Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
nięte względem osi, czy nie ma pęknięć lub innych
objawów, które mogą zakłócać prawidłowe działa-
nie elektronarzędzia. Niekonserwowane elektrona-
rzędzia są przyczyną wielu wypadków.
• Zapewnić, aby narzędzia tnące były ostre i czy-
ste. Prawidłowo konserwowane narzędzia tnące z
ostrymi krawędziami tnącymi rzadziej zakleszczają się
i łatwiej jest nimi operować.
• Używać elektronarzędzia, wyposażenia, wierteł
itd. zgodnie z niniejszymi instrukcjami, z uwzględ-
nieniem warunków i typu wykonywanej pracy.
Używanie elektronarzędzia do prac innych niż te, do
jakich zostało zaprojektowane, może doprowadzić do
powstania niebezpiecznych sytuacji�
• Uchwyty i powierzchnie trzymania elektrona-
rzędzia utrzymywać suche, czyste i pozbawione
oleju lub smaru. Śliskie uchwyty i powierzchnie
trzymania uniemożliwią bezpieczne operowanie i pa-
nowanie nad narzędziem w niespodziewanych sytu-
acjach�
• Należy pamiętać, aby podczas używania elektrona-
rzędzia prawidłowo trzymać dodatkowy uchwyt, który
bardzo pomaga w operowaniu elektronarzędziem.
Prawidłowe trzymanie elektronarzędzia zmniejsza ry-
zyko wypadków lub obrażeń.
Serwis
• Elektronarzędzie musi być serwisowane przez
osobę wykwalifikowaną i z użyciem tylko identycz-
nych części zamiennych. Zapewni to zachowanie
bezpieczeństwa działania elektronarzędzia.
• Przestrzegać instrukcji dotyczących smarowania i
wymiany wyposażenia.
Zalecenia bezpieczeństwa podczas
pracy elektronarzędziem
Przed rozpoczęciem pracy
• Natryskiwanie palnych cieczy zwiększa ryzyko po-
żaru lub wybuchu, z tego powodu należy stosować
wszystkie wymagane środki bezpieczeństwa oraz
zapewnić obecność na miejscu środków do gaszenia
ognia�
• Po zakończeniu manipulowania cieczami palny-
mi (na przykład po mieszaniu lub rozcieńczaniu farb
lub po czyszczeniu części elektronarzędzia) usunąć
wszystkie używane pojemniki i ścierki, ponieważ mogą
spowodować pożar.
• Miejsce wykonywania prac powinno być odpowied-
nio wentylowane - gazy lub opary powstające podczas
pracy mogą być szkodliwe dla zdrowia i mogą zwięk-
szyć ryzyko pożaru lub wybuchu.
• Nie pracować w pobliżu źródeł otwartego ognia lub
iskier, gorących przedmiotów i silników.
• Nie rozpylać cieczy o temperaturze zapłonu
poniżej 21°С - zwiększa to ryzyko pożaru lub wybu-
chu�
• Przed rozpyleniem cieczy dokładnie przeczytać
instrukcje producenta, aby zastosować odpowiednie
środki bezpieczeństwa.
• Nie rozpylać nieznanych cieczy lub o nieznanym
stopniu niebezpieczeństwa.
• Nie rozpylać cieczy, które mogą uszkodzić elektro-
narzędzie. Uszkodzenie elektronarzędzia przez takie
ciecze spowoduje utratę gwarancji. W żadnym wypad-
ku nie wolno rozpylać kwasów, zasad, cieczy zawie-
rających cząstki ścierne, cieczy zawierających ołów,
ciekłego szkła, cieczy o dużej lepkości oraz innych
cieczy trudno rozpylających się lub trudno formujących
krople�
• Urządzenie 11 ustawić na poziomej, stabilnej po-
wierzchni� Powietrze, które jest zasysane przez otwory
pokrywy 8, musi być czyste; dlatego nie należy używać
urządzenia 11 w zakurzonym środowisku; upewnić
się także, czy 8 nie jest niczym zakryta (tylko model
ESP05-200 T)�
W czasie pracy elektronarzędziem
• Używać środków ochrony indywidualnej - odzież
ochronna, okulary, rękawice i zakryte obuwie.
• Używać specjalnych masek przeznaczonych do
ochrony dróg oddechowych przed szkodliwymi opa-
rami. Uwaga! Używanie masek przeciwpyłowych lub
półmasek nie zapewni wymaganej ochrony - można
się poważnie zatruć.
• Nie wolno palić tytoniu podczas natryskiwania cie-
czy palnych�
• Podczas pracy nie kierować strumienia rozpylonej
cieczy na siebie, innych ludzi lub zwierzęta. Strumień
może przebić się przez skórę ludzką, (nawet przez
rękawice) i wprowadzić rozpylaną ciecz do ciała - w
takim wypadku natychmiast skorzystać z pomocy le-
karza�
• Należy pamiętać, że podczas pracy otaczające po-
wietrze jest wypełnione "mgłą" składającą się z krope-
lek rozpylonej cieczy, które osadzają się na znajdują-
cych się w pobliżu powierzchniach. Powierzchnie, na
których osadzanie się takiej mgły jest niepożądane,
muszą być zakryte. Podczas pracy na zewnątrz na
"mgłę" oddziałuje wiatr, co może prowadzić do szko-
dliwych konsekwencji (niepożądane pomalowanie róż-
nych obiektów, niebezpieczeństwo dla zdrowia, skaże-
nie środowiska).
• Nie włączać elektronarzędzia, jeśli w zbiorniczku nie
ma żadnej cieczy - praca na sucho powoduje szybkie
zużycie elektronarzędzia.
Po zakończeniu pracy
• Po każdym użyciu oczyścić elektronarzędzie w
sposób opisany poniżej. Nieoczyszczenie lub niepra-
widłowe oczyszczenie może być przyczyną uszkodze-
nia elektronarzędzia i w konsekwencji utraty gwaran-
cji�
• Pozostałości rozpylanej cieczy (farby, rozcieńczalni-
ki itp.) usuwać zgodnie z instrukcjami producenta.
Symbole stosowane
Należy zapamiętać znaczenie następujących symboli
stosowanych w instrukcji obsługi. Poprawna interpre-
tacja symboli pozwoli na właściwe i bezpieczne użycie
elektronarzędzia.
Symbol
Polski
60
w instrukcji
Znaczenie
Naklejka z numerem seryj-
nym:
ESP ��� - model;
XX - data produkcji;
XXXXXXX - numer seryjny�
Tabla de contenido
