Las citadas personas deben contar con la autorización expresa de la empresa para
instalar, poner en marcha, programar, parametrizar, identificar y conectar a tierra apa-
ratos, sistemas y circuitos eléctricos de acuerdo a los estándares de la tecnología de
seguridad.
Todos los trabajos en los demás ámbitos de transporte, almacenamiento, funciona-
miento y eliminación de residuos deben ser efectuados únicamente por personas ins-
truidas de una manera adecuada.
Las personas que realicen trabajos en encoders con clasificación de seguridad deben
tener, adicionalmente a las cualificaciones arriba mencionadas, los siguientes conoci-
mientos:
•
•
•
•
A la hora de realizar trabajos con frenos con clasificación de seguridad, observe ade-
más el anexo a las instrucciones de funcionamiento "Frenos con clasificación de se-
guridad – Servomotores síncronos CMPZ71 – CMPZ100 – Seguridad funcional".
2.3
Uso indicado
El uso indicado incluye los procedimientos según las instrucciones de funcionamiento
y el anexo a las instrucciones de funcionamiento.
Los servomotores síncronos CMP y CMPZ son motores de accionamiento para el uso
en instalaciones industriales y comerciales. Las cargas de motor diferentes de las ad-
misibles y los campos de aplicación distintos de las instalaciones industriales y co-
merciales podrán aplicarse sólo previa consulta a SEW‑EURODRIVE.
Está prohibido el uso en zonas con atmósfera potencialmente explosiva, a menos que
se especifique expresamente lo contrario.
Durante el transporte y en estado montado, el encoder no se debe exponer a aceites,
ácidos, gases, vapores ni radiaciones.
Los servomotores síncronos CMP y CPMZ cumplen los requisitos de la Directiva de
baja tensión actualmente vigente. En el caso de instalación en máquinas, queda ter-
minantemente prohibida la puesta en marcha (inicio del funcionamiento conforme al
uso indicado) hasta no constatar que la máquina cumple las leyes y directivas locales.
Observe el ámbito de aplicación de la UE/CE, especialmente la Directiva sobre má-
quinas 2006/42/CE.
Los datos técnicos y las indicaciones para las condiciones de conexión los encontrará
en la placa de características y en la documentación; se deben observar bajo cual-
quier circunstancia.
En caso de utilizar un motor freno CMP se ha de tener en cuenta que el uso indicado
es la conmutación del freno durante la parada (< 50 r.p.m.). El funcionamiento del
motor fuera del rango de funcionamiento conforme a lo indicado puede afectar perma-
nentemente al funcionamiento del encoder. Los procesos de frenado de emergencia,
p. ej. en caso de caída de tensión y desconexión de emergencia, son posibles sin que
afecten al encoder.
En caso de utilizar el encoder AK0H, no es posible el uso del freno BY..
Anexo a las instrucciones de funcionamiento – Servomotores síncronos CMP40 – 112, CMPZ71 – 100
Conocimientos sobre el tema de Seguridad funcional.
Conocimientos sobre las normativas de seguridad y leyes vigentes, particularmen-
te sobre los requerimientos de la EN ISO 13849 y de otras normas, directivas y le-
yes señaladas en la presenta documentación.
Conocimientos sobre el contenido de la presente publicación.
Conocimientos sobre el contenido de las instrucciones de funcionamiento detalla-
das.
Notas de seguridad
Uso indicado
2
9