Manuales relacionados para Webasto Hollandia TVS 900
Resumen de contenidos para Webasto Hollandia TVS 900
- Página 1 Owner's Manual TVS 900 TWIN VENT SUNROOF Operating Instructions Modo de empleo Notice d'utilisation...
- Página 2 Soft Touch® Switch Rocker Switch Gebruiksaanwijzing Manual do usuário Opening to double vent position Abrir a posición de ventilación doble Ouverture en position double ventilation Soft Touch® Button Description Operating Instructions Double Vent Doble Abertura Gebrauchsanweisung Single Vent Bouche Double Abertura Simple Bouche Simple Program / Comfort Position...
- Página 3 H900_BA.book Page 1 Wednesday, May 30, 2007 12:04 PM TABLE OF CONTENTS English ..............2 Español ..............4 Français ..............6...
- Página 4 Webasto Product North America. Inc. would like to thank you for ther by soft-touch control or in auto-close mode. purchasing a Hollandia TVS 900 Series Sunroof. Below you will find Should either panel encounter an obstacle while closing, it everything you need to know about your TVS 900 series twin vent sun- immediately opens again: roof.
- Página 5 USER MANUAL HOLLANDIA TVS 900 By quickly pressing the switch a third time, the sunroof will (whichever occurs first) when installed and serviced by a Webasto Au- move to the “max. slide open” position. Movement of the panel thorized Installer. This warranty is transferrable.
- Página 6 Español La protección antipinzamiento se activará cuando el techo solar Webasto Product International le agradece la compra de su nuevo te- se cierre bien mediante el control por pulsación o mediante el cho solar Hollandia serie 900. Su techo solar es un producto de cali- modo de cierre automático.
- Página 7 INTERRUPTOR BASCULANTE GARANTÍA APERTURA DEL TECHO SOLAR Webasto Product International garantiza la calidad y el buen funcio- Asegúrese de que el contacto de su vehículo esté en posición ON. namiento del equipo Hollandia 900 de Webasto. Si pulsa brevemente el interruptor (durante aprox.
- Página 8 Hollandia la fonction « fermeture automatique ». Si dans son mouvement de 900. C'est un produit de qualité signé Webasto Product International, fermeture, un des panneaux rencontre un obstacle, il inverse alors the Netherlands.
- Página 9 En exerçant une pression continue sur l'interrupteur , les pan- Toutes les obligations de Webasto Product International au titre de neaux de verre du toit se refermeront. Une fois que la toit se trouve cette garantie seront nulles et non avenues dans le cas où : dans la position souhaitée, arrêtez d'appuyer sur l'interrupteur.
-
Página 10: Product Registration Card
H900_BA.book Page 8 Wednesday, May 30, 2007 12:04 PM Product Registration Card Hollandia TVS 900 Please complete and mail to: Webasto Product N.A. Inc. | Registration | 15083 North Rd. | Fenton, MI 48430... - Página 11 Subject to modifications Sujeto a modificaciones Sous réserve de modificati Webasto Product N.A. Inc. © 2007 All Rights Reserved Webasto Product North America, Inc. 15083 North Road, Fenton, MI, 48430, USA, phone: 810-593-6000, fax: 810-593-6001, e-mail: [email protected], internet: www.webasto.us 05/2007...
- Página 12 In order to maintain the functionality of the water management system it is necessary to keep it free of dirt and debris. Webasto recommends to clear the drain tubes of anything that may inhibit full drainage capacity a minimum of once per year.