Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic sonicare Essence 5000 Serie
Resumen de contenidos para Panasonic sonicare Essence 5000 Serie
- Página 3 EngliSh 4 ESpañol 22 FrançaiS (Canada) 40...
-
Página 22: Lea Todas Las Instrucciones Antes De Usarlo
ESpañol Descripción general (fig. 1) Capuchón Cerdas extrasuaves Cabezal del cepillo Arandela de identidad personalizada Tuerca desmontable Botón de encendido/apagado y piloto indicador de carga Base de carga con recogecable Cable de alimentación , Consulte las especificaciones de voltaje en la base del cargador. - Página 23 ESpañol adVErTEnCiaS Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o lesiones en personas: NO enchufe el aparato a una toma de corriente con voltaje distinto al que se especifica en la parte inferior del cargador. Los transformadores de tensión NO garantizan la compatibilidad de voltaje.
-
Página 24: Advertencias Médicas
ESpañol 10 Este aparato no debe ser usado por personas (adultos o niños) con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida, ni por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. -
Página 25: Preparación Para Su Uso
ESpañol Sonicare ha sido sometido a pruebas y cumple las normas de seguridad para dispositivos electromagnéticos. Si tiene alguna duda médica, consulte a su médico antes de utilizar Sonicare. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES preparación para su uso Cómo fijar el cabezal del cepillo Alinee la parte frontal del cabezal del cepillo con la parte frontal del mango del cepillo. - Página 26 ESpañol Carga de Sonicare Sonicare viene con la batería completamente descargada, y debe cargarse durante al menos 24 horas durante los primeros días de uso. Se recomienda dejar el cepillo Sonicare en el cargador mientras no se esté utilizando, con el fin de mantener la batería totalmente cargada.
- Página 27 ESpañol , La primera vez que utilice un cepillo dental eléctrico como Sonicare puede sentir un ligero cosquilleo u hormigueo. Esta sensación disminuirá a medida que se vaya acostumbrando al cepillado con Sonicare. , Un cepillo Sonicare totalmente cargado proporciona aproximadamente 2 semanas de uso regular (2 minutos de cepillado 2 veces al día).
- Página 28 ESpañol Para asegurarse el cepillado uniforme de toda la boca, divida la cavidad bucal en 4 secciones: parte superior externa de los dientes, superior interna, inferior externa e inferior interna. Comience el cepillado en la sección 1 (parte superior externa) y cepille durante 30 segundos antes de pasar a la sección 2 (parte superior interna).
- Página 29 ESpañol aparatos correctores , Debe colocar el cepillo formando un ángulo de 45 grados entre los correctores y la línea de las encías. Ejerciendo una ligera presión, mueva las cerdas haciendo pequeños movimientos circulares de forma que las cerdas largas lleguen a las zonas interdentales durante 2 segundos.
- Página 30 ESpañol Características Easy-start aumento paulatino de la potencia de cepillado. , Todos los modelos Sonicare incluyen la función Easy-start (inicio fácil), lo cual le ayudará a acostumbrarse al cepillado con Sonicare. , Durante los 12 primeros usos, la potencia de cepillado irá...
- Página 31 ESpañol Cuando se utiliza Sonicare en estudios clínicos, la función Easy-start debe estar desactivada y el mango completamente cargado. Smartimer temporizador de 2 minutos. , Todos los modelos Sonicare incorporan la función Smartimer (temporizador inteligente), que ajusta automáticamente el ciclo de cepillado a los 2 minutos recomendados por los dentistas.
- Página 32 ESpañol Indicador de carga de la batería (en algunos modelos). , Si la batería de su Sonicare está baja, oirá 5 pitidos después de haberse cepillado durante 2 minutos y el piloto indicador de carga parpadeará de forma rápida. Cuando escuche la indicación de batería baja, significa que le quedan 3 o menos cepillados de 2 minutos.
-
Página 33: Limpieza
ESpañol Limpieza Siguiendo estos sencillos consejos, disfrutará de años de cepillado sin preocupaciones: Enjuague siempre el cabezal y las cerdas después de cada uso. Limpie el cabezal del cepillo al menos una vez a la semana, también debajo de la tuerca desmontable. -
Página 34: Sustitución
ESpañol Se recomienda el uso de jabón suave, agua y un paño húmedo para limpiar su Sonicare. Consejo adicional de limpieza: - El mango del cepillo Sonicare es apto para el lavavajillas. Quite el cabezal del cepillo y el cargador antes de colocar sólo el mango en la rejilla superior del lavavajillas. - Página 35 ESpañol - Al final de su vida útil, no tire el aparato junto con la basura normal del hogar. Llévelo a un punto de recogida oficial para su reciclado. De esta manera ayudará a conservar el medio ambiente. - Si tiene cualquier duda sobre el reciclado, póngase en contacto con la oficina local de tratamiento de residuos.
- Página 36 ESpañol Ahora inserte el destornillador en la ranura del centro situada en la parte superior central del mango, según se muestra. Presione con la punta todo lo que pueda. Utilice el destornillador como palanca y separe las 2 secciones del mango. Separe completamente las 2 secciones del mango.
-
Página 37: Exclusiones De La Garantía
ESpañol Gírelas y tire de ellas hacia afuera para romper el pegamento que hay alrededor de las baterías. Las 2 baterías están unidas con pegamento y se levantarán a la vez. Garantía y servicio Philips garantiza su producto por un periodo de dos años después de la fecha de compra. - Página 38 ESpañol garanTÍaS iMplÍCiTaS TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR, ESTARÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS EXPRESAS ESTABLECIDAS EN ESTA GARANTÍA. ALGUNOS ESTADOS NO ADMITEN LÍMITES EN LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, EN TAL CASO LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE APLICARÍA.
- Página 39 ESpañol Problema Solución El cepillo Recargue su Sonicare durante toda la noche y Sonicare no asegúrese de que no esté conectado a una toma de funciona. corriente controlada por un interruptor. Compruebe que el cabezal del cepillo está fijado correctamente. Siento un La primera vez que utilice Sonicare puede sentir cosquilleo al...