Honeywell 3 Nm Serie Instrucciones De Instalación página 68

Actuadores de acoplamiento directo con muelle de recuperación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

‫ﻥ/ﻡ‬
3
‫ﺍﻟﻤ ُ ﺸﻐ ﱢ ﻼﺕ ﺍﻟﻤﻘﺮﻭﻧﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺰﻧﺒﺮﻙ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ ﺑﻘﺪﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟ ﺎﻧ ﺔ‬
‫42 ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣ ﺮﺩﺩ‬
1
2
‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟ ﺤﻜﻢ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ‬
10 ‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﺑﻘﺪﺭﺓ 2/0 ﺇﻟ‬
‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
+
SPST
‫ﺍﻟ ﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﺗﺪﺓ‬
‫ﺪ. ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ‬
‫ﻋﻘﺎﺭﺏ‬
‫ﺭﻛ ﱢ ﺐ ﺍﻟﻤ ُ ﺸﻐ ﱢ ﻞ ﻟﻼﺳ ﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ )ﺇﻣﺎ ﻓ ﺍﺗﺠﺎﻩ‬
.(‫ﻋﻜﺴﻪ ﻟﻔ ﺢ ﺍﻟﻤﺨﻤﺪ‬
10
‫ﺗﻮﺻ ﻞ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﻤﺸ ﺮﻛﺔ. )ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬
.‫ﺍﺿﺒﻂ ﻗﺮﺹ "ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻮﺿﻊ" ﻋﻠ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟ ﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬
‫ﻃﺒ ﱢ ﻖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟ ﺤﻜﻢ ﻟﻠﻤ ُ ﺸﻐ ﱢ ﻞ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻔ ﻮﺡ ﺗﻤﺎﻣ ً ﺎ ﺃﻭ‬
3 (
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬
‫ﻭ‬
10
‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
10
‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ: ﻃﺒ ﱢ ﻖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺑﻘﺪﺭﺓ‬
‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ‬
2
0 (
) ‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ: ﻃﺒ ﱢ ﻖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺑﻘﺪﺭﺓ‬
‫ﻣﻠﻠ ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻟﻠ ﺤﻜﻢ ﻓ‬
20
‫ﻣﻠﻠ ﺃﻣﺒﻴﺮ: ﻃﺒ ﱢ ﻖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺑﻘﺪﺭﺓ‬
‫ﻣﻠﻠ ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻟﻠ ﺤﻜﻢ ﻓ‬
4
0 (
) ‫ﻣﻠﻠ ﺃﻣﺒﻴﺮ: ﻃﺒ ﱢ ﻖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺑﻘﺪﺭﺓ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬
90
0 -
‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣ ﺮﺩﺩ ﻋﻨﺪ‬
.( ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻋﻠ ﺍﻟﺴﻠﻚ )ﺍﻟﺒﻨ‬
.‫ﻳﺪﻓﻊ ﺍﻟﻤ ُ ﺸﻐ ﱢ ﻞ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻔ ﻮﺡ ﺗﻤﺎﻣ ً ﺎ‬
10
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬
‫% ﻟﻠﻤ ُ ﺸﻐ ﱢ ﻞ. )ﺍﻧﻈﺮ‬
‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ‬
2
0 (
) ‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ: ﻃﺒ ﱢ ﻖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺑﻘﺪﺭﺓ‬
‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
10
‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ: ﻃﺒ ﱢ ﻖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺑﻘﺪﺭﺓ‬
‫ﻣﻠﻠ ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻟﻠ ﺤﻜﻢ ﻓ‬
4
0 (
) ‫ﻣﻠﻠ ﺃﻣﺒﻴﺮ: ﻃﺒ ﱢ ﻖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺑﻘﺪﺭﺓ‬
‫ﻣﻠﻠ ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻟﻠ ﺤﻜﻢ ﻓ‬
20
‫ﻣﻠﻠ ﺃﻣﺒﻴﺮ: ﻃﺒ ﱢ ﻖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺑﻘﺪﺭﺓ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬
90
0 -
‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣ ﺮﺩﺩ ﻋﻨﺪ‬
.( ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻋﻠ ﺍﻟﺴﻠﻚ )ﺍﻟﺒﻨ‬
.‫ﻳﺪﻓﻊ ﺍﻟﻤ ُ ﺸﻐ ﱢ ﻞ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻔ ﻮﺡ ﺗﻤﺎﻣ ً ﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻐ ّ ﻞ‬
1
‫ﺃﺣﻤﺮ‬
V
2
‫ﺃﺳﻮﺩ‬
3
‫ﺃﺑ ﺾ‬
‫0 ﺩﺭﺟﺔ 09- ﺩﺭﺟﺔ / ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺑﻨ‬
‫09 ﺩﺭﺟﺔ 0- ﺩﺭﺟﺔ / ﺍﻟ ﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﺗﺪﺓ‬
4
‫01-2 ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫2-01 ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫01-0 ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
3
‫0-01 ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
FWD ،‫ﺍﻟﻄﻔﻮ‬
REV ،‫ﺍﻟﻄﻔﻮ‬
‫ﺇﻣﺪﺍﺩ ﻃﺎﻗﺔ ﺧﻂ ﺍﻟ‬
.‫ﻋﻠ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‬
.‫ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﺑﻘﺪﺭ 42 ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻘﺒﻮﻝ‬
.‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﻔ ﺎﺡ ﺇﻟ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
MA37324
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺃﻭ‬
3 (
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬
(
5
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬
‫)ﺍﻧﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻖ ﺗﻤﺎﻣ ً ﺎ. )ﺍﻧﻈﺮ‬
2-10
(
.(‫ﻟﻠ ﺤﻜﻢ ﻓ ﺍﻟﺴﻠﻚ )ﺍﻷﺑ ﺾ‬
2
0 (
)-
10
.(‫ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠ ﺤﻜﻢ ﻓ ﺍﻟﺴﻠﻚ )ﺍﻷﺑ ﺾ‬
4-20
(
.(‫ﺍﻟﺴﻠﻚ )ﺍﻷﺑ ﺾ‬
4
0 (
)-
20
.(‫ﺍﻟﺴﻠﻚ )ﺍﻷﺑ ﺾ‬
24
‫ﺍﻟﻄﻔﻮ: ﻃﺒ ﱢ ﻖ‬
- 0
90
‫ﻋﻠ ﺍﻟﺴﻠﻚ )ﺍﻷﺑ ﺾ( ﺃﻭ‬
0
‫ﻃﺒ ﱢ ﻖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟ ﺤﻜﻢ ﻟﻠﻮﺿﻊ‬
3 (
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬
2-10
(
.(‫ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠ ﺤﻜﻢ ﻓ ﺍﻟﺴﻠﻚ )ﺍﻷﺑ ﺾ‬
2
0 (
)-
10
.(‫ﻟﻠ ﺤﻜﻢ ﻓ ﺍﻟﺴﻠﻚ )ﺍﻷﺑ ﺾ‬
4-20
(
.(‫ﺍﻟﺴﻠﻚ )ﺍﻷﺑ ﺾ‬
4
0 (
)-
20
.(‫ﺍﻟﺴﻠﻚ )ﺍﻷﺑ ﺾ‬
24
‫ﺍﻟﻄﻔﻮ: ﻃﺒ ﱢ ﻖ‬
- 0
90
‫ﻋﻠ ﺍﻟﺴﻠﻚ )ﺍﻷﺑ ﺾ( ﺃﻭ‬
.‫ﻭﻓ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳ ﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺎﺳ ﻤﺮﺍﺭ، ﻳﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﺍﻻﻓ ﺮﺍﺿ ﻟﻠﻤ ُ ﺸﻐ ﱢ ﻞ‬
‫ﺣ ﺚ ُ ﺇﻥ ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻫﻮ ﺍﻟ ﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋ /ﺍﺧ ﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﻌﺪ ﺍﻟ ﺮﻛ ﺐ ﻓﻘﻂ. ﻟﻢ ﻳ ﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺳ ﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻄ ُ ﺮﺯ ﺑﻬﺎ ﻣﻔﺎﺗ ﺢ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ. ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠ ﺗﻔﺎﺻ ﻞ ﺍﻷﺳﻼﻙ، ﺍﻧﻈﺮ ﺍ‬
1
.
:(‫ﻟ ﺠﺎﻭﺯ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟ ﺤﻜﻢ )ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟ ﺠﻤﻴﺪ ﺃﻭ ﺍﻟ ﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺑﻬﺔ‬
2
‫ﺍﻟ ﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻔ ﻮﺡ ﺗﻤﺎﻣ ً ﺎ )ﺑﺪء ﺍﻟ ﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ، ﻭﺿﻊ‬
3
.(
3
‫ﺍﻓﺼﻞ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺪﺧﻞ )ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻄﺮﻓ ﺔ ﺭﻗﻢ‬
3 .
‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣ ﺮﺩﺩ ﻋﻠ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻄﺮﻓ ﺔ ﺭﻗﻢ‬
.(
3
‫ﺍﻓﺼﻞ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺪﺧﻞ )ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻄﺮﻓ ﺔ ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟ ﺎﻧ ﺔ‬
‫42 ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣ ﺮﺩﺩ‬
1 .
1
2 .
‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟ ﺤﻜﻢ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ‬
‫ﻭ‬
10 ‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﺑﻘﺪﺭﺓ 2/0 ﺇﻟ‬
3 .
‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
4 .
+
) 0
‫ﺍﻟ ﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﺗﺪﺓ‬
.‫ﺃ‬
.‫ﺏ‬
) 0
.‫ﺝ‬
.‫ﺩ‬
.‫ﻫـ‬
5 .
6 .
‫ﻭ‬
) 0
.‫ﺃ‬
.‫ﺏ‬
) 0
.‫ﺝ‬
.‫ﺩ‬
.‫ﻫـ‬
7 .
8
:(‫ﺛﺎﻧ ﺔ‬
30
‫ﺍﻟ ﺸﻐﻴﻞ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ‬
24
‫ﺏ. ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
.
19
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬
:‫ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻐﻠﻖ ﺗﻤﺎﻣ ً ﺎ‬
.
20
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬
1
‫ﺃﺣﻤﺮ‬
V
2
2
‫ﺃﺳﻮﺩ‬
3
‫ﺃﺑ ﺾ‬
‫0 ﺩﺭﺟﺔ 09- ﺩﺭﺟﺔ / ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
‫09 ﺩﺭﺟﺔ 0- ﺩﺭﺟﺔ / ﺍﻟ ﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﺗﺪﺓ‬
4
‫ﺑﻨ‬
‫01-2 ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫2-01 ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
SPDT
‫01-0 ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
3
‫0-01 ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
FWD ،‫ﺍﻟﻄﻔﻮ‬
REV ،‫ﺍﻟﻄﻔﻮ‬
‫ﺪ. ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ‬
.‫ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﺑﻘﺪﺭ 42 ﻓﻮﻟﺖ ﺗ ﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻘﺒﻮﻝ‬
.‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﻔ ﺎﺡ ﺇﻟ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣ ﻮﻓﺮ ً ﺍ‬
.‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
.
10
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬
1 .
a .
b .
‫ﺍﻧﻈﺮ‬
c .
2 .
a .
‫ﺍﻧﻈﺮ‬
b .
‫ﺍﻟﻤﺸﻐ ّ ﻞ‬
‫ﺇﻣﺪﺍﺩ ﻃﺎﻗﺔ ﺧﻂ ﺍﻟ‬
1
.‫ﻋﻠ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‬
2
3
MA37323
31-00141M—03
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ms7103Ms7503Ms3103

Tabla de contenido