Informazioni Generali - Emerson ALCO CONTROLS FD113 Serie Instrucciones De Operación

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4
Pressostato Differenziale Serie FD113
Il pressostato FD113 utilizza la differenza di
pressione tra i due ingressi per l'azionamento di un
interruttore elettrico. E' adatto per applicazioni di
condizionamento e refrigerazione secondo quanto
previsto dalla normativa EN378. Un esempio di
utilizzo è per il controllo della pressione dell'olio nei
compressori.
!
Istruzioni per la sicurezza:
• Leggere
completamente
d'installazione, errori d'applicazione possono
causare danni del componente, guasti nel
sistema o provocare infortuni alle persone.
• Prima di aprire qualsiasi circuito frigorifero
accertarsi che la pressione al suo interno sia
stata abbassata fino al valore atmosferico.
• Accertarsi che la tensione di alimentazione e la
corrente del circuito siano compatibili con i dati
di targa del FD113.
• Prima dell'installazione o di operazioni di
servizio, assicurarsi che sia stata tolta tensione
sia al sistema frigorifero sia al FD113.
• Non superare le pressioni di prova. Mantenere
le temperature entro i limiti (vedi dati tecnici).
• Non
applicare
una
forza
all'involucro durante l'installazione (Fig. 5)
Regolazione:
La pressione di intervento (cut-out) può essere
regolata tra 0.3 bar e 4.5 bar (settaggio di fabbrica:
0.7 bar). La pressione di riarmo è fissata a 0.2 bar al
di sopra della pressione di intervento.
Reset manuale:
FD113 e FD113A sono a reset automatico, la
versione FD113ZU è del tipo a reset manuale
mediante apposito pulsante (Fig. 0 - 3).
Impostazione del ritardo (soltanto FD 113
ZU e FS 113A ZU):
Il ritardo è regolabile con continuità da 20 a 150
secondi (vedi Fig. 0 - 4)
Tipo dell'interruttore (Fig. 1):
Pressostato Differenziale
Installazione:
Il pressostato differenziale FD113 puo essere
montato in qualsiasi angolazione.
Prese di pressione (Fig. 5):
Applicare
nastro
di
Teflon
dell'adattatore.
FD113_65092__R04.doc
Istruzioni operative
Prova di tenuta:
• Al termine dell' installazione, occorrerà effettuare
una prova di tenuta come di seguito: - In accordo
con la norma EN378 per i sistemi che devono
conformarsi alla Direttiva Europea Recipienti in
Pressione 97/23/EC - Alla massima pressione di
funzionamento del sistema per altre applicazioni.
Attenzione:
1. L'inosservanza di queste procedure potrebbe
le
istruzioni
causare perdite di refrigerante e danni alle
persone.
2. La prova di tenuta dovrà essere effettuata da
personale esperto che osserverà il dovuto rispetto
nei confronti del pericolo derivante dalle pressioni
in atto.
Manutenzione / assistenza:
In caso di interventi di riparazione o sostituzione del
controllo, utilizzare sempre un nuovo sigillante.
Collegamenti elettrici (Fig. 1, 2, 3, 4):
NOTA: Attenersi alle normative elettriche locali
durante il cablaggio del FD113. La sezione dei cavi
deve essere in funzione della corrente delle
apparecchiature collegate al FD113.
Cablaggio
di
torsione
FD113A ZU (Fig. 3 o Fig. 4):
A
Relais protezione termoamperometrica motore
B
Fusibili motore
C
Fusibile circuito di controllo gL, max. 4 A
D
Controllo pressione differenziale
T
Termostato
H
Lampadina indicatrice "Pressione Olio"
I
Lampadina indicatrice "Difetto"
K
Teleruttore compressore
M Motore compressore
Collaudo FD113, FD113A:
Premendo la levetta 1 (Fig. 0) verso l'alto viene
simulato un innalzamento di pressione sul lato di
alta. Premendo la levetta verso il basso, viene
simulata una bassa pressione sul lato di alta.
Collaudo FD113 ZU, FD113A ZU:
Durante la verifica della condizione "Difetto nel
circuito = bassa pressione olio, osservare le dovute
precauzioni di sicurezza.
Utilizzare un cacciavite per premere la levetta 1
(Fig. 0), tenendola premuta per tutto il tempo di
ritardo impostato (> 20 sec ... > 150 sec) fino alla
alla
filettatura
posizione di arresto inferiore.
Questo test deve essere ripetuto periodicamente
durante le verifiche di routine sull'impianto. Dopo
Replacement for FD113_65092_R03.doc
Emerson Electric GmbH & Co. OHG
I
Heerstr.111 – D-71332 Waiblingen
delle
versioni
FD113
ZU
Date: 23.07.2009
Tel.: 07151 509-0 - Fax.: -200
www.emersonclimate.eu
l'intervento del pressostato, effettuare il reset
mediante il pulsante 3, Fig. 0.

Informazioni generali:

• Massima pressione di funzione: PS: 12 bar
• Pressione di prova PT: -1 bar / +23 bar
• Caratteristiche elettrice:
Carico Induttivo (AC): 3 A @ 230 V AC
Carico Induttivo (DC): 0,1 A @ 230 V DC
• Voltaggio nominale (solamente FD113ZU):
• Classe di protezione:
• Temperatura ambiente (custodia): -20°C a + 70°C
• Resistenza allae vibrazioni: 4 g (10...1000 Hz)
• Compatibilità: HFC, HCFC
• Marcature: direttiva CE basso voltaggio
Composizione codice:
FD113: versione standard con connessioni in ottone
FD113A: versione standard con connessioni in
acciaio
FD113 ZU: versione con ritardo e connessioni in
ottone
FD113A ZU: versione con ritardo e connesioni in
acciaio.
FD113 (A22-057) versione Copeland con tempo di
e
ritardo fisso pari a 115 secondi e valore di
intervento (cut-out) pari a 0.63 bar non
regolabile
Presa di Pressione:
• 7/16"-20 UNF maschio
• G1/4" femmina in ottone
• 1m di tubo capillare con bocchettone
e apri-schrader
• G1/4" maschio in acciaio
Accessori:
Tubo Capillare (Fig. 6) 1.5 m
Staffa di montaggio ad angolo (Fig. 7)
Piastra di montaggio (Fig. 8)
Staffa (Fig. 9)
Copper Gasket Set R1/4" (100pcs)
24... 240 V AC / DC
IP30
7
/
"-20 UNF
16
Codice
803 804
803 799
803 801
803 800
803 780
PCN 0 716 121
loading