Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
العمودي واستخدامه. ينبغي االستفادة من هذه اإلرشادات باعتبارها جز ء ًا من برنامج تدريب العاملين الذيCabloc مقدمة: توضح هذه اإلرشادات تركيب نظام كبل
"مهم: قبل استخدام هذا الجهاز، قم بتسجيل معلومات تعريف المنتج الموجودة بملصق التركيب والخدمة بسجل تعريف الجهاز الموجود على الجزء الخلفي من "اإلرشادات العامة لالستخدام والصيانة
مربعات اإلحالة إلى المسرد العام: تشير مربعات اإلحالة إلى المسرد البيضاء بالغالف األمامي لهذه اإلرشادات إلى عناصر "المسرد" الموجودة في
مربعات اإلحالة إلى جدول القطع: تشير مربعات اإلحالة إلى المسرد السوداء بالشكل 1 (الغالف األمامي) إلى جداول القطع المناظرة بالصفحات األولى لهذا
. العمودي المتوفرةCabloc الكتيب. راجع جداول القطع لالطالع على تفاصيل االستخدام واألحجام وتركيب مكونات نظام
التدريب: تقع مسئولية فهم هذه اإلرشادات والتدرب على تركيب هذا الجهاز واستخدامه وصيانته بشكل صحيح على عاتق مستخدميه. يجب أن يكون المستخدمون على علم بالعواقب
المترتبة على تركيب هذا الجهاز أو استخدامه بشكل غير صحيح. ال يمثل كتيب اإلرشادات هذا بدي ال ً عن برنامج التدريب. يجب توفير التدريب بصفة دورية لضمان امتالك المستخدم
من حبل نجاةCabloc (الصفحة 1) الحماية من مخاطر السقوط لألفراد الذين تشمل طبيعة عملهم الصعود على ساللم ثابتة أو هياكل صعود مشابهة. يتكون نظامCabloc الوصف: يوفر نظام
مركب عمود ي ًا مقاس 8 مم (61/5 بوصة) مصنوع من الفوالذ المقاوم للصدأ أو مغطى بطبقة من الزنك (مجلفن). والنظام مثبت بالهيكل عن طريق مرساتي تثبيت علوية وسفلية تختلف أنواعها بحسب
الهيكل. كما أن حبل النجاة مدعم بكتائف وسيطة على مسافات منتظمة. تساعد الكتائف الوسيطة على تخفيف األحمال في حالة السقوط وتتيح عمليات تركيب مفردة على مسافات أطول (راجع جدول
مصمم للتخلص من خطر السقوط -أو تقليله إلى حد كبير- والذي قد يعرّ ض العاملين على الهياكل العمودية لإلصابة أو الوفاة. ستشكل أدوات الحمايةCabloc الهدف من االستخدام: نظام
أو المعيار المحليEN 361 ) المحددة جز ء ًا أساس ي ًا من النظام. احرص دائ م ًا على ارتداء حزام أمان كامل حول الجسم مزود بنقطة تثبيت عند الصدر وف ق ً ا للمعيارPPE( الشخصية
متطلبات النظام: ضع خطة لنظام الحماية من مخاطر السقوط وطريقة استخدامه قبل تركيبه. احرص على مراعاة جميع العوامل التي تؤثر على سالمتك قبل التعرّ ض للسقوط وأثناءه
، مصمم الستيعاب مستخدم واحد في المرة الواحدة. يتوقف استيعاب النظام على حد أدنى وأقصى لوزن المستخدم، بما في ذلك أدواته ومالبسهCabloc استيعاب النظام: نظام
به قادرً ا على تحمل ضعفي حمولة النظام في حالة السقوط (81 كيلو نيوتن/0504 قدم رطل) على األقل. قد يؤديCabloc الهيكل: يجب أن يكون الهيكل الذي يتم تركيب نظام
خلوص السقوط: يجب أال يقل خلوص السقوط من أسفل قدم المستخدم إلى سطح األرض أو أي سطح آخر عن مترين (7 أقدام). تأكد دائ م ًا من المسافة الخالية المطلوبة أسفل المستخدم في
في حالة وجود عوائق في مسار الصعود. قد ال يتيح العمل في المساحات الضيقة سرعة كافية لقفل البكرة المتحركةCabloc سرعة القفل: تجنب استخدام البكرة المتحركة لنظام
في حالة السقوط. يلزم وجود مسار خالي لضمان القفل الصحيح للنظام. قد يؤدي اإلمساك بالبكرة المتحركة أثناء االستخدام إلى إعاقة التشغيل اآلمن آللية الفرامل، ولذلك تجنب
األخطار البيئية: قد يتطلب استخدام هذا الجهاز في المناطق التي تشتمل على أخطار بيئية احتياطات إضافية لتقليل احتماالت تعرض المستخدم لإلصابة أو تلف الجهاز. قد تتضمن
هذه األخطار، على سبيل المثال ال الحصر: الحرارة الشديدة الناتجة عن لحام المعادن أو قطعها، أو المواد الكاوية، أو مياه البحر، أو خطوط كهرباء الجهد العالي، أو الغازات السامة
. قد يؤدي استخدام مكونات وأنظمة فرعية غير معتمدة إلى عدمCapital Safety مصمم لالستخدام مع المكونات واألنظمة الفرعية المعتمدة من شركةCabloc توافق المكونات: نظام
.Capital Safety مع نظام أو نظام فرعي آخر للحماية من مخاطر السقوط، إال إذا كان متعم د ً ا من شركةCabloc مهم: يجب عدم استخدام نظام
توافق الموصالت: يجب أن تكون الموصالت المستخدمة مع هذا النظام (الخطافات، وحلقات التثبيت، والحلقات نصف الدائرية) هي المرفقة مع النظام أو من قطع الغيار التي تحددها شركة
.. توّ خ الحذر لضمان توافق الخطافات ونقطة التوصيل. قد يؤدي استخدام موصالت غير متوافقة إلى فك الجهاز دون قصد. يجب أن تكون الموصالت متوافقة في الحجم والشكل والقوةCapital Safety
. كذلك بارتداء مستخدم النظام خوذة صعود مطابقة للمعيار المحلي أثناء الصعودCapital Safety المناسب. كما توصي شركة
.مكان العمل قبل أي استخدام، بحيث ال يحدث اصطدام بسطح األرض أو بعائق آخر في مسار السقوط في حالة السقوط
.مالحظة: بالنسبة ألول مترين (7 أقدام)، قد ال يكون المستخدم محم ي ًا من االرتطام باألرض. يجب التعامل بحذر بالغ أثناء الصعود أو الهبوط
.اإلمساك بالبكرة المتحركة أثناء الصعود أو الهبوط. يجب أن يتم اإلمساك بالجهاز من وضع آمن فقط
.)5902392( ""اإلرشادات العامة لالستخدام والصيانة
.)يتراوحان بين 05 كجم (011) و001 كجم (022 رطل
.عدم اتباع هذه التوجيهات إلى تعطل النظام وتقفه عن العمل
.أو القابلة لالنفجار، أو الماكينات المتحركة، أو الحواف الحادة
.التوافق مع الجهاز وقد يؤثر على أمان النظام بأكمله وموثوقيته
. بشدة باستخدام موصالت اإلغالق الذاتي/القفل الذاتيCapital Safety توصي شركة
69
Ñ
AR
.يشترطه المجلس األوروبي
.)5902392(
5902392
.للمهارة الالزمة
.)القطع لالطالع على مسافات التباعد
:وبعده. ضع في اعتبارك العوامل التالية
•
•
•
•
•
•
•
Tabla de contenido
