Eaton Fuller TRSM0670S Manual De Servicio página 52

Transmisiones para servicio pesado
léÉê~Åáµå=åçêã~äW
bëÅ~é~=ìå~=ê•Ñ~Ö~=ÇÉ=~áêÉ=éçê=ä~=éÉêáää~=ÇÉ=Å~ãÄáçë=Åì~åÇç=ëÉ=ãìÉîÉ=Éä=ëÉäÉÅíçê=ÇÉ=ê~åÖç=ÇÉ=Ä~àç=~=~äíçK=bëíÉ=Éë=Éä=~áêÉ
èìÉ=ëÉ=ÇÉëÅ~êÖ~=ÇÉëÇÉ=Éä=ÅçåÇìÅíç=ÇÉ=~áêÉ= mÒK
bëÅ~é~=ìå~=ê•Ñ~Ö~=ÇÉ=~áêÉ=éçê=ä~=éÉêáää~=ÇÉ=Å~ãÄáçë=Åì~åÇç=ëÉ=ãìÉîÉ=Éä=Äçíµå=ÇÉä=ãìäíáéäáÅ~Ççê=Ü~Åá~=~íê•ë=EÅ~ãÄá~åÇç
~=ãìäíáéäáÅ~Åáµå=Ä~à~FK=bëíÉ=Éë=Éä=~áêÉ=èìÉ=ëÉ=ÇÉëÅ~êÖ~=ÇÉëÇÉ=Éä=ÅçåÇìÅíç=ÇÉ=~áêÉ= pmÒK
`~ìë~ë=éçëáÄäÉëW
`çåÇìÅíçë=ÇÉ=~áêÉ=ÅçåÉÅí~Ççë=áåÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ
cìÖ~=áåíÉêå~=Éå=ä~=î•äîìä~=ÉëÅä~î~
cìÖ~=áåíÉêå~=Éå=ä~=î•äîìä~=ÇÉ=áåëÉêÅáµå
cìÖ~=áåíÉêå~=Éå=ä~=éÉêáää~=ÇÉ=Å~ãÄáçë
q~Ää~=NM=cìÖ~=ÇÉ=~áêÉ=Éå=ä~=éÉêáää~=ÇÉ=Å~ãÄáçë
mêçÅÉÇáãáÉåíç
m~ëç=^
oÉíáêÉ=ä~=Ñ~äÇ~=áåÑÉêáçê=ÇÉ=ä~=éÉêáää~=ÇÉ
Å~ãÄáçëK=sÉêáÑáèìÉ=ëá=Ü~ó=ÑìÖ~ë=Éå=ä~
ÅçåÉñáµå=ÇÉ=ä~=éÉêáää~=ÇÉ=Å~ãÄáçëK
m~ëç=_
sÉêáÑáèìÉ=äçë=ÅçåÇìÅíçë=ÇÉ=~áêÉ=é~ê~
~ëÉÖìê~êëÉ= ÇÉ= èìÉ= Éëí¨å= íçÇçë= ÅçJ
åÉÅí~Ççë=~=äçë=éìÉêíçë=ÅçêêÉÅíçë=ÇÉ
ä~=éÉêáää~=ÇÉ=Å~ãÄáçëK
^KF=i~=áåîÉêëáµå=ÇÉ=äçë=ÅçåÇìÅíçë= pÒ=ó
mÒ=éêçÇìÅáê•=ìå~=ÑìÖ~=Åçåëí~åíÉ=éçê
Éä=ÉëÅ~éÉ=Åì~åÇç=ëÉ=ëÉäÉÅÅáçå~=ê~åÖç
~äíçK
_KF=i~=áåîÉêëáµå=ÇÉ=äçë=ÅçåÇìÅíçë=eLi=ó
pmÒ= éêçÇìÅáê•= ìå~= ÑìÖ~= Åçåëí~åíÉ
Åì~åÇç=Éä=Äçíµå=ÇÉä=ãìäíáéäáÅ~Ççê=Éëí•
Ü~Åá~=~íê•ëK
m~ëç=`
jìÉî~=ä~=é~ä~åÅ~=ëÉäÉÅíçê~=ÇÉ=ê~åÖç
Ü~Åá~=~Ä~àçI=~ä=ê~åÖç=Ä~àçK=sÉêáÑáèìÉ
èìÉ= Ü~ó~= ìå= Ñäìàç= ÇÉ= ~áêÉ= Åçåëí~åíÉ
éçê=Éä=éìÉêíç= bÒ=ÇÉ=ÉëÅ~éÉK
m~ëç=a
jìÉî~=Éä=ëÉäÉÅíçê=ÇÉ=ê~åÖç=Ü~Åá~=~êêáÄ~I
~ä= ê~åÖç= ~äíçK= aÉëÅçåÉÅíÉ= Éä= éÉèìÉ¥ç
ÅçåÇìÅíç=ÇÉ=~áêÉ=ÅçåÉÅí~Çç=~ä=éìÉêíç
mÒ=ÇÉ=ä~=éÉêáää~=ÇÉ=Å~ãÄáçëK=sÉêáÑáèìÉ
Éä=Ñäìàç=ÇÉ=~áêÉ=ÇÉä=éìÉêíç=ó=Éä=ÅçåÇìÅíçK
oÉëìäí~Çç
pÉ=ÉåÅçåíêµ=ìå~=ÑìÖ~K====================================== oÉé~êÉ=ä~=ÅçåÉñáµå=ç=Éä=ÅçåÇìÅíç=ÇÉ
kç=ëÉ=ÉåÅçåíêµ=åáåÖìå~=ÑìÖ~K
içë=ÅçåÇìÅíçë=ÇÉ=~áêÉ=åç=Éëí•å=ÅçJ
åÉÅí~Ççë=~=äçë=éìÉêíçë=ÅçêêÉÅíçëK
qçÇ~ë= äçë= ÅçåÇìÅíçë= ÇÉ= ~áêÉ= Éëí•å
ÅçåÉÅí~Ççë=~=äçë=éìÉêíçë=ÅçêêÉÅíçëK
cäìàç=ÇÉ=~áêÉ=Åçåëí~åíÉ=éçê=Éä=éìÉêíç
bÒK
kç=ÑäìóÉ=~áêÉ=éçê=Éä=éìÉêíç= bÒK
cìÖ~=ÇÉ=~áêÉ=Åçåëí~åíÉ=éçê=Éä=éìÉêíç
mÒ=ç= bÒK
p~äÉ=~áêÉ=ÇÉä=ÅçåÇìÅíç=ÇÉëÅçåÉÅí~ÇçK
kç=Ü~ó=ÑìÖ~ë=ÇÉ=~áêÉ=ÇÉ=åáåÖìåç=ÇÉ=äçë
éìÉêíçë= ç= ÇÉä= ÅçåÇìÅíç= ÇÉ= ~áêÉ
ÇÉëÅçåÉÅí~ÇçK
páëíÉã~=ÇÉ=~áêÉ
nì¨=Ü~ÅÉê=ÇÉëéì¨ë
~áêÉ=Åçå=ÑìÖ~ëK
s~ó~=~ä=é~ëç=_K
`çåÉÅíÉ=ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ=äçë=ÅçåÇìÅíçëK
s~ó~=~ä=é~ëç=`K
oÉÉãéä~ÅÉ=ä~=éÉêáää~K
s~ó~=~ä=é~ëç=aK
oÉé~êÉ= ç= êÉÉãéä~ÅÉ= ä~= éÉêáää~= ÇÉ
Å~ãÄáçëK
NK=sÉêáÑáèìÉ=èìÉ=Éä=ÅçåÇìÅíç=ÇÉ=~áêÉ
Éëí¨= ÅçåÉÅí~Çç= ~ä= éìÉêíç= éÒ= ÇÉ= ä~
î•äîìä~=ÉëÅä~î~K====================
OK= pá= Éëí•= ÅçåÉÅí~Çç= ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉI
êÉÉãéä~ÅÉ=ä~=î•äîìä~=ÉëÅä~î~K
s~ó~=~ä=é~ëç=bK
QT
loading