Manuales relacionados para Pioneer DEH-27MP
Resumen de contenidos para Pioneer DEH-27MP
- Página 50 Contenido Gracias por haber comprado este producto Pioneer. Lea con detenimiento estas instrucciones sobre el funcionamiento del aparato, para que pueda dar el mejor uso posible a su modelo. Una vez que las haya leído, guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro.
-
Página 51: Antes De Comenzar
800-421-1404 ! Proteja esta unidad de la humedad. CANADÁ ! Si se desconecta o se descarga la batería, la Pioneer Electronics of Canada, Inc. memoria preajustada se borrará y deberá CUSTOMER SATISFACTION DEPARTMENT reprogramarla. 300 Allstate Parkway Markham, Ontario L3R OP2... -
Página 52: Características
Sección Antes de comenzar Acerca de WMA 2 Reciba informes actualizados sobre los últi- mos productos y tecnologías. 3 Descargue manuales de instrucciones, solici- te catálogos de productos, busque nuevos productos y disfrute de muchos beneficios más. El logo de Windows Media" impreso en la Características caja indica que esta unidad puede reproducir datos WMA. -
Página 53: Extracción De La Carátula
Sección Antes de comenzar ! Mantenga la carátula fuera del alcance de la luz solar directa y no la exponga a altas tem- peraturas. Extracción de la carátula Presione DETACH para soltar la carátu- Presione DETACH y el lado derecho del panel se suelta de la unidad principal. -
Página 54: Qué Es Cada Cosa
Sección Qué es cada cosa 1 1 1 d d d c c c b b b a a a 9 9 9 8 8 8 Unidad principal 8 Botón DETACH Presione este botón para extraer la carátula 1 Botón CLOCK de la unidad principal. -
Página 55: Encendido Y Apagado Encendido De La Unidad Y Selección De Una Fuente
Sección Encendido y apagado Encendido de la unidad y selección de una fuente Puede seleccionar la fuente que desea escu- char. Para cambiar al reproductor de CD incor- porado, coloque un disco en la unidad (consulte la página 58). % Presione SOURCE para seleccionar una fuente. -
Página 56: Sintonizador
Sección Sintonizador Para escuchar la radio # Se puede cancelar la sintonización por bús- queda presionando brevemente c o d. # Si presiona c o d y mantiene presionado, podrá saltar las emisoras. La sintonización por búsqueda comienza inmediatamente después de que libera el botón. -
Página 57: Sintonización De Señales Fuertes
Sección Sintonizador Sintonización de señales fuertes La sintonización por búsqueda local le permite sintonizar sólo las emisoras de radio con seña- les lo suficientemente fuertes como para ase- gurar una buena recepción. % Presione LOCAL/BSM repetidamente para activar o desactivar la sintonización por búsqueda local. -
Página 58: Reproductor De Cd Incorporado
Sección Reproductor de CD incorporado Reproducción de un CD Notas ! El reproductor de CD incorporado tiene capa- cidad para un solo CD estándar de 12 cm u 8 cm (simple) por vez. No utilice un adaptador al reproducir discos de 8 cm. ! No coloque ningún otro elemento que no sea un CD en la ranura de carga de CD. -
Página 59: Pausa De La Reproducción De Un Cd
Sección Reproductor de CD incorporado Presione 3 para activar la reproducción una búsqueda aproximada de la pista que se con exploración. desea reproducir. SCAN aparece en el display. Se reproducirán Seleccione el método de búsqueda los primeros 10 segundos de cada pista. ROUGH. -
Página 60: Uso De Las Funciones Cd Text
Sección Reproductor de CD incorporado Uso de las funciones CD TEXT Algunos discos contienen información que viene codificada de fábrica. Estos discos pue- den contener información tal como el título del CD, el título de la pista, el nombre del artis- ta y el tiempo de reproducción, y se denomi- nan discos CD TEXT. -
Página 61: Reproductor De Mp3/Wma/Wav Reproducción De Ficheros Mp3/Wma/ Wav
Sección Reproductor de MP3/WMA/WAV Reproducción de ficheros la carpeta 01 (RAÍZ) no contiene ficheros, la re- producción comienza en la carpeta 02. MP3/WMA/WAV Para realizar el avance rápido o retroce- so, presione c o d y mantenga presionado. # El avance rápido y retroceso sólo funcionan con el fichero que se está... -
Página 62: Repetición De Reproducción
Sección Reproductor de MP3/WMA/WAV ! Los discos se reproducen en el orden del nú- Notas mero de fichero. Se saltan las carpetas que no ! Si selecciona otra carpeta durante la repeti- tienen ficheros. (Si la carpeta 01 (RAÍZ) no ción de reproducción, la gama de repetición contiene ficheros, la reproducción comenzará... -
Página 63: Pausa De La Reproducción De Un Mp3/Wma/Wav
Sección Reproductor de MP3/WMA/WAV Búsqueda cada 10 pistas en Presione 3 para activar la reproducción con exploración. la carpeta actual SCAN aparece en el display. Se reproducirán Si la carpeta actual tiene más de 10 pistas, se los primeros 10 segundos de cada pista de la puede hacer la búsqueda cada 10 pistas. -
Página 64: Visualización De Información De Texto De Un Disco Mp3/Wma
Sección Reproductor de MP3/WMA/WAV Visualización de información % Presione 1 para seleccionar su ajuste fa- vorito. de texto de un disco WAV Presione 1 repetidamente para cambiar entre Se puede visualizar la información de texto los siguientes ajustes: grabada en un disco WAV. COMP OFFCOMP 1COMP 2 COMP OFFBMX 1BMX 2 % Presione DISPLAY. -
Página 65: Ajustes De Audio
Sección Ajustes de audio Introducción a los ajustes # FAD 0 es el ajuste apropiado cuando se usan sólo dos altavoces. de audio Presione c o d para ajustar el balance entre los altavoces izquierdos/derechos. Se visualiza BAL L9 BAL R9 mientras se mueve el balance entre los altavoces izquier- dos/derechos desde la izquierda hacia la derecha. -
Página 66: Ajuste De Agudos
Sección Ajustes de audio Presione a o b para ajustar el nivel de ! El nivel del volumen del sintonizador de graves. AM también se puede regular con el ajuste Se visualiza +6 6 mientras se aumenta o del nivel de fuente. disminuye el nivel. -
Página 67: Otras Funciones
Sección Otras funciones Ajuste del reloj # La visualización del reloj desaparece momen- táneamente cuando se utilizan otras funciones, Siga estas instrucciones para ajustar el reloj. pero vuelve a aparecer después de 25 segundos. Presione SOURCE y mantenga presiona- do hasta que se apague la unidad. Presione AUDIO y mantenga presiona- do hasta que el reloj aparezca en la panta- lla. -
Página 68: Información Adicional
Al comunicarse con su concesionario o el Ser- vicio Técnico Oficial de Pioneer más próximo a su domicilio, asegúrese de tener escrito el mensaje de error. ! Revise todos los discos compactos para ver... -
Página 69: Discos Cd-R/Cd-Rw
Apéndice Información adicional Discos CD-R/CD-RW Ficheros MP3, WMA y WAV ! Cuando se utilizan discos CD-R/CD-RW, ! MP3 es la abreviatura de MPEG Audio sólo se pueden reproducir los discos finali- Layer 3 y alude a una norma de tecnología zados. -
Página 70: Información Adicional Sobre Mp3
Apéndice Información adicional ! Al reproducir discos con ficheros MP3/ ! El enfatizador funciona sólo cuando se re- WMA/WAV y datos de audio (CD-DA), tales producen ficheros MP3 con frecuencias de como CD-EXTRA y CD de MODO MIXTO 32; 44,1 y 48 kHz. (Se pueden reproducir (MIXED-MODE CD), los dos tipos de discos frecuencias de muestreo de 16;... -
Página 71: Acerca De Las Carpetas Y Los Ficheros Mp3/Wma/Wav
Apéndice Información adicional ! Sólo se pueden reproducir ficheros WAV en las frecuencias de 16; 22,05; 24; 32; 44,1 y 48 kHz (LPCM) o de 22,05 y 44,1 kHz (MS ADPCM). Puede redondearse la frecuencia de muestreo que se visualiza en el display. ! La calidad del sonido de los ficheros WAV suele ser mejor cuando se utiliza una gran cantidad de bits de cuantificación. -
Página 72: Glosario
Apéndice Información adicional Glosario ISO (Organización Internacional de Normaliza- ción). El MP3 puede comprimir los datos de Etiqueta ID3 audio hasta aproximadamente una décima Es un método para incorporar información re- parte del nivel de un disco convencional. lacionada con las pistas en un fichero MP3. Esta información incorporada puede consistir MS ADPCM en el título de la pista, el nombre del artista, el... -
Página 73: Velocidad De Grabación
Apéndice Información adicional VBR es la abreviatura de velocidad de graba- ción variable. En general, se utiliza mucho más la velocidad de grabación constante (CBR). Pero al ajustar con flexibilidad la veloci- dad de grabación de acuerdo con las necesi- dades de compresión de audio, se puede lograr un nivel de calidad del sonido con prio- ridades de compresión. -
Página 74: Especificaciones
Apéndice Información adicional Especificaciones Gama dinámica ......92 dB (1 kHz) Número de canales ....2 (estéreo) Generales Formato de decodificación MP3 ............. MPEG-1 & 2 Audio Layer 3 Fuente de alimentación ..14,4 V CC (10,8 15,1 V per- Formato de decodificación WMA misible) .............