Disinfection Instructions - Invacare Aquatec ORCA Manual Del Usuario

Aquatec® ORCA / ORCA F / ORCA XL
3. Droog het product met een doek.
4. Vet de geleiding van de glijschoen (zie H in afb. 3.1,
hoofdstuk 3.3 Onderdelen, pagina 181 ) lichtjes in met
vaseline.
De bekleding reinigen (optioneel)
Het wordt aanbevolen om de bekleding voorafgaand
aan het eerste gebruik te wassen. Om hygiënische
redenen wordt aangeraden de bekleding regelmatig
te wassen en te verwisselen.
1. Maak de hoezen van de zitting en de rugleuning los.
2. Was de bekleding met een mild wasmiddel in de
wasmachine op maximaal 60 °C.
Gevaar voor beschadiging
– Wassen op hoge temperaturen kan leiden tot
beschadigen of krimpen van de bekleding.
– Droog de bekleding niet in de wasdroger.
De lader en de handbediening reinigen
WAARSCHUWING!
Risico op elektrische schokken
– Haal altijd de netstekker uit de contactdoos
voordat u de lader gaat reinigen.
– Plaats nooit objecten van geleidend materiaal
(bijvoorbeeld breinaalden of metalen pennen)
in de stekkeropening van de handbediening.
– Gebruik nooit een natte of vochtige doek voor
het reinigen van de lader.
196
1. Reinig de lader met een droge doek.
2. Reinig de handbediening met een vochtige doek.
3. Droog de handbediening af met een droge doek.

7.2.4 Disinfection Instructions

Information on recommended disinfectants
and methods can be found on
https://vah-online.de/en/for-users.
In Domestic Care
Method: Follow the application notes for the used
disinfectant and wipe-disinfect all accessible surfaces.
Disinfectant: Ordinary household disinfectant.
Drying: Allow the product to air-dry.
In Clinical and Long Term Care
Follow your in-house disinfection procedures and only use
the disinfectants and methods specified therein.
1574469-D