PRÓLOGO
Enhorabuena por haber adquirido
un nuevo ATV Can-Am
con la garantía de BRP y una red
de distribuidores autorizados de
Can-Am que pueden suministrarle
las piezas, el servicio y los acceso-
rios que precise.
Su concesionario se compromete
a garantizar su satisfacción. Ha re-
cibido cursos de formación para
llevar a cabo la configuración y la
inspección inicial del vehículo,
además de haber realizado el ajuste
final antes de que usted tome po-
sesión del mismo. Si necesita infor-
mación más detallada sobre los
servicios disponibles, consulte a su
distribuidor.
En el momento de la entrega,
también se le informó de la cober-
tura de garantía y firmó la LISTA
DE COMPROBACIÓN PREVIA A
LA ENTREGA con objeto de asegu-
rar que su nuevo vehículo quedaba
preparado a su entera satisfacción.
Infórmese antes de po-
nerse en marcha
Para saber cómo puede reducir el
riesgo de lesiones o incluso de
muerte para usted y para otras
personas, lea esta Guía del usuario
antes de utilizar el vehículo.
También, lea todas las etiquetas de
seguridad de su ATV y vea atenta-
mente el VÍDEO DE SEGURIDAD
que
está
am.brp.com/off-road/safety.
Este vehículo está destinado al uso
exclusivo fuera de vías públicas.
Está diseñado fundamentalmente
para el uso recreativo general, pero
también
puede
vehículo utilitario.
2
®
. Cuenta
en
https://can-
usarse
como
Si no respeta las advertencias que
se incluyen en esta Guía del usua-
rio se expone a sufrir LESIONES
GRAVES O INCLUSO LA MUERTE
Recomendaciones sobre la edad
Éste es un vehículo de categoría S.
Respete siempre esta recomenda-
ción sobre la edad:
-
Este vehículo nunca debe ser
conducido por menores de 16
años.
-
Este vehículo es para uso recrea-
tivo y solo debe ser utilizado por
conductores experimentados.
ADVERTENCIA
Este es un ATV de alto rendi-
miento. Los usuarios sin expe-
riencia podrían pasar por alto
riesgos importantes y reaccio-
nar incorrectamente ante el
comportamiento del ATV en las
diversas condiciones de conduc-
ción.
Curso de formación
No utilice nunca este vehículo sin
un entrenamiento adecuado. Siga
un curso de aprendizaje. Todos
los usuarios deben pasar por un
período de aprendizaje bajo la su-
pervisión de un instructor certifica-
do.
Si desea obtener más información
acerca de la seguridad en el uso de
vehículos ATV, póngase en contac-
to con un distribuidor autorizado de
Can-Am, que podrá informarle so-
bre cursos de formación en su loca-
lidad.
En los Estados Unidos, llame al
Specialty Vehicle Institute of Ame-
rica
(SVIA),
887 2887 o, en el Canadá, al Cana-
da Safety Council (CSC), teléfono
1 613 739 1535.
teléfono
1
800