Enlaces rápidos
Scotch
Adhesive Applicator,
Aplicador de cinta,
Applicateur d'Adhésif,
Aplicador adesivo,
Scotch
®
#
ATG Tape
U.S.A.
924, 976
1/2 in. x 36 yd.
3/4 in. x 36 yd.
1/2 in. x 60 yd.
3/4 in. x 60 yd.
926, 969,
1/2 in. x 18 yd.
928
3/4 in. x 18 yd.
1/2 in. x 36 yd.
3/4 in. x 36 yd.
®
ATG 700
Type 19600
Tipo 19600
Type 19600
Tipo 19600
Metric
12 mm x 33 m
19 mm x 33 m
12 mm x 55 m
19 mm x 55 m
12 mm x 16 m
19 mm x 16 m
12 mm x 33 m
19 mm x 33 m
Applies adhesive while removing/rewinding liner.
Aplica la cinta a medida que retira o enrolla la
cubierta protectora.
Applique l'adhésif tout en enlevant/rembobinant
la doublure.
Aplique o adesivo removendo/reenrolando o
revestimento.
Manuales relacionados para 3M Scotch ATG 700
Resumen de contenidos para 3M Scotch ATG 700
- Página 1 ® Scotch ATG 700 Adhesive Applicator, Type 19600 Aplicador de cinta, Tipo 19600 Applicateur d’Adhésif, Type 19600 Aplicador adesivo, Tipo 19600 Applies adhesive while removing/rewinding liner. Scotch ® ATG Tape U.S.A. Metric Aplica la cinta a medida que retira o enrolla la cubierta protectora.
- Página 2 Operating Depress latch “A” and lift to open For 1/2 inch (12 mm) wide tape, cover. leave tape roll spacer “B” in applicator. Instructions If using 3/4 inch (18 mm) wide tape, lift up and remove tape roll spacer from dispenser.
- Página 3 Hold rewind hub “C”, rotate liner Place tape roll on three fingers of Depress trigger and thread tape retainer “D” counterclockwise and lift hub and press down until hook “E” leader as shown. Stop end of leader up to remove. locks tape roll in place.
- Página 4 To start application: Place applying To end application: Keep applying To remove rewound liner, rotate roller “G” on surface, depress trigger roller on surface, stop, release trigger and remove liner retainer “D”. Remove and pull applicator. and pull applicator to break adhesive. liner.
- Página 5 Nota: ao usar o solvente, siga as instruções e precauções de uso recomendadas pelo fabricante. Important Notice: User is responsible for determining whether this 3M product is fit for a particular purpose and suitable for user’s method of application. Test application prior use.
- Página 6 Replacement part prices available on request. $10.00 restocking charge per invoice on returned parts. For ordering information outside U.S.A., contact your local 3M subsidiary. Para solicitud de pedidos fuera de los EE. UU., póngase en contactco con la subsidiaria de 3M de su zona.