Limpar O Produto; Acerca De Marcas Comerciais E Marcas Comerciais Registadas - Pioneer XDJ-AERO Manual Del Usuario

CUIDADO
O botão STANDBY/ON do aparelho não o desliga
completamente da energia fornecida pela tomada
CA. Uma vez que o cabo de alimentação serve como
o principal dispositivo de desconexão, será
necessário desligá-lo da tomada para desligar toda a
alimentação. Por isso, verifique se a unidade foi
instalada de forma que o cabo de alimentação possa
ser facilmente desligado da tomada AC, em caso de
acidente. Para prevenir o risco de incêndio, deverá
desligar igualmente o cabo de alimentação de
energia da tomada CA quando o aparelho não for
utilizado durante um período prolongado (por
exemplo, durante um período de férias).
Ao utilizar este produto, verifique as informações de
segurança indicadas na sua base e na etiqueta do
adaptador CA.
Antes de fazer ou mudar as conexões, desligue a
alimentação e desconecte o cabo de alimentação
da tomada de corrente alternada.
Equipamento de gravação e direitos de autor:
Deve ser utilizado equipamento de gravação apenas
para efectuar cópias ligais e é aconselhável verificar
cuidadosamente o que são cópias legais no país
onde está a efectuar uma cópia. A cópia de material
com direitos de autor, tal como filmes ou música, é
ilegal a menos que seja permitida através de uma
excepção legal ou consentimento por parte dos
proprietários dos direitos.
Este produto destina-se a utilização doméstica geral.
A reparação de qualquer avaria devida a utilizações
fora desse âmbito (como, por exemplo, utilização
prolongada num restaurante, para efeitos comerciais,
ou utilização num automóvel ou num barco) será
cobrada, ainda que dentro da garantia.
AVISO SOBRE O CABO DE ALIMENTAÇÃO
Manuseie o cabo de alimentação através da ficha. Não
retire a ficha puxando o cabo e nunca toque no cabo
de alimentação com as mãos húmidas, pois pode
provocar um curto-circuito ou choque eléctrico. Não
coloque a unidade, um móvel, etc., sobre o cabo de
alimentação nem trilhe o cabo. Nunca faça um nó no
cabo nem o amarre a outros cabos. Os cabos de
alimentação devem ser encaminhados de modo a não
serem pisados. Um cabo de alimentação danificado
pode provocar um incêndio ou um choque eléctrico.
Verifique periodicamente o cabo de alimentação.
Quando estiver danificado, solicite um cabo de
alimentação de substituição junto do seu revendedor
ou centro de assistência autorizado PIONEER.
Acerca dos locais de instalação
! Não coloque esta unidade sobre objectos irradiadores de calor, tais
como um amplificador nem a exponha a um foco de luz durante um
longo período de tempo, pois pode danificar a unidade.
! Instale esta unidade afastada de um sintonizador ou de uma tele-
visão. Caso contrário, pode ocorrer distorção ou ruído na imagem.
Além disso, pode ocorrer facilmente distorção ou ruído na imagem
se for utilizada uma antena interior. Nesses casos, utilize uma
antena exterior ou desligue a alimentação desta unidade.

Limpar o produto

Em circunstâncias normais, limpe-a com um pano seco. Para manchas
difíceis de remover, humedeça um pano suave num detergente neutro
com uma quantidade de água 5 ou 6 vezes superior, torcendo-o cui-
dadosamente e, em seguida, limpe as manchas e limpe novamente a
superfície com um pano seco. Não utilize álcool, diluente, benzeno nem
insecticida, pois podem remover a etiqueta impressa ou a película de
revestimento. Evite deixar produtos de borracha ou de vinil em contacto
durante um longo período de tempo, pois tal também pode danificar a
superfície da estrutura. Quando utilizar panos de limpeza impregnados
com produtos químicos, leia atentamente os avisos.
Desligue o fio eléctrico da tomada quando limpar o aparelho.
D3-4-2-2-2a*_A1_Pt
Acerca do CD-ROM incluído
D3-4-2-2-4_B1_Pt
Ambiente operativo
D44-9-3_A1_Pt
O CD-ROM fornecido pode ser utilizado com o Microsoft
Vista/7 e Apple Mac OS X 10.4.
É necessário o Adobe Reader (versão 4.0 ou posterior) para ler os manu-
ais neste CD-ROM.
Precauções de utilização
Este CD-ROM destina-se a ser utilizado num computador pessoal. Não
pode ser utilizado num leitor de DVD, leitor de CDs de música ou leitor
de DJ. Tentar reproduzir este CD-ROM com os leitores anteriormente
mencionados pode danificar os altifalantes ou provocar lesões auditivas
K018_A1_Pt
devido a um volume elevado.
Licença
Concorde com os "Termos de utilização" incluídos abaixo antes de utili-
zar este CD-ROM. Não tente utilizá-lo se não concordar com os termos
da sua utilização.
K041_A1_Pt
Termos de utilização
Os direitos de autor dos dados fornecidos neste CD-ROM pertencem à
PIONEER CORPORATION. A transferência, duplicação, difusão, trans-
missão pública, tradução, venda, empréstimo ou outras acções que
vão para além do âmbito da "utilização pessoal" ou "citação", conforme
definido pelas leis de direitos de autor, podem estar sujeitos a sanções.
A permissão de utilização deste CD-ROM é concedida sob a licença da
PIONEER CORPORATION.
Exoneração de responsabilidade geral
A PIONEER CORPORATION não garante o funcionamento deste
CD-ROM relativamente a computadores pessoais com qualquer dos
sistemas operativos aplicáveis. Além disso, a PIONEER CORPORATION
S002*_Pt
não é responsável por quaisquer danos ocorridos como resultado da
utilização deste CD-ROM nem por qualquer compensação.
Se o manual existente no CD-ROM fornecido não for aberto automatica-
mente, clique duas vezes no ícone do CD-ROM para visualizar o conte-
údo e, em seguida, abra o ficheiro PDF.
Acerca de marcas comerciais e
marcas comerciais registadas
! A Pioneer e o rekordbox são marcas comerciais ou marcas comer-
ciais registadas da PIONEER CORPORATION.
® ®
Windows XP/
3
Pt