Hama BHM-110 Manual De Instrucciones página 8

o Gebruiksanwijzing
De »BHM-110« is een draadloze headset voor mobiele
telefoons en is uitgerust met Bluetooth-technologie.
Bluetooth-technologie zorgt voor de draadloze
datacommunicatie op korte afstanden. Zo kan er een
draadloze verbinding tot stand worden gebracht tussen
een headset en een mobiele telefoon die met Bluetooth™
technologie is uitgerust.
Dit product is een compatibele Bluetooth-headset die
functioneert volgens de richtlijnen van het Bluetooth 1.2
protocol. Er worden twee profi elen ondersteund: toestellen
met headset-profi elen en toestellen met handsfree-
profi elen. Daardoor kan het toestel met alle Bluetooth-
toestellen gebruikt worden die headset-profi elen en/of
handsfree-profi elen ondersteunen.
Bij de verpakking inbegrepen
- Bluetooth-headset
- 230V-voedingsadapter
- Laadkabel voor in de Auto
Bluetooth-headset
Beschrijving
6
5
4
3
2
8
1
9
1. Microfoon
2. Toets „S1"
3. Toets „S2"
4. Toets „S3"
5. Laadplug
6. Oorbeugel
7. Oordopjes/luidsprekers
8. LED-indicator blauw
9. LED-indicator rood
14
Headset opladen
Laad de headset voor het eerste gebruik met de
meegeleverde voedingsadapter gedurende minstens 2 uur
op.
• Sluit de oplader op het stopcontact en op de headset
aan.
• Tijdens het opladen brandt de geïntegreerde LED rood.
Als de batterij van de headset volledig opgeladen is gaat
de LED uit.
• Attentie: als de headset langere tijd niet gebruikt is, duurt
het enige tijd voordat het opladen begint!
• Door het knipperen van de rode LED wordt een "zwakke
batterij" aangegeven. Laad in dat geval de accu resp.
headset zoals hiervoor beschreven op.
• Als de headset gedurende langere tijd niet gebruikt
wordt, kan het een paar minuten duren voordat de
voedingsadapter begint met opladen. D.w..z., gedurende
deze paar minuten geeft de LED ook geen "opladen" aan!
Wacht even, de LED gaat branden zodra het opladen
begint.
Functies van de afzonderlijke bedientoetsen „S1", „S2"
en „S3":
„S1"
• In-/uitschakelen
• Oproepen aannemen
• Pairing
• Gesprekken beëindigen
• Gesprek omleiden
„S2"
• Volume –
• Spraaksturing
„S3"
7
• Volume +
• Herhaling van laatst gekozen nummer
Headset in-/uitschakelen
• Schakel de headset in door de toets „S1" gedurende
3 seconden ingedrukt te houden. De blauwe LED op de
headset knippert vervolgens.
• Druk voor het uitschakelen de „S1"-toets gedurende 3
seconden in. De rode LED op de headset knippert kort en
de headset wordt uitgeschakeld.
De headset aan uw mobiele telefoon koppelen (pairing)
De headset kan pas met uw telefoon communiceren als
de beide componenten aan elkaar zijn „voorgesteld". Dit
proces wordt „pairing" of „koppeling" genoemd en vormt
de basis voor het gebruik van de Bluetooth-headset.
Pairing hoeft maar een keer, voor de eerste ingebruikname
van de headset uitgevoerd te worden! Controleer of
de headset volledig opgeladen is. De voedingsadapter
mag niet op de headset aangesloten zijn. Bereid uw
telefoon op de pairing-procedure voor. Lees hierover
in de gebruiksaanwijzing van uw mobiele telefoon na
hoe u uw telefoon in de Bluetooth-modus zet en de
koppelingsprocedure voorbereidt en uitvoert.
• Controleer of de headset uitgeschakeld is.
• Druk de toets "S1" op de headset gedurende 6 seconden
in tot de LED afwisselend blauw/rood gaat knipperen.
De headset bevindt zich nu in de pairingmodus. Let
op het volgende: De headset houdt de pairing-modus
gedurende ca. 1 minuut in stand, daarna moet de pairing
zoals zojuist beschreven opnieuw ingesteld worden!
• Voer vervolgens de pairing met uw mobiele telefoon uit
aan de hand van de gebruiksaanwijzing van uw telefoon.
Volg hiervoor de aanwijzingen op het display van uw
telefoon.
• Uw telefoon zoekt vervolgens in de Bluetooth-omgeving
naar compatibele toestellen.
• Zodra uw telefoon de headset heeft "gevonden", wordt
in het display „BHM-110" weergegeven.
• Kiest u de headset uit en volg de aanwijzingen van uw
telefoon resp. van de gebruiksaanwijzing van uw telefoon
op.
• Als er naar de Passkey of PIN wordt gevraagd, voert u
„1234" in.
• De pairing is hiermede voltooid. De rode LED gaat uit. De
blauwe LED knippert nu regelmatig en geeft daardoor
aan dat de headset klaar voor gebruik is (stand-by). De
headset is nu klaar voor gebruik.
Gebruik/gespreksmanagement
Niet elke mobiele telefoon ondersteunt alle
gespreksmanagement-functies! Dit is afhankelijk van het
feit of de telefoon het handsfree-profi el „Headset" en/of
„Handsfree" ondersteunt. Lees hiervoor de aanwijzingen in
de gebruiksaanwijzing van uw mobiele telefoon.
Gesprekken beantwoorden/beëindigen/afwijzen
• Inkomende gesprekken kunt u via de headset
beantwoorden. Een binnenkomend gesprek wordt visueel
(blauwe LED knippert snel) en akoestisch op de headset
aangegeven. Druk op de toets „S1" om het gesprek te
beantwoorden.
• Om gesprekken te beëindigen, drukt u ook op de toets
„S1".
• Verder kunnen inkomende oproepen door de toets "S1"
gedurende 3 seconden in te drukken afgewezen worden.
Gesprekken tot stand brengen
Controleer of uw headset met de telefoon „verbonden" is.
Gesprekken brengt u op de gebruikelijke manier tot stand.
De headset wordt hierbij echter als hoorn gebruikt.
Gesprekken tot stand brengen per spraaksturing (voice-
dialing)
Voor het tot stand brengen van gesprekken met de
spraaksturing, dienen er overeenkomstige spraakprofi elen
in de telefoon opgeslagen te zijn. Verder moet uw telefoon
deze functie in de Bluetooth-modus ondersteunen (alleen
handsfree-profi elen). Lees hiervoor de aanwijzingen
in de gebruiksaanwijzing van uw mobiele telefoon. De
spraaksturing via de headset werkt op dezelfde manier als
wanneer het gesprek via de telefoon zou worden gevoerd.
De spraaksturing wordt namelijk niet via de telefoon maar
via de headset geactiveerd!
• Druk de toets "S2" in.
• Een kort akoestisch signaal geeft aan dat de
spraaksturing geactiveerd is.
• Spreek vervolgens de betreffende naam of het
opgeslagen spraakprofi el van de gewenste
gesprekspartner in.
• Het nummer wordt gekozen.
• Door de toets "S1" in te drukken kan de spraaksturing
afgebroken worden.
Aankloppende oproep
Om tijdens een gesprek een aankloppende oproep aan te
nemen, drukt u de toets "S1" in.
Gesprekken omleiden
Door indrukken en ingedrukt houden van de toets "S1"
gedurende ca. 3 seconden, kunnen gesprekken tijdens het
gesprek van de headset naar de mobiele telefoon en van de
mobiele telefoon naar de headset omgeleid worden.
Mute-functie van de microfoon
Tijdens een gesprek bestaat de mogelijkheid de microfoon
die in de headset geïntegreerd is op mute te schakelen
om bijv. een vertrouwelijk gesprek met een andere
gesprekspartner te voeren of om vragen te stellen. Hiervoor
drukt u tegelijkertijd de toetsen „S2" en „S3" in. De
microfoon wordt gedeactiveerd. Druk voor het beëindigen
van de mute-functie nogmaals tegelijkertijd de toetsen „S2"
en „S3" in. De microfoon wordt weer geactiveerd.
Let op het volgende:
Bij sommige mobiele telefoons wordt de "verbinding"
tussen telefoon en headset na enige tijd automatisch
verbroken resp. moet de "verbinding" na het inschakelen
van beide componenten (headset en mobiele telefoon)
handmatig tot stand gebracht worden.
15