Leer el manual entero para familiarizarse totalmente con este vehículo. Prestar especial atención a todas las Notas, Precauciones y Advertencias
Gracias por comprar este vehículo. Antes de manejar el
vehículo, rogamos leer este Manual del propietario y guía
de servicio. En este manual se incluye toda la información
para ayudar en el mantenimiento de este vehículo. Algunas
ilustraciones pueden mostrar artículos opcionales para el
vehículo. En este manual se hace referencia a varios
modelos, incluidos vehículos eléctricos y con motor de
gasolina, por lo que parte de la información puede no
corresponder al vehículo específico. Se ilustran las
diferencias físicas de los controles.
Este vehículo ha sido diseñado y fabricado como 'Vehículo
universal'. Algunos países tienen requisitos respecto a las
especificaciones; por lo tanto algunas secciones pueden no
aplicarse a su país.
La mayoría de los procedimientos de servicio de este
manual
pueden
realizarse
manuales de automoción. Póngase en contacto con su
representante local para el servicio del vehículo de acuerdo
con el Esquema de servicio periódico.
Los manuales de servicio, piezas, mantenimiento y
reparación técnica están disponibles en distribuidores
locales, delegaciones autorizadas o el departamento de
piezas de servicio. Al pedir piezas o información para su
vehículo, se debe proporcionar el modelo del vehículo, el
número de serie y el código de fecha de fabricación.
UNIDAD PARA REFRESCOS
La unidad va equipada con dos compartimentos para
bebidas, un compartimento para almacenamiento en frío,
un compartimento para hielo, un mostrador para comida,
dos dispensadores de vasos y una papelera. Los
accesorios disponibles aparecen en la ilustración (Ver Fig.
1, página 2).
Herramientas
Llave de trinquete de 3/8" ................................................ 1
Casquillo de 1/2" para llave de 3/8" ................................. 1
Llave, 1/2" ........................................................................ 1
Destornillador Phillips....................................................... 1
Llave, 7/16" ...................................................................... 1
Taladro ............................................................................. 1
Adaptador de enchufe, 1/4" ............................................. 1
Enchufe, 5/16", 1/4" ......................................................... 1
MONTAJE DEL MOSTRADOR AL VEHICULO
PARA REFRESCOS
ADVERTENCIA
!
equipo y procedimientos de elevación adecuados para
reducir el riesgo de sufrir accidentes y/o dañar la unidad.
Asegúrese de alejar las manos y los dedos de la unidad al
colocarla en el vehículo.
INFORMACION DE FUNCIONAMIENTO Y SERVICIO
utilizando
herramientas
Cant. requerida
El mostrador es pesado. Al
instalar la unidad hay que
!
tener cuidado y utilizar
Manual del propietario y guía de servicio
La unidad para refrescos se entrega en un palet. Mientras
esté en el palet, la unidad debe manejarse con una carretilla
elevadora. Si no dispone de una carretilla elevadora,
asegúrese de contar con varias personas para poder
levantar la unidad de modo seguro.
Oriente la unidad de tal modo que la puerta de la unidad
mire hacia la parte trasera del vehículo al colocar la unidad
en el marco de fijación (Ver Fig. 1, página 2). Levante la
unidad y el palet con una carretilla elevadora hasta que
estén a la altura de la plataforma del vehículo. Levante la
unidad del palet y colóquela con cuidado en el marco de
montaje del vehículo. Alinee los cuatro orificios de montaje
de la unidad con los del marco de montaje. Fije la unidad al
marco con cuatro pernos 5/16 - 18 X 1 1/4" (artículo 1),
ocho arandelas planas 5/16" (artículo 2) y cuatro tuercas de
fijación 5/16 - 18 (artículo 3). Apriete las piezas con firmeza.
INSTALACION DEL SOPORTE DELANTERO
Coloque el soporte delantero (artículo 4) y los refuerzos
(artículo 5) como se muestra (Ver Fig. 2, página 3) y fíjelos
al vehículo a los lados del capó con cuatro pernos 5/16 - 18
X 2 1/2" (artículo 6), cuator arandelas de fijación 5/16"
(artículo 7), dos espaciadores (artículo 8) y seis arandelas
planas 3/8" (artículo 9). Fije la parte superior de las
fijaciones con dos pernos 5/16 - 18 X 2 1/4" (artículo 10),
cuatro arandelas de fijación 5/16" (artículo 11) y dos tuercas
de fijación 5/16 - 18 (artículo 12). Acople la placa de fijación
del marco del techo (artículo 13) al soporte delantero con
dos pernos 1/4 - 20 X 1 1/2" (artículo 14), cuatro arandelas
planas 1/4" (artículo 15) y dos tuercas de fijación 1/4 - 20
(artículo 16) como se muestra. Apriete las piezas con
firmeza.
INSTALACION DEL PARABRISAS Y LOS
ESPEJOS
ADVERTENCIA
!
exponer al operador a recibir un golpe con una pelota de
golf. Opere siempre el vehículo con el parabrisas
colocado.
Introduzca dos parachoques (artículo 17) y cuatro
protectores (artículo 18) en los orificios del parabrisas
(artículo 19) como se muestra (Ver Fig. 2, página 3).
Coloque las abrazaderas del parabrisas y los espejos
(artículo 20) como se muestra. Fije las abrazaderas del
parabrisas y los espejos al soporte delantero con cuatro
pernos 1/4 - 20 X 1 3/4" (artículo 21), cuatro espaciadores
(artículo 22), cuatro arandelas 1/4" (artículo 23) y cuatro
tuercas de fijación 1/4 - 20 (artículo 24). Apriete las piezas
con firmeza. Pase los espejos (artículo 25) por las
abrazaderas y apriete con firmeza.
El trabajo habitual de un
!
vehículo Refresher
c a m p o s d e g o lf p u e d e
Página 1
®
en