Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SIARR
5058
VORBEREITUNG
* Bauen Sie den Plastikschutz unter dem Fahrzeug ab.
* Führen Sie einen Ausschnitt in der Schutzvorrichtung nach Zeichnung 1 aus.
MONTAGE
* Führen Sie in die Abstandshalter D mit ihrer Verschraubung
in den Längsträgern an den Punkten X des Fahrzeugs ein.
* Halten Sie die Stangen A und B an die Punkte X an der Innenseite der Läng-
sträger, führen Sie zwischen den Längsträgern und den Stangen die Unterleg-
scheiben C an, befestigen Sie diese, ohne anzuziehen mit der Verschraubung X.
* Befestigen Sie den Kupplungskörper, ohne ihn festzuziehen,
mit der Verschraubung V – W an den Punkten V –W.
FERTIGSTELLUNG
* Ziehen Sie alles mit den unten angegebenen Drehmomenten
und in folgender Reihenfolge fest : X – V – W.
* Bringen Sie den Plastikschutz erneut an.
* Bringen Sie den Kupplungskopf an den Punkten Y an.
SCHRAUBENSATZ
2 Schrauben HM10x30 cl8.8
V
2 Scheiben DEC10
2 Schrauben HM10x35 cl8.8
W
2 Scheiben DEC10
2 Muttern HM10 cl8.8
2 Schrauben HM12x60 cl8.8
Y
2 Muttern HM12 cl8.8
2 Scheiben DEC12
ANZUGSDREHMOMENTE:
M16
AC8.8
19,5daNm
M12
M16
AC10.9
27,5daNm
M10
M12
AC8.8
8,1daNm
M10
MONTAGEANLEITUNG
4 Schrauben HM12x110 cl8.8
4 Scheiben DEC12
4 Muttern HM12 cl8.8
4 flache Scheiben 12,5/30
X
dicke 5mm (C)
4 Schaumstoffscheiben
der Dicke 10mm 20/32
4 Querstreben Durchm.
Renault Laguna III Limousine
12,5/22 Lg.70mm (D)
(Langes Kugelgelenk Abnehmbar)
AC10.9 11,4daNm
M8
AC8.8
AC8.8
4,7daNm
M8
AC10.9
AC10.9
6,7daNm
!
Das Typenschild auf die
Typ
EG
SI063
Genehmigungs-Nr.
Anhängevorrichtung
e24*94/20*00*0093
HINWEIS: Elektroschema liegt unseren (Universal - oder spezifische) Kabelsätzen bei.
ACHTUNG: (Nutzungsmerkmale : siehe Fahrzeugschein)
2,3daNm
Diese Anhängevorrichtung wird Sie voll zufrieden stellen, wenn Sie unsere
3,3daNm
Montageanleitung befolgen.
Im Falle der unerlaubten Veränderung oder des unerlaubten Gebrauchs lehnen wir jede Haftung ab.
FICHIER : BUREAU\NOTICEDEMONTAGE\SIARR\NDM5000\NDM5058-A - FOLIO NDMALLE
Zeichnung 1
Maximal zulässiges
Maximal zulässiges
Gesamtgewicht
Anhängelast
2 200 kg
1 500 kg
316261600001
Maximale
Max.
Stützlast
D-Wert
75 kg
8,80 kN
