Tabla de contenido
LISTA DE PIEZAS / LISTE DES PIECES / AWXXXLXXX-FXXCCFX
3
6
21
20
8
. REQUISITOS DEL PAR DE TORSIÓN ,
NOTA: NO APRIETE DEMASIADO LOS ASEGURADORES
(7 y 9) Pernos - (M8 x 1.25) 18.8 21.7 ft lbs (25.5 29.4 Nm).
(M10 x 1.5) 37.6 43.4 ft lbs (51.0 58.9 Nm).
DESMONTAJE DE LA BOMBA
1. Desconecte el suministro de energía.
2. Retire (17) pernos, aflojando (16) la cubierta.
3. Retire (18 y 19) pernos, aflojando (15) la cubierta.
4. Retire (7 y 9) pernos y (12) arandelas, aflojando (14) envoltura y (2)
caja frontal.
5. Retire (4) impulsadores, (13) cápsulas magnéticas, (11) cojinetes,
(6) aro de empaque, (3) caja posterior y (10a o 10b) cubierta de caja
posterior. NOTA: Tenga cuidado cuando manipule (4) impulsadores
y (13) cápsulas magnéticas.
AWXXXLXXX X
11
13
4
17
22
5
1
REMARQUE: NE PAS TROP SERRER LES ELEMENTS D'ASSEMBLAGE
(7 et 9) Boulons - (M8 x 1.25) 18.8 21.7 ft lbs (25.5 29.4 Nm).
24
16
2
14
12
. CONDITIONS DE COUPLE ,
(M10 x 1.5) 37.6 43.4 ft lbs (51.0 58.9 Nm).
DEMONTAGE DE LA POMPE
1. Couper l'alimentation électrique.
2. Retirer les boulons (17), libérant ainsi le couvercle (16).
3. Retirer les boulons (18 et 19), libérant ainsi le couvercle (15).
4. Retirer les boulons (7 et 9) et les rondelles (12), libérant ainsi le
couvercle (14) et le corps avant (2).
5. Retirer la roue (4), la couronne d'aimant (13), le palier (11), le joint
torique (6), le corps arrière (3) et le couvercle de corps arrière (10a
ou 10b). NOTE: manipuler avec soin la roue (4) et la couronne d'ai
mant (13).
23
12
9 ,
18
7 ,
19
15
10b
10a
Figura 4
Figure 4
13 / 16
Tabla de contenido
