Instrucciones de Seguridad
Tenga cuidado de evitar los riesgos de incendio
Antes de comenzar a soldar, hay que limpiar a fondo todo contenedor que haya contenido
combustibles o lubricantes. No basta con que el contenedor esté vacío.
Después de soldar una pieza de trabajo, no se debe ni tocarla ni ponerla en contacto con un
material inflamable hasta que ésta se haya enfriado suficientemente.
Unas conexiones de soldadura flojas pueden destruir totalmente el sistema conductor de
protección de las instalaciones interiores, provocando incendios. Antes de comenzar a soldar,
asegúrese de que la pinza de tierra está correctamente amarrada a la pieza de trabajo o banco de
soldar y que existe una conexión eléctrica directa desde la pieza de trabajo a la fuente de
alimentación.
El ruido en exceso de 70 dBA podrá provocar unas pérdidas de audibilidad permanentes.
Póngase unos protectores de oídos.
Asegúrase de que el ruido no molesta a las demás personas que deben pasar cierto tiempo en el
área de trabajo.
Asegurar las botellas de gas
Coloque las botellas de gas protector en los soportes previstos y fijarlas con cadenas de
seguridad.
Tenga cuidado a la hora de manejar las botellas; no se debe lanzarlas ni calentarlas, y se debe
evitar que se caigan.
En el traslado por grúa, retirar la botella de gas de la máquina de soldar.
Advertencia: Puede ocurrir interferencia por campos eléctricos y electromagnéticos,
por ejemplo de la máquina de soldar o de los impulsos de alta tensión de la unidad
de encendido.
Según se expone en la Norma de Compatibilidad Electromagnética EN 50199, las máquinas han
sido diseñadas para su empleo en áreas industriales; si se trabajase con ellas por ejemplo en
unos ambientes residenciales, pueden plantearse problemas para asegurar la compatibilidad
electromagnética.
El funcionamiento de los marcapasos puede ser perjudicado por estar cerca de la máquina de
soldar.
Puede que los equipos electrónicos (por ejemplo equipos de EDP, CNC) no funcionen bien en
las proximidades del área de soldadura.
Existe la posibilidad de que otros cables de alimentación, cables con tensión de disparo, cables
de señales y de telecomunicaciones que estén por encima de, por debajo de y cerca del
dispositivo de soldadura estén sujetos a interferencia.
Advertencia: Se podrá reducir la interferencia electromagnética a tal nivel que ya no
representa una interferencia.
Posibles medidas de reducción
Se debe revisar regularmente las máquinas de soldar (ver sec. "Mantenimiento y cuidado"
Los cables de soldadura deben ser lo más cortos posibles y deben estar muy cerca el uno al otro,
dispuestos en el suelo o a poca distancia del mismo.
El apantallamiento selectivo de otros cables y equipos en el área de trabajo podrá reducir la
radiación.
Precaución: Las reparaciones y modificaciones únicamente podrán ser realizadas
por personal especializado, debidamente autorizado y formado.
La garantía será declarada nula y sin valor si se produjesen intervenciones no
autorizadas.
Nuestras instrucciones de funcionamiento le facilitarán una introducción al empleo
seguro de la máquina.
Por lo tanto, agradeceríamos las lea detenidamente y que únicamente empiece a trabajar
cuando esté familiarizado con las mismas.
Seguridad / 2