Página 32
Instrucciones de uso ANTES DE PONER EN SERVICIO EL HEADSET POR PRIMERA VEZ • El aparato se debe cargar aprox. 4 horas sin interrupción hasta que el indicador luminoso se apague. Véase también “Cargar el BLUETREK DUO Stereo” en este manual. •...
Página 33
Cargar el BLUETREK DUO Stereo Conecte el cargador con el headset y el aparato. Durante el proceso de carga, el indicador luminoso parpadea en rojo. El indicador luminoso se apaga cuando está terminado el proceso de carga. Los siguientes ciclos de carga duran aprox. 3 horas. Cuando escuche un pitido grave en el headset y el indicador luminoso parpadee en rojo, el headset se debe cargar de nuevo.
Página 34
ENCENDER y APAGAR el BLUETREK DUO Stereo ENCENDER el BLUETREK DUO Stereo Si el headset está apagado, mantenga pulsado el botón TALK durante 3 segundos hasta que el indicador luminoso azul se ilumine. En el altavoz se escucha un pitido (2 tonos). Suelte el botón TALK.
Página 35
(3) Si el BLUETREK DUO Stereo está apagado, mantenga pulsado el botón TALK durante aprox. 7 segundos hasta que los indicadores luminosos azul y rojo parpadeen de forma alternante. En el altavoz se escucha un tono. (4) En cuando el teléfono móvil reconoce al headset, en la pantalla del teléfono móvil aparece un mensaje de BLUETREK DUO Stereo.
Página 36
Realizar una llamada Teléfonos móviles con soporte de marcación por voz • Asegúrese de que la función de marcación por voz del teléfono móvil está activada y que en el teléfono se ha guardado el patrón de voz correspondiente. Siga las instrucciones del manual del teléfono móvil para introducir este patrón de voz.
Página 37
Ajuste del volumen Para aumentar el volumen durante una llamada, pulse el tope vol+ del auricular. Para reducir el volumen durante una llamada, pulse el tope vol- del auricular. Silenciar el micrófono Función “Secreto” durante una llamada activa Durante una llamada, mantenga pulsado VOL+ o VOL- durante 2 segundos. En el auricular se escucha un tono de señal que se repite cuando se silencia el micrófono.
Página 38
Notificación de voz La notificación de voz integrada es una función ampliada disponible ahora en su headset. Una grabación de voz le informa sobre las acciones de su headset como: Rellamada del último número, rechazar una llamada, finalizar una llamada, transferir una llamada, silenciar el micrófono, finalizar el modo silencio del micrófono, si el headset se encuentra en el modo de vinculación, si la vinculación ha tenido éxito, si la vinculación no ha tenido éxito, la necesidad de cargar el headset, si el headset está...
Página 39
Ajuste del Ergobud* En el paquete se incluyen 4 Ergobuds* de distinto tamaño. La posición del Ergobud* se puede cambiar para mayor comodidad. Para cambiar el Ergobud*, retire cuidadosamente la cubierta del altavoz. Coloque el nuevo Ergobud* en el altavoz empezando por el lado inferior. *Pendiente de concesión de marca registrada...
Página 40
Funciones adicionales en algunos teléfonos móviles Rechazar una llamada Si el headset suena, mantenga pulsada la tecla de TALK durante aprox. 2 segundos. Rellamada del último número Cuando no esté hablando y no esté entrando una llamada, mantenga pulsada la tecla de TALK durante aprox.
Página 41
• Su headset Bluetooth- BLUETREK Duo-Stereo cambia siempre que se conecta a „Standard”. e Certificados de autorización y seguridad/Informaciones generales Hama Technics declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 1999, transpuesta a la legislacion espanola mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de noviembre.