Tabla de contenido
A6) SETUP – Si en una de estas máscaras de pulsa la tecla SETUP, el operario podrá modificar los ajustes
del equilibrado en medio del proceso de equilibrado y continuar desde allí de nuevo el proceso de equi-
librado en curso.
A7) RETORNO – Pulsando esta tecla se visualizará una máscara del historial. El operario puede hojear a
través de cada ejecución de equilibrado efectuada con la ayuda de las teclas de flecha. El puede utilizar
incluso uno de los puntos de referencia anteriores como nuevo punto de partida para la continuación del
proceso de equilibrado. Esto le permite al operario, si lo desea, "regresar" a un punto más anterior en el
proceso de equilibrado sin empezar de nuevo por el principio. En este modo, todos los datos correspon-
dientes a pesos y posiciones son valores absolutos.
A8) NEXT – Esta tecla sólo está a disposición cuando el husillo se ha detenido completamente. Pulsando
esta tecla se visualizará la máscara "REVISAR VIBR.", de tal modo que se puede determinar el estado
de equilibrado alcanzado.
Máscara "Revisar vibración"
La figura 17 muestra los elementos de la segunda pantalla de equilibrado previo, la máscara "Revisar
vibración". Esta máscara será visualizada después de cada máscara "EMPLAZAR PESOS" e indica el nivel
del desequilibrio o de las vibraciones que ha resultado del emplazamiento de los pesos. Muchos de los ele-
mentos visualizados equivalen a los de la máscara "EMPLAZAR ESOS" con las excepciones descritas más
abajo.
B1
B2
B3
B4
B1) Sección de instrucciones – En esta parte de la máscara el operario se enterará de lo que debe hacer a
continuación. El texto "ARRANCAR HUSILLO" emite luz intermitente hasta que el sistema electróni-
co haya constatado que el husillo está girando con un número de revoluciones estable. La tecla NEXT
tampoco estará a disposición mientras esta condición no esté satisfecha. El sistema ordena al operario
a arrancar el husillo de la máquina, a comprobar la amplitud de la vibración para determinar si
el nivel de desequilibrio está en orden y luego a pulsar la tecla NEXT para ejecutar el siguiente
paso.
B2) La máscara indicará ahora el nivel de vibraciones medido en la unidad seleccionada delante de la barra
de identificación para la ejecución del equilibrado. En la derecha del dato del nivel de vibraciones se
indica también el ángulo de fase para el operario interesado.
B3) OBJETIVO ALCANZADO – Este texto será visualizado si el nivel de vibraciones medido ha alcanzado
o está por debajo del valor objetivo para el equilibrado previo que ha ajustado el operario en el menú
SETUP. Una vez que este nivel haya sido alcanzado, el sistema considerará el proceso de equilibrado
previo como concluido. Por tal razón, la tecla NEXT ya no está más a disposición.
B4) Referencia – El renglón más bajo de la máscara indica el objetivo actualmente ajustado para la vibra-
ción. En la derecha del objetivo aparece el número de revoluciones actualmente medido.
26
Sistema de equilibrado de muelas abrasivas SBS
B5
Fig. 17
Tabla de contenido
