Carlson Pet Products 2600 Manual Del Propietário página 14

Avant d'utiliser le produit
Lire et suivre attentivement les instructions pour assurer une installation conforme de la barrière et
des rallonges. Une mauvaise installation risque d'aboutir à une barrière branlante, ou qui se détache
de l'ouverture. Conserver ces instructions pour consultation.
IMPORTANT
• Les quatre supports de montage doivent être utilisés pour fixer la barrière au mur. Ces supports
empêchent la barrière de sortir de son ouverture et de devenir instable.
• Si la surface de fixation n'est pas une cloison sèche ou du bois, consulter un spécialiste au sujet
de l'installation.
AVERTISSEMENT
!
• Pour prévenir des blessures graves voire mortelles, assembler solidement la barrière
ou le parc; leur utilisation doit être conforme aux directives du fabricant.
• Toujours s'assurer que la barrière repose sur le sol avant de commencer l'installation.
• Vérifier régulièrement le serrage des pièces de montage et de fixation.
• Ce produit est une barrière de sécurité. Elle n'est PAS conçue pour être utilisée avec
des enfants.
• Cette barrière est une barrière pour animaux; si elle est utilisée en présence d'enfants,
la chatière doit rester fermée et bien verrouillée.
• Risque d'étouffement : les animaux de compagnie peuvent se glisser dans de très
petites ouvertures; réserver l'utilisation de cette barrière à des animaux de compagnie
dont la tête ne peut pas se loger entre les ouvertures de la barrière, entre la barrière et
le plancher ou entre la barrière et le mur.
• Ne jamais utiliser si les animaux de compagnie sont capable de grimper par-dessus
ou de déloger la barrière.
• Ne jamais laisser l'animal de compagnie sans surveillance.
• Utiliser uniquement lorsque le mécanisme de verrouillage est solidement engagé.
• Si l'on monte cette barrière en haut d'un escalier, les quatre coupelles murales
DOIVENT être utilisées. Sinon, la barrière risque de se détacher.
• Cette barrière est conçue pour s'adapter à des ouvertures d'une largeur maximale
de 3,66 m (144 po) sans les supports muraux et 3,76 m (148 po) avec les supports
muraux.
FRENCH
14