Eaton Fuller TRSM0670S Manual De Servicio página 125

Transmisiones para servicio pesado
NOM
QK
fåëí~äÉ=äçë= é~ë~ÇçêÉë=ÇÉ=ÉëéáÖ~=Éå=ä~=Å~êÅ~ë~=éêáåÅáé~ä=ÇÉ
ãçÇç= èìÉ= PLU?JNLO?= ÇÉä= ÜçãÄêç= èìÉÇÉ= ÉñéìÉëíçI= ç= Éä
é~ë~Ççê=èìÉÇÉ=~ä=ê~ë=Åçå=Éä=ÑêÉåíÉ=ÇÉ=ä~=Å~êÅ~ë~K
RK
bäáãáåÉ=íçÇç=Éä=µñáÇç=ó=éáåíìê~=ÇÉ=äçë=çêáÑáÅáçë=ÇÉ=äçë=é~ë~ÇçêÉë
ÇÉ= ÉëéáÖ~= Éå= ä~= Å~êÅ~ë~= ÇÉ= ä~= ëÉÅÅáµå= ~ìñáäá~ê= ó= ÉåÖê~ëÉ
äáÖÉê~ãÉåíÉ=äçë=é~ë~ÇçêÉë=Éå=ä~=Å~êÅ~ë~=éêáåÅáé~ä=ó=äçë=çêáÑáÅáçë
ÇÉ=äçë=é~ë~ÇçêÉë=Éå=ä~=Å~êÅ~ë~=ÇÉ=ä~=ëÉÅÅáµå=~ìñáäá~êK
SK
^ëÉÖ∫êÉëÉ=èìÉ=ä~=ëÉÅÅáµå=~ìñáäá~ê=Éëí¨=Éå=Éä=ê~åÖç=Ä~àçK=aÉ=äç
Åçåíê~êáçI=áåóÉÅíÉ=~áêÉ=ÇÉä=í~ääÉê=Eã•ñáãç=NMM=éëáF=éçê=Éä=éìÉêíç
ÇÉ=~äáãÉåí~Åáµå=ÇÉ=ê~åÖç=Ä~àç=é~ê~=Å~ãÄá~ê=Éä=ëáåÅêçåáò~Ççê=~
ê~åÖç= Ä~àçK= = aÉ= ëÉê= åÉÅÉë~êáçI= ~ëÉÖìêÉ= èìÉ= Éä= ÉãÄê~ÖìÉ= ÇÉ
êÉÇìÅÅáµå=éêçÑìåÇ~=Éëí•=ÉåÖê~å~Çç=Éå=ìå~=îÉäçÅáÇ~ÇK
TK
`çäçèìÉ= ä~=àìåí~= Éå= ä~= ëìéÉêÑáÅáÉ= ÇÉ= ~êã~Çç=ÇÉ= ä~= Å~êÅ~ë~
éêáåÅáé~äK
UK
^êãÉ=ä~=ëÉÅÅáµå=~ìñáäá~ê=Éå=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=äÉî~åíÉ=ç=Éä=Ö~íçK====
VK
^éêáÉíÉ=Éä=íçêåáääç=ÅÉåíê~ä=ÇÉ=éêÉëáµå=Éå=ä~ë=ÜÉêê~ãáÉåí~ë=ÇÉ
ëçéçêíÉ=ÇÉ=ä~ë=Åçåíê~ÑäÉÅÜ~ë=é~ê~=ÅçäçÅ~êä~ë=Éå=ìå~=éçëáÅáµå
åáîÉä~Ç~K= kç= ~éêáÉíÉ= Éå= ÉñÅÉëç= äçë= íçêåáääçë= ÇÉ= éêÉëáµåK= bä
óìÖç=ó=ä~=ÑäÉÅÜ~=ÇÉ=ë~äáÇ~=ÇÉÄÉå=ëÉê=Å~é~ÅÉë=ÇÉ=Öáê~êK=
NMK `çäçèìÉ=ä~=ëÉÅÅáµå=~ìñáäá~ê=Éå=ä∞åÉ~=Åçå=ä~=Å~êÅ~ë~=éêáåÅáé~ä
ó=ÇÉëäáÅÉ=ä~=Å~êÅ~ë~=ëçÄêÉ=äçë=é~ë~ÇçêÉë=ÇÉ=ÉëéáÖ~K==båÖê~åÉ
ä~ë= Åçåíê~ÑäÉÅÜ~ë= Åçå= Éä= ÉåÖê~åÉ= áãéìäëçê= ~ìñáäá~êK= dáêÉ
äáÖÉê~ãÉåíÉ=Éä=óìÖç=ó=ä~=ÑäÉÅÜ~=ÇÉ=ë~äáÇ~=é~ê~=~óìÇ~ê=~=èìÉ
äçë=ÉåÖê~å~àÉë=ÉåÖê~åÉå=ó=ÇÉëäáÅÉ=ä~=ëÉÅÅáµå=~ìñáäá~ê=Ü~Åá~
ÇÉä~åíÉ=Ü~ëí~=èìÉ=Éëí¨=~ä=ê~ë=Åçå=ä~=ëÉÅÅáµå=éêáåÅáé~äK
mob`^r`fþkW=i~=ëÉÅÅáµå=~ìñáäá~ê=ÇÉÄÉ=ÇÉëäáò~êëÉ=~=ëì=äìÖ~ê
Åçå=êÉä~íáî~=Ñ~ÅáäáÇ~ÇK=kl=ä~=ÑìÉêÅÉI=åá=ä~=à~äÉ=~=ëì=äìÖ~ê=Åçå=äçë
íçêåáääçë= ÇÉ= éêÉëáµåK= rå= ÉñÅÉëç= ÇÉ= ÑìÉêò~= éìÉÇÉ= Ç~¥~ê= ä~
íê~åëãáëáµåK=pá=Éë=åÉÅÉë~êáç=~éäáÅ~ê=ÑìÉêò~=ÉñÅÉëáî~I=Éë=éêçÄ~ÄäÉ
èìÉ=Éä=ÉåÖê~å~àÉ=åç=Éëí•=ÄáÉå=ëáåÅêçåáò~ÇçK
NNK pá=ä~=ëÉÅÅáµå=~ìñáäá~ê=åç=ëÉ=áåëí~ä~=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉI=ÇÉëä∞ÅÉä~
Ü~Åá~=~íê•ë=ó=êÉîáëÉ=äç=ëáÖìáÉåíÉW
~K
i~=íìÉêÅ~=ó=Éä=óìÖç=ÇÉ=ë~äáÇ~=ÇÉÄÉê•å=Éëí~ê=áåëí~ä~Ççë=é~ê~
à~ä~ê=ó=ÅÉåíê~ê=Éä=Åçåàìåíç=ÇÉ=ÑäÉÅÜ~=éêáåÅáé~ä=~ìñáäá~êK
ÄK
bä=íçêåáääç=ÇÉ=éêÉëáµå=ÅÉåíê~ä=ÇÉ=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~=ÇÉ=ëçéçêíÉ=ÇÉ
ä~= Åçåíê~ÑäÉÅÜ~= ÇÉÄÉ= Éëí~ê= ëçä~ãÉåíÉ= ~éêÉí~Çç= Éå= Ñçêã~
äáÖÉê~=é~ê~=åáîÉä~ê=ä~ë=Åçåíê~ÑäÉÅÜ~ëK
ÅK
içë=é~ë~ÇçêÉë=ÇÉ=ÉëéáÖ~=ó=äçë=çêáÑáÅáçë=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉë=Éå
ä~=Å~êÅ~ë~=~ìñáäá~ê=ÇÉÄÉê•å=Éëí~ê=äáãéáçë=ó=ÄáÉå=äìÄêáÅ~ÇçëK
ÇK bä=ÉåÖê~å~àÉ=áåíÉêåç=ÇÉ=ä~=ëÉÅÅáµå=~ìñáäá~ê=ÇÉÄÉê•=Ü~ÄÉêëÉ
ëáåÅêçåáò~Çç=ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ=Çìê~åíÉ=Éä=êÉ~êã~ÇçK
NOK ^éäáèìÉ=ëÉää~Ççê=b~íçå cìääÉê @TNOMR=ç=Éèìáî~äÉåíÉ=~=íçÇ~
ä~=êçëÅ~=ÇÉ=äçë=íçêåáääçë=ÇÉ=éêÉëáµåK==fåëí~äÉ=äçë=íçêåáääçë=é~ê~
~ëÉÖìê~ê=ä~=ëÉÅÅáµå=~ìñáäá~ê=~=ä~=Å~êÅ~ë~=éêáåÅáé~äK=^éêáÉíÉ=äçë
íçêåáääçë=ÇÉ=éêÉëáµå=~=ìå=íçêèìÉ=ÇÉ==RQJSN=kã=EQMJQR=äÄJéáÉFK===
loading