Tabla de contenido
– Si desea visualizar el formato de audio del DVD actual en la
ventana de estado, pulse MENU OSD o el botón de selección
de Idioma de sonido
AMPLIFIER
G
F
MULTICHANNEL AUDIO OUT
LEFT
REAR
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC3/DTS
MAINS
RIGHT
OPT OUT
DIG OUT
REAR
Cinemalink (on SCART)
Este reproductor DVD incorpora la función "cinemalink"
(de Philips), con la que se dispone de un mayor control
sobre los equipos audiovisuales (AV) domésticos.
El sistema "plug & play" de interconexión Cinemalink
permitirá que el sistema AV reconozca la intención del
usuario y seleccione de forma automática los controles y la
fuente de entrada. De esta manera, se reducirá el número
de entradas de control necesarias para todos los equipos
audiovisuales (por ejemplo, televisor y amplificador).
Conexión analógica a un receptor A/V
multicanal con conectores 6 CH
El reproductor DVD está provisto de un descodificador
multicanal, que permite reproducir discos DVD grabados
con sonido envolvente multicanal sin necesidad de usar un
descodificador adicional.
1
Conecte las salidas de audio del altavoz central y del
subwoofer (I) a las entradas correspondientes del receptor.
Observación:
– Si el subwoofer incorpora su propio amplificador, la conexión
deberá realizarse directamente al subwoofer.
Conecte las salidas de audio derecha e izquierda de los
altavoces frontales (H) a las entradas correspondientes del
receptor.
Conecte las salidas de audio derecha e izquierda de los
altavoces envolventes (J) a las entradas correspondientes
del receptor.
2
Realice los ajustes de sonido necesarios para la salida
analógica y los ajustes de altavoz en el menú de
preferencias personales.
P
62
REPARACIÓN
TV
E
I
CENTER
LEFT
AUX-
I
/O
FRONT
STEREO OUT
VIDEO OUT
II
I
TO TV-
/O
SUBW.
RIGHT
R
L
(CVBS)
(Y/C)
FRONT
AUDIO
VIDEO OUT
S-VIDEO OUT
AMPLIFIER
J
I
MULTICHANNEL AUDIO OUT
LEFT
CENTER
REAR
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC3/DTS
MAINS
RIGHT
SUBW.
OPT OUT
DIG OUT
REAR
Conexión a un amplificador provisto de
Dolby Surround™
Sonido Dolby Surround
1
Conecte el reproductor al televisor, y las salidas de audio
izquierda y derecha del reproductor a las entradas
correspondientes del receptor audiovisual Dolby
Surround™, utilizando el cable A/V facilitado (D).
Si el amplificador está equipado con un
descodificador Dolby Digital™,
¶ Conecte el reproductor como se explica en el capítulo
"Conexión a un receptor A/V con descodificador multi-
canal".
Si votre téléviseur est doté d'un décodeur Dolby
Surround™
¶ Conecte el reproductor al televisor como se explica en el
capítulo "Conexión a un televisor".
Instalación de las pilas del
mando a distancia
Inserción de las pilas
1
Abra la tapa del compartimento de las pilas.
2
Inserte dos pilas como se indica en el interior del
compartimento.
3
Cierre el compartimento.
Precaución: No mezcle pilas nuevas y usadas, ni de
tipos diferentes (normales, alcalinas, etc.).
TV
H
I
AUX-
I
/O
LEFT
FRONT
STEREO OUT
VIDEO OUT
II
TO TV-
I
/O
RIGHT
R
L
(CVBS)
(Y/C)
FRONT
AUDIO
VIDEO OUT
S-VIDEO OUT
Tabla de contenido
