B5) NEXT – Esta tecla sólo está a disposición si el husillo gira y el objetivo no ha sido alcanzado aún. Pul-
sando esta tecla se visualizará la siguiente pantalla "EMPLAZAR PESOS", de tal modo que el operario
puede efectuar otros ajustes.
Además del equilibrado automático, con cualquier sistema SBS se puede llevar a cabo también un
equilibrado manual. La posibilidad de desplazar manualmente las masas de compensación puede ser muy útil
en distintas situaciones Por ejemplo para iniciar conscientemente un estado de desequilibrio destinado al
diagnóstico de errores/derfectos en la máquina rectificadora o para un equilibrado posterior ocasional dentro
del margen de trabajo normalmente "bueno". Las teclas para el equilibrado manual se alcanzan pulsando la
tecla MANU.
Se tiene que introducir manualmente un número de revoluciones si el sistema no recibe ninguna señal
tacométrica. Para tal fin se utilizan las teclas de flecha y el valor se confirma con la tecla ENTER. Las teclas
están clasificadas en dos grupos, donde cada grupo activa una de las dos masas de compensación de la cabe-
za de equilibrado dinámico (M1 y M2). Toda masa de compensación puede ser desplazada en dos direccio-
nes, hacia adelante o hacia atrás, con relación al sentido de rotación de la muela abrasiva. Sólo se puede pul-
sar respectivamente una tecla. En el caso del equilibrado manual, las masas de compensación serán movi-
das en la dirección en la que los valores de la vibración indicada son reducidos. Esto se tiene que ejecutar en
los siguientes tres pasos.
Mueva primeramente cada uno de los dos pesos a la misma distancia y en la misma dirección, hacia
adelante o hacia atrás. Si la amplitud de la vibración aumenta, se tendrá que elegir la dirección opuesta. Esto
se deberá continuar hasta que la amplitud indicada ya no se reduzca más. Con la ayuda de este procedimiento
se distribuyen ambas masas de compensación simétricamente en la línea "Desequilibrio de la muela - Centro
del husillo (Fig. 18a).
A continuación se tiene que encontrar la correcta posición angular de las dos masas de compensación,
es decir, el tamaño del desequilibrio de compensación con respecto al centro determinado en el paso 1 (Fig.
18b). Mueva para ello ambas masas de compensación simultáneamente en direcciones opuestas (una hacia
adelante y la otra hacia atrás). Si la amplitud de la vibración crece, entonces se tendrán que invertir ambas
direcciones del movimiento. Esto se deberá continuar hasta que la amplitud ya no se deje reducir más. Otra
ígualación de precisión es posible pulsando brevemente cada una de las teclas de flecha.
Aquí se deberá tener en cuenta que el tiempo de reacción del sistema se retarda al accionamiento más
o menos 1 hasta 2 segundos. Esto se debe a un "efecto de asentamiento" de la máquina. Por tal razón, el mo-
vimiento de las masas tiene que ser efectuado dentro del margen del equilibrado de precisión (inferior a una
Equilibrado manual
Fig. 18a
Fig. 18b
Sistema de equilibrado de muelas abrasivas SBS
27