Tabla de contenido
Instrucciones de Funcionamiento
Revisión 6ª 2008
Nota: Es imprescindible leer estas instrucciones de funcionamiento antes de
poner el equipo en marcha
En caso contrario, podría ser peligroso.
Las máquinas serán utilizadas únicamente por personal familiarizado con el
oportuno reglamento de seguridad.
Las máquinas llevan la marca de conformidad, y por lo tanto cumplen la
siguiente normativa:
Directriz de Baja Tensión de la CE (73/23/EEC)
Directriz de EMV de la CE (89/336/EEC)
(La marca CE solo se requiere en los Estados Miembros)
De conformidad con VDE 0544 (EN 60974-1), las máquinas podrán ser
empleadas en unos ambientes con un riesgo eléctrico superior.
MICRO
MICROTIG-
MICROTIG-
Soldadora portátil TIG / MMA de 140 A / 160 A
DC-152 i
152 DC i
162 DC i
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Praxair MICRO DC-152 i
Resumen de contenidos para Praxair MICRO DC-152 i
- Página 1 Instrucciones de Funcionamiento DC-152 i MICRO 152 DC i MICROTIG- 162 DC i MICROTIG- Soldadora portátil TIG / MMA de 140 A / 160 A Nota: Es imprescindible leer estas instrucciones de funcionamiento antes de poner el equipo en marcha En caso contrario, podría ser peligroso.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Cable de masa ....................3/1 Porta-electrodo..................... 3/1 Pistola de soldar por TIG................3/1 3.6.1 MICRO DC-152 i ................ 3/1 3.6.2 MICROTIG –152 DCi/ MICROTIG-162 DCi ......3/1 Suministro de gas de protección ..............3/2 Instrucciones generales de regulación ............3/2 Soldadura por MMA.................. -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de Seguridad Para Su Seguridad: Advertencia: Hay que cumplir las normas de prevención de accidentes. El incumplimiento de los siguientes procedimientos de seguridad podrá provocar accidentes mortales. Antes de iniciar cualquier trabajo de soldadura, póngase la ropa seca de protección prescrita. Por ejemplo, guantes. - Página 4 Instrucciones de Seguridad Tenga cuidado de evitar los riesgos de incendio Antes de comenzar a soldar, hay que limpiar a fondo todo contenedor que haya contenido combustibles o lubricantes. No basta con que el contenedor esté vacío. Después de soldar una pieza de trabajo, no se debe ni tocarla ni ponerla en contacto con un material inflamable hasta que ésta se haya enfriado suficientemente.
-
Página 5: Transporte E Instalación
Instrucciones de Seguridad Transporte e instalación Durante su desplazamiento y funcionamiento las máquinas deben estar en posición vertical. Antes de mover la máquina, quitar el enchufe de conexión a la red y colocarlo sobre la máquina Sujetar la botella de gas protector a alta presión con una cadena de seguridad para evitar su caída. -
Página 6: Datos Técnicos
1. Datos Técnicos MICRO DC-152-i MICROTIG-162-DCi MICROTIG -152-DCi Rango de regulación: Intensidad de soldadura 5-150 A 5-160 A 10 – 15.6V 10 – 16.4V Tensión de soldadura – TIG 20 – 25.6 V 20 – 26.4 V Tensión de soldadura – MMA Factor de Utilización: 140 A/35% F.U: 160 A/25%F.U;... -
Página 7: Descripción De La Máquina
2. Descripción de la máquina 2.1 Vista Frontal / Vista Posterior Figura 1. Vista Frontal (MICROTIG -152-DCi) / Vista Posterior (MICROTIG -162-DCi ) Símbolo Descripción Bandolera de transporte Conexión G1/4 (MICROTIG –152 DCi, MICROTIG –162 DCi) Gas protector Potencial intensidad de soldadura “-“ Toma de corriente de soldadura “+”... -
Página 8: Los Mandos
2. Descripción de la máquina 2.2 Los Mandos Figura 2. Mandos (MICROTIG –152 DCi ) Figura 3. Mandos (MICROTIG–162 DCi ) Símbolo Descripción Selector rotatorio : intensidad de corriente de regulación infinita: 5A – intensidad máxima Conmutador de proceso de soldadura = soldadura por MMA = soldadura por TIG Conmutador (MICROTIG –152 DCi , MICROTIG –162 DCi ) -
Página 9: Puesta En Marcha
3. Puesta en Marcha Instalación de la máquina de soldar Seguir las instrucciones de seguridad que figuran al principio de este manual, tituladas “Para Su Seguridad” Instalar la máquina de modo que haya suficiente sitio para regular los mandos. Asegurar que la máquina está instalada en una posición estable y que está sujeta adecuadamente. -
Página 10: Instrucciones Generales De Regulación
3. Puesta en Marcha Cómo crear un suministro de gas protector Colocar la botella de gas protector en el soporte provisto y fijar con las cadenas Antes de conectar el manorreductor al cilindro de gas, abrir brevemente la válvula del cilindro para eliminar toda suciedad que esté presente. Enroscar el manorreductor sobre la válvula del cilindro, para asegurar una conexión hermética al gas. -
Página 11: Soldadura Por Tig
Diámetro de la boquilla de gas en mm corresponde al flujo de gas en l/min Ejemplo: Boquilla de gas de 7 mm corresponde a flujo de gas de7l/min 3.10.1 MICRO DC-152 i Abrir la válvula de cierre en la pistola de soldadura. Realizar la soldadura (véase la Figura 1) -
Página 12: Microtig -152 Dci
3. Puesta en Marcha 3.10.2 MICROTIG –152 DCi Seleccionar el modo de trabajo (enclavado/no enclavado) con conmutador (Cap 3, Gatillo Gatillo pulsado 1º soltado 2º paso paso Tiempo post flujo gas = gas protector = intensidad soldadura Figura 2. Esquema de proceso – operación sin cierre enclavado Pulsar gatillo y Pulsar gatillo y soltar Paso 1º... -
Página 13: Microtig-162 Dci
3. Puesta en Marcha 3.10.3 MICROTIG –162 DCi Se podrá encender el arco con encendido por Alta Frecuencia (sin contacto) o por Liftarc (por contacto) Seleccionar el tipo de cebado (AF/Liftarc) con conmutador (Cap 2 H1) Seleccionar modo operativo (con cierre enclavado/sin cierre enclavado) con conmutador (Cap 2 C2) Gatillo soltado, Gatillo pulsado,... -
Página 14: Cuidado Y Mantenimiento
4. Cuidado y Mantenimiento Bajo condiciones normales de uso, estas máquinas de soldar no suelen necesitar mantenimiento y requieren un cuidado mínimo. No obstante, se debería observar varios puntos para garantizar que su máquina de soldar funcione sin averías. Entre ellos se debe realizar una limpieza y revisión con regularidad, según el grado de contaminación del ambiente y el tiempo de uso de la máquina de soldar Las operaciones de limpieza, revisión y reparación de las máquinas de soldar... - Página 15 4. Cuidado y Mantenimiento 4.2.2 Medición de la resistencia del conductor protector Medir entre el contacto de seguridad del enchufe de la red y las piezas metálicas tocables, por ejemplo los tornillos de la carcasa. Durante la medición, hay que mover toda la longitud del cable de conexión de la máquina, especialmente cerca de los puntos de conexión.
-
Página 16: Averías, Localización Y Solución De Problemas
5. Averías, localización y solución de problemas Lista de control del Cliente Todas las máquinas están sujetas a unos estrictos procedimientos de fabricación y de inspección final. Si, a pesar de ellos, se produjera algún fallo, rogamos compruebe la máquina utilizando el siguiente esquema de proceso. Si ninguno de los procedimientos descritos a continuación soluciona la avería de la máquina, rogamos informe a su concesionario autorizado. -
Página 17: Lista De Piezas De Recambio
6. Lista de piezas de recambios 6.1 MICRO DC-152-i / MICROTIG -152-DCi Figura 2. Vista posterior Figura 1. Vista frontal Descripción Tipo MICRO DC-152 i MICROTIG –152 DCi Botón selector Ø 21 mm 74-000657-00000 Capuchón botón Ø 21 mm 74-000657-00001 Indicador flecha botón... - Página 18 6. Lista de piezas de recambios Figura 3. Lado izquierdo Figura 4. Lado derecho Figura 5. Desde arriba Descripción Tipo MICRO DC-152 i MICROTIG –152 DCi Interruptor principal tarjeta circuito DC140/1 242137.0 impreso Ventilador 242134.4 Diodos secundarios 242135.5 Transformador soldadura 242259.3...
-
Página 19: Microtig-162 Dci
6. Lista de piezas de recambios 6.2 MICROTIG –162 DCi Figura 6.Vista frontal Figura 7.Vista posterior Descripción Tipo Nº artículo Botón selector 242242.0 Capuchón botón 242243.1 Indicador flecha botón 242244.2 Tapa 094-007471-00001 Toma de soldadura 242245.3 Toma de conexión G ¼ “ 242246.4 Aislador de barra, externo 241478.6... -
Página 20: Micro Dc-152 I
6. Lista de piezas de recambios 7.1 MICRO DC-152 i 6 / 4... -
Página 21: Microtig -152 Dci
6. Lista de piezas de recambios 7.2 MICROTIG –152 DCi 6 / 5... -
Página 22: Microtig-162 Dci
6. Lista de piezas de recambios 7.3 MICROTIG –162 DCi 6 / 6...