PC-6412 S, 6414 S, 7312 S, 7314 S, 8114, 8116
PC-6430, 6435, 7330, 7335, 8135, 8140
9
400
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
401
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
402
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
403
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
404
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
405
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
406
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
407
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
408
m m m m m m m m m m m m m m m m
9
409
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
410
m
m
m
m
m
9
410
m
m m m
m m m
m
m m m
9
411
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
412
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
413
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
414
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
415
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
416
1 1 1 1 1 1
9
417
1 1 1 1 1 1
9
420
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
421
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
422
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
423
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9
424
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Teil-Nr.
Hinweise
Part No.
Notes
Bezeichnung
No. de pièce
Renseign.
Nota
No. de pieza
394 365 101
Druck-, Fallwasserarmatur
964 802 271
Schlauchkupplung
964 802 280
Einschraubnippel
964 802 290
Kugelventil
394 365 160
Schelle
908 006 105
Innenstern-Schraube
921 906 004
4kt-Mutter
964 802 310
Schnellverschraubung
964 802 321
PU-Schlauch
964 802 330
Schnellverschraubung T
964 802 321
PU-Schlauch
964 802 321
PU-Schlauch
964 802 340
Schnellverschraubung L
964 802 351
Hohlschraube (Düse)
964 802 351
Hohlschraube (Düse)
964 802 361
Hutmutter
964 802 361
Hutmutter
394 365 330
Druck-, Fallwasserarmatur
U.S.A.
964 802 400
U.S.A.
Schlauchkupplung
957 802 200
Druckwassertank
394 365 180
Schlauchadapter
964 802 250
Schlauchschelle
964 802 250
Schlauchschelle
957 963 200
Dichtungssatz
Spezifikation
Description
Specification
Water attachment kit
STOP
Coupling sleeve
Hose connector
Shut off cock
Clamp
M6x10
Screw
M6
Square nut
Connecting piece
405mm; 16"
Hose
Connecting piece T
180mm; 7"
Hose
210mm; 8
1
/
"
Hose
4
Connecting piece L
Nozzle
Nozzle
Cap nut
Cap nut
Water attachment kit
STOP 1 1/16"
Coupling sleeve
10 l
Pressurised water tank
Connecting reducer
ø10-16 mm
Hose clip
ø10-16 mm
Hose clip
Gasket set
Désignation
Denominación
Jeu de raccordement d'eau
Acometida de agua
Manchon d'accouplement
Acoplamiento p. tubos
Raccord pour tuyau
Boquilla roscada
Robinet d'arrêt
Llave de paso
Bride de fixation
Abrazadera
Vis
Tornillo
Ecrou carré
Tuerca cuadr.
Pièce de raccord
Pieza de unión
Tuyau
Tubo
Pièce de raccord
Pieza de unión
Tuyau
Tubo
Tuyau
Tubo
Pièce de raccord
Pieza de unión
Tuyère
Tobera
Tuyère
Tobera
Écrou borgne
Tuerca
Écrou borgne
Tuerca
Jeu de raccordement d'eau
Acometida de agua
Manchon d'accouplement
Acoplamiento p. tubos
Réservoir d'eau sous pres.
Tanque de agua a pres.
Raccord réducteur
Reductor
Collier de serrage
Abrazadera
Collier de serrage
Abrazadera
Jeu de joints
Juego juntas
