О Торговых Марках И Зарегистрированных Торговых Марках - Pioneer XDJ-AERO Manual Del Usuario

Условия использования
Авторские права на данные, содержащиеся на данном CD-ROM
принадлежат PIONEER CORPORATION. Несанкционированная
передача, копирование, трансляция, общественная передача,
перевод, продажа, одалживание или другие подобные случаи,
выходящие за пределы "личного использования" или "предо-
стережений" как определено в Законе по авторскому праву
могут привести к применению карательных мер. Разрешение на
использование данного CD-ROM дается по лицензии от PIONEER
CORPORATION.
Общие оговорки
PIONEER CORPORATION не гарантирует срабатывание дан-
ного CD-ROM в отношении к персональным компьютерам,
используемым любые применимые ОС. В дополнение PIONEER
CORPORATION не несет обязательств за любой ущерб, поне-
сенный в результате использования данного CD-ROM и не несет
ответственности за любую компенсацию.
Если руководство на поставляемом CD-ROM не открывается авто-
матически, дважды щелкните по иконке CD-ROM для отображения
содержания и затем откройте файл PDF.
О торговых марках и
зарегистрированных торговых
марках
! Pioneer и rekordbox являются торговыми марками или зареги-
стрированными торговыми марками PIONEER CORPORATION.
! Microsoft ® , Windows Vista
ются зарегистрированными торговыми марками или торговыми
марками Microsoft Corporation в США и/или других странах.
! Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iTunes и Finder являются
зарегистрированными торговыми марками Apple Inc. в США и
других странах.
! Intel и Pentium являются торговыми марками Intel Corporation в
США и других странах.
! ASIO является торговой маркой Steinberg Media Technologies
GmbH.
Указанные здесь названия компаний и изделий являются торко-
выми марками их соответствующих владельцев.
Данное изделие было лицензировано для бесприбыльного
использования. Данное изделие не было лицензировано для
коммерческих целей (с целью извлечения прибыли) как транс-
ляции (трансляции наземного, спутникового, кабельного или
другого типа), потоковой трансляции через Интернет, Интранет
(корпоративная сеть) или другие типы сетей или средства рас-
пространения электронной информации (услуга по распростра-
нению цифровой музыки в сети). Для таких видов использования
требуется получить соответствующие лицензии. Подробнее,
посетите http://www.mp3licensing.com.
Предупреждения по авторским
правам
rekordbox ограничивает воспроизведение и копирование музы-
кального материала, защищенного от копирования.
! Если в музыкальном материале содержатся закодированные
данные, др., для защиты авторских прав, может быть невоз-
можно управлять программой как обычно.
! Когда rekordbox обнаруживает такие закодированные в
музыкальном материале данные, др., для защиты автор-
ских прав, обработка (воспроизведение, чтение, др.) может
приостановиться.
Выполненные вами записи предназначены для вашего личного
удовольствия и по законам о защите авторских прав не могут
использоваться без согласия владельца авторских прав.
4
Ru
® , Windows ® и Internet Explorer
! Музыка, записанная на CD дисках, др., защищается законами о
защите авторских правах отдельных стран и международными
соглашениями. Ответственность за легальное использование
записанной музыки полностью лежит на человеке, выполнив-
шем запись.
! При обращении с музыкой, загруженной с Интернета, др.,
загрузивший музыку человек несет полную ответственность за
использование музыки в соответствии с контрактом, заключен-
ным с сайтом загрузки.
Технические характеристики
Адаптер переменного тока
Питание .................от 100 В до 240 В переменного тока, 50 Гц/60 Гц
Номинальный ток ..........................................................................0.6 А
Номинальный выход ................................. постоянного тока 12 В, 2 А
Потребляемая мощность (в режиме ожидания) ....................... 0.5 Вт
Общий раздел – Основной блок
Потребляемая мощность..............................................................1.3 А
Вес основного аппарата .............................................................. 3.8 кг
Макс. габариты ........................ 623 мм (Ш) × 65 мм (В) × 289.5 мм (Г)
Допускаемая рабочая температура ...................... от +5 °C до +35 °C
Допускаемая рабочая влажность
....................................................... от 5 % до 85 % (без конденсации)
Раздел беспроводной сети LAN
Поддерживаемые стандарты ... IEEE 802.11b/g/n (диапазон 2,4 ГГц)
Аудиораздел
Частота дискретизации ............................................... 44.1 кГц, 48 кГц
Преобразователь A/D, D/A ........................................................ 24 бит
Частотная характеристика
® явля-
WLAN/USB/LINE................................................. от 20 Гц до 20 кГц
Соотношение сигнал/шум
(MASTER OUT 1, номинальный выход, A-WEIGHTED)
WLAN/USB PLAY (когда нет подключения к внешнему
входному терминалу) .......................................................... 105 дБ
LINE......................................................................................... 94 дБ
PHONO ................................................................................... 84 дБ
MIC ......................................................................................... 79 дБ
Общее нелинейное искажение
(MASTER OUT 1, 20 Hz — 20 kHzBW)
WLAN/USB PLAY .................................................................0.003 %
LINE......................................................................................0.006 %
Стандартный уровень входа / Импеданс входа
LINE........................................................................... –12 dBu/47 kW
PHONO ..................................................................... –52 dBu/47 kW
MIC ........................................................................... –52 dBu/12 kW
Стандартный уровень выхода / Импеданс нагрузки
/ Импеданс выхода
MASTER OUT 1 .................................. +6 dBu/10 kW/1 kW или ниже
MASTER OUT 2 .................................. +2 dBu/10 kW/1 kW или ниже
PHONES ............................................................ +3,8 dBu/32 W/51 W
Номинальный уровень выхода / Импеданс нагрузки
MASTER OUT 1 ......................................................... +24 dBu/10 kW
MASTER OUT 2 ......................................................... +20 dBu/10 kW
Переходное затухание (20 Hz — 20 kHzBW)
LINE......................................................................................... 89 дБ
Характеристики эквалайзера канала
HI ................................................................от –∞ до +9 дБ (13 кГц)
MID ...............................................................от –∞ до +9 дБ (1 кГц)
LOW ............................................................. от –∞ до +9 дБ (70 Гц)
Характеристики эквалайзера микрофона
LOW — CENTER — HI ... от –12 дБ (10 кГц) до 0 дБ до –12 дБ (100
Терминалы входа/выхода
USB порт нисходящего потока
Тип А ................................................................................... 1 набор
Электропитание ........................................ 5 В/500 мА или меньше
USB порт восходящего потока
Тип В ................................................................................... 1 набор
Гц)