite máximo de la temperatura del agua. Oprima el [Icono Regresar] para seleccionar y regresar al menú Valores del Agua. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 48: Valores Del Agua - Flujo De Paro Automático

    Utilice el disco para ajustar el flujo hacia arriba o hacia abajo según desee. Una vez activado/desactivado, oprima el [Icono Regresar] hasta que regrese al menú de valores. Oprima el [Icono Regresar] para seleccionar el flujo y regresar al menú Valores del Agua. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 49: Valores Del Agua - Flujo De Llenado Manual

    Utilice el disco para ajustar el flujo hacia arriba o hacia abajo según desee. Una vez activado/desactivado, oprima el [Icono Regresar] hasta que regrese al menú de valores. Oprima el [Icono Regresar] para seleccionar el flujo y regresar al menú Valores del Agua. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 50: Valores Del Agua - Ducha De Mano

    Utilice el disco para desplazarse y seleccionar ″Agua″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Ducha de mano″. Oprima el [Icono OK] para abrir o cerrar la ducha de mano. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores del Agua. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 51: Valores Del Agua - Agua Fría - Cerrar

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a 02 minutos, 05 minutos, 10 minutos, o 20 minutos. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Su selección se ″marcará″. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores del Agua. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 52: Valores De Experiencias - Resonancia Arriba

    Desde el menú Valores, desplácese a ″Resonancia arriba″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el volumen/resonancia según desee. Oprima el [Icono Regresar] para fijar. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores de la experiencia. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 53: Valores De Experiencias - Balance Arriba

    Utilice el disco para desplazarse y seleccionar ″Balance arriba″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el balance según desee. Oprima el [Icono Regresar] para fijar. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores de la experiencia. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 54: Valores De Experiencias - Resonancia Abajo

    Desde el menú Valores, desplácese a ″Resonancia abajo″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el volumen/resonancia según desee. Oprima el [Icono Regresar] para fijar. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores de la experiencia. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 55: Valores De Experiencias - Brillo De Cromo

    Para tener acceso a las opciones de los Valores de música, desde el Menú Principal desplácese a ″Valores” y oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese y seleccione ″Música″. Para regresar al Menú Principal, oprima el [Icono Regresar]. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 56: Valores De Música - Volumen Arriba Del Agua

    Desplácese y seleccione ″Arriba del agua″. Resalte ″Volumen″ Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el nivel del volumen. Oprima dos veces el [Icono Regresar] para seleccionar el volumen predeterminado y regresar al menú Valores de música. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 57: Valores De Música - Balance Arriba Del Agua

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el balance de las bocinas izquierda a derecha. Oprima el [Icono Regresar] para seleccionar el balance de las bocinas predeterminado y regresar al menú Valores de música. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 58: Valores De Música - Agudos Arriba Del Agua

    Utilice el disco para desplazarse a ″Agudos″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el nivel de agudos. Oprima dos veces el [Icono Regresar] para seleccionar el nivel de agudos y regresar al menú Valores de música. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 59: Valores De Música - Graves Arriba Del Agua

    Desplácese y seleccione ″Arriba del agua″. Desplácese a ″Graves″ y oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el nivel de graves. Oprima el [Icono Regresar] para seleccionar y regresar al menú Valores de música. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 60: Valores De Música - Volumen Abajo Del Agua

    Desplácese y seleccione ″Abajo del agua″. Resalte ″Volumen″ Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el nivel del volumen. Oprima el [Icono Regresar] para seleccionar el volumen predeterminado y regresar al menú Valores de música. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 61: Valores De Música - Agudos Abajo Del Agua

    Utilice el disco para desplazarse a ″Agudos″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el nivel de agudos. Oprima dos veces el [Icono Regresar] para seleccionar el nivel de agudos y regresar al menú Valores de música. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 62: Valores De Música - Graves Abajo Del Agua

    Desplácese a ″Graves″ y oprima el [Icono OK] para seleccionar. Utilice el disco para ajustar el nivel de graves. Oprima dos veces el [Icono Regresar] para seleccionar el nivel de graves y regresar al menú Valores de música. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 63: Valores De Música - Ruleta

    Utilice el disco para desplazarse a ″Ruleta″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese y seleccione ″Activar″ para activar la ruleta o ″Desactivar″ para inhabilitar. Su selección se ″marcará″. Oprima el [Icono Regresar] para seleccionar y regresar al menú Valores de música. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 64: Valores De Música - Repetir

    Utilice el disco para desplazarse a ″Repetir″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese y seleccione ″Desactivar″, ″Repetir una″ o ″Repetir todos″. Su selección se ″marcará″. Oprima el [Icono Regresar] para seleccionar y regresar al menú Valores de música. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 65: Valores De Música - Prueba Sonido

    • Brillo – fija el nivel de brillo predeterminado para las luces cromo de la bañera Para tener acceso a las opciones de los valores de luz, desde el Menú Principal desplácese a ″Valores″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese y seleccione ″Luces″. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 66 Valores de luces (cont.) Para regresar al Menú Principal, oprima el [Icono Regresar]. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 67: Valores De Luces - Atenuación De Luz

    Utilice el disco para desplazarse y resaltar ″Atenuación de luz″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese y seleccione ″Desactivar″, ″Lenta″ o ″Rápida″. Su selección se ″marcará″. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú Valores de las luces. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 68: Valores De Las Luces - Brillo

    IP • Versión – Sólo para uso de la fábrica • Restablecer – restablece los valores originales de la interface o borra todos los valores de usuario 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 69 Para tener acceso a las opciones de los valores del sistema, desde el Menú Principal desplácese a ″Valores”. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese y seleccione ″Sistema″. Para regresar al Menú Principal, oprima el [Icono Regresar]. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 70: Valores Del Sistema - Info Producto

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a la parte inferior de la pantalla para ver las versiones actuales de software de todos los componentes actualmente conectados a su sistema. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú de valores del sistema. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 71: Valores Del Sistema - Activar Ducha De Mano

    Ruta de acceso: Valores > Sistema > Válvula > Ducha de mano > Activar ¡IMPORTANTE! Para utilizar una ducha de mano con este sistema, ésta tiene que estar conectada al sistema por medio de una válvula mezcladora termostática digital Kohler y tiene que estar activada mediante este menú.
  • Página 72: Valores Del Sistema - Servicio De La Válvula

    Valores del Sistema - Servicio de la válvula Ruta de acceso: Valores > Sistema > Válvula > Servicio Estas pantallas se proveen con fines de ayuda al representante de servicio de Kohler Co. para dar servicio al sistema. Oprima dos veces el [Icono Regresar] para regresar al menú de valores del sistema.
  • Página 73: Valores Del Sistema - Modo Hostelería

    Para desactivar la función de hostelería, introduzca el código de cuatro dígitos 1012. Utilice el disco para desplazarse al primer dígito del código. Oprima el [Icono OK] para fijar el número seleccionado y proceder al siguiente dígito. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 74 Valores del sistema - Modo hostelería (cont.) Repita el procedimiento para los cuatro dígitos del código. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 75: Valores Del Sistema - Diagnósticos

    Al entrar a esta pantalla, el sistema comenzará a verificar todas las conexiones de los dispositivos y mostrará el estado de esas conexiones. La información se provee con fines de ayuda al representante de servicio de Kohler Co. para dar servicio al sistema. Desde el Menú Principal desplácese a ″Valores″.
  • Página 76: Valores Del Sistema - Registro De Errores

    Ruta de acceso: Valores > Sistema > Registro de errores Esta pantalla mostrará información correspondiente al código de error y asistirá al representante de servicio autorizado de Kohler Co. al dar servicio al sistema. Desde el Menú Principal desplácese a ″Valores″.
  • Página 77: Control Remoto - Configuración Y Uso

    Una vez que el control remoto esté sincronizado, puede utilizarlo para navegar a través del los menús de la interface del usuario. [Icono de encendido/apagado]: Enciende ″ON″ y apaga ″OFF″ la interface del usuario. (1) [Icono OK]: Selecciona la acción donde se encuentre el cursor en un menú. (2) Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 78 LED: Ofrece una respuesta visual cuando las señales se transmiten. Si el LED (diodo emisor de luz) del control remoto no parpadea o parpadea varias veces cuando se oprime un botón, es necesario cambiar las pilas. (6) 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 79: Control Remoto - Seleccionar Canal De Frecuencia

    Utilice el disco, desplácese para cambiar el canal de frecuencia. Oprima dos veces el [Icono Regresar] para seleccionar el canal y regresar al menú Valores del sistema. Vuelva a configurar el control remoto. Consulte la sección ″Control remoto - Configuración y uso″. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 80: Control Remoto - Rfid

    Al aparecer la pregunta, oprima el [Icono OK] para fijar el RFID. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú de valores del sistema. Vuelva a configurar el control remoto. Consulte la sección ″Control remoto - Configuración y uso″. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 81: Control Remoto - Panid

    Al aparecer la pregunta, oprima el [Icono OK] para fijar el PANID. Oprima el [Icono Regresar] para regresar al menú de valores del sistema. Vuelva a configurar el control remoto. Consulte la sección ″Control remoto - Configuración y uso″. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 82: Seguridad Wifi

    2 segundos para fijarlo. Si ha introducido una clave WEP/WPA válida, regresará a la pantalla de selección de servidor. Si se introdujo una clave inválida, se borrará el contenido de la pantalla para permitirle volver a introducir la clave. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 83: Actualizar El Software De Música

    Utilice el disco para desplazarse y seleccionar ″Sistema″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Software de música″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Actualizar software″. Desplácese a ″Actualizar″. Oprima el [Icono OK] para iniciar la actualización del software. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 84: Acuerdo De Roku

    Desplácese a la parte inferior de la pantalla. Desplácese a ″Sí″ para aceptar los términos del acuerdo y activar las opciones del menú del servidor de música. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a su región. Oprima el [Icono OK] para fijar. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 85: Servicios De Roku

    Desplácese a ″Software de música″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Servicios de Roku″. Se le pedirá que desactive el monitoreo de calidad de radio de internet. Desplácese a ″NO″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 86: Dirección Ip De Roku

    Desplácese a ″Software de música″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese a ″Dirección IP de Roku″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Versión Ruta de acceso: Valores > Sistema > Versión SÓLO PARA USO DE LA FÁBRICA 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 87: Función De Restablecer - Valores De Usuario

    Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Para no borrar todos los valores actuales de los usuarios, desplácese a ″Cancelar″. Para borrar todos los valores de los usuarios, desplácese a ″Restab usuarios″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 88: Función Restablecer - Sistema

    Desplácese a ″Restab sistema″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Para no borrar todos los valores actuales de la interface, desplácese a ″Cancelar″. Para retornar a los valores originales, desplácese a ″Restab sistema″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 89: Encendido Inicial Después De Restablecer Sistema

    Desplácese a ″Modelo de la bañera″. Oprima el [Icono OK] para seleccionar. Desplácese al modelo de su bañera. Oprima el [Icono OK] para fijar. Oprima el [Icono Regresar] para regresar a la pantalla ″Configurar todo″. Desplácese a ″Ducha de mano″. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 90: Configuración Del Servidor De Música - Para Comenzar

    Establezca una conexión de red. Si su red inalámbrica tiene seguridad, será necesario introducir la clave WEP o WPA. Consulte la sección ″Seguridad WiFi”. Active el compartir música (si así lo requiere su servidor de música). Consulte la sección ″Active el compartir música”. 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 91: Servidores De Música Compatibles

    Windows. El servidor de medios aparece en el área de avisos en la esquina inferior derecha de la ventana. Abra la ventana del asistente, haga clic en el servidor de música y luego haga clic en ″Permitir″. Windows Media Connect autorizará el servidor de medios. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 92: Para Agregar Estaciones De Internet

    Si desea escuchar una estación que no está en la lista de estaciones integrada, puede utilizar iTunes para conectarse a esa estación y escucharla en su sistema. (Los usuarios de Windows Media Connect pueden continuar utilizando WMC para su biblioteca de música, y utilizar iTunes para esta función.) 1095652-5-A Kohler Co.
  • Página 93: Servicio

    Seleccione una estación para comenzar la reproducción. Consulte la sección ″Radio de Internet”. Servicio Ruta de acceso: Valores > Sistema > Válvula > Servicio ¡IMPORTANTE! No intente dar servicio al sistema usted mismo. Por favor consulte con un representante de servicio de Kohler Co. para sus necesidades de reparación. Kohler Co. 1095652-5-A...
  • Página 94 1095652-5-...
  • Página 95 1095652-5-...
  • Página 96 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2008 Kohler Co. 1095652-5-A...

Tabla de contenido